Manuals / Husqvarna / Lawn and Garden / Lawn Mower

Husqvarna manual ROYAL 153 S ROYAL 153 S3 ROYAL 153 S3BBC

Models: 153 S 153 S3BBC 153 S3

1 64

Download 64 pages 29.32 Kb

Page 1

Image 1

ROYAL 153 S

ROYAL 153 S3

ROYAL 153 S3BBC

ITA

FRA

GER

SPA

POR

HUN

POL

Page 1

Image 1

Husqvarna manual ROYAL 153 S ROYAL 153 S3 ROYAL 153 S3BBC

Contents

ROYAL 153 S ROYAL 153 S3 ROYAL 153 S3BBC I F GB D E NL P PL H SK CZ DK S N SF SLO GR Räjähdyksen Gevaar voor explosie! Vul geen brandstof metvaara Nevarnost eksplozije! Ne nalivajte gorivoITALIANO F G H IMONTAGGIO RACCOGLIERBA vedere a pagina INSERIMENTO TAPPO MULCHING vedere a paginaNORME DI SICUREZZA GRUPPO AVANZAMENTO AUTOMATICO vedere a paginaITALIANO vedere a paginaMANUTENZIONE vedere a pagina ITALIANOLAMA vedere a pagina J K L M N D E F G H IFRANCE INSERTION DU BOUCHON MULCHING début en pageGROUPE DAVANCEMENT AUTOMATIQUE début en page FRANCENORMES DE SECURITÈ début en pageFRANCE MAINTENANCE début en pageLAME début en page ADJUSTMENT OF HANDLES HEIGHT starts at page ASSEMBLY OF GRASS CATCHER starts at pageADJUSTMENT OF CUTTING HEIGHT starts at page SAFETY PRECAUTIONS starts at pageAUTOMATIC ADVANCEMENT starts at page SAFETY RULESSetting up and operating the lawn mower Maintenance and storageENGLAND MAINTENANCE starts at pageBLADE starts at page K L M A B C D E F G H IDEUTSCHLAND MULCHING VERSCHLUSS EINSETZEN Beginn auf SeiteSICHERHEITSHINWEISE WARTUNG DES SELBSTFAHRGETRIEBES Beginn auf SeiteDEUTSCHLAND Beginn auf SeiteWARTUNG UND PFLEGE Beginn auf Seite DEUTSCHLANDSCHNEIDWERK Beginn auf Seite ESPAÑA F G H I J K LMONTAJE RECOGEDOR DE HIERBA ver la página INTRODUCCIÓN TAPÓN MULCHING ver la páginaNORMAS DE SEGURIDAD AVANCE AUTOMATICO ver la páginaESPAÑA ver la páginaMANTENIMIENTO ver la página ESPAÑACUCHILLA ver la página NEDERLAND B C D E F G H I JAANBRENGEN VAN DE ZAK begint op pagina PLAATSEN VAN DE MULCHING-DOP begint op paginaVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN R S TNEDERLAND begint op paginaONDERHOUD begint op pagina NEDERLANDMES begint op pagina PORTUGAL J K LMONTAGEM COLECTA RELVA começa na página INTRODUÇÃO DA TAMPA MULCHING começa na páginaPORTUGAL NORMAS DE SEGURANÇAcomeça na página começa na páginaMANUTENÇÃO começa na página PORTUGALLAMINA começa na página WPROWADZENIE KORKA MULCHING zaczyna sie% na str. POLSKAREGULACJA WYSOKOSéCI UCHWYTU zaczyna sie% na str. C D ER S T WYMOGI BEZPIECZEN STWAPOLSKA zaczyna sie% na str.KONSERWACJA MASZYNY zaczyna sie% na str. POLSKAURZA%DZENIE TNA%CE zaczyna sie% na str. BIZTONSÁGI ELO KÉSZÜLETEK A 55-ikoldalon kezdödik MAGYARORSZÀGC D E F G H IMAGYARORSZÀG BIZTONSÁGI NORMÁKA 56-ikoldalon kezdödik A 56-ikoldalon kezdödikKARBANTARTÁS A 56-ikoldalon kezdödik MAGYARORSZÀGKÉS A 56-ikoldalon kezdödik F G H I J K L M B C D ECESKÄ REPUBLIKA POPIS STROJE zaèíná na stranìPOJEZD SEKAÈKY zaèíná na stranì zaèíná na stranìBEZPEÈNOSTNÍ POKYNY CESKÄ REPUBLIKAŽACÍ NÙŽ zaèíná na stranì ÚDRŽBA zaèíná na stranìCESKÄ REPUBLIKA MONTERING AF OPSAMLER starter på side DANMARKPÅMONTERING AF MULCHIN DÆKSLET starter på side REGULERES I HØJDEN MED HÅNDTAGET starter på sideSIKKERHEDSNORMER AUTOMATISK FREMDRIFT starter på sideDANMARK starter på sideVEDLIGEHOLDELSE starter på side DANMARKKLINGE starter på side SWEDEN B C D E F G H IMONTERING AV GRÄSUPPSAMLARE börjar på sidan ISÄTTNING AV PROPPEN MULCHING börjar på sidanSÄKERHETSNORMER AUTOMATISK FRAMDRIVNINGSENHET börjar på sidanSWEDEN börjar på sidanUNDERHÅLL börjar på sidan SWEDENKNIV börjar på sidan NORWAY INNSETTING AV MULCHING LOKKET se sideBESKRIVELSE se side MONTERING AV OPPSAMLER se sideSIKKERHETSNORMER GEARKASSE FOR FREMDRIFTEN Det begynner på sideNORWAY Det begynner på sideVEDLIKEHOLD Det begynner på side NORWAYKNIV Det begynner på side RUOHONKERUUPUSSIN ASENNUS alkaa sivulla FINLANDMULCHING TULPAN LAITTO PAIKOILLEEN alkaa sivulla KAHVAN KORKEUDEN SÄÄTÖ alkaa sivullaFINLAND TURVANORMITalkaa sivulla alkaa sivullaHUOLTO alkaa sivulla FINLANDTERÄ alkaa sivulla F G H B C DSLOVENIJA SESTAVNI DELI KOSILNICE vidi sliko na str.VARNOSTNI UKREPI SKLOP AVTOMATSKEGA POGONA KOSILNICE vidi stranSLOVENIJA vidi sliko na str.REZILO vidi stran VZDRZEVANJE vidi stranSLOVENIJA C D E ONOMATOLOGIOF G H I K L MKANONES ASFALEIAS AUTOMATH OMADA PROWQHSHSGREECE MACAIRI SUNTHRHSH56GREECE twn 5,34 KrmPage Page Page Page Page 23 22 Page Page Page Page Page Page The Electrolux Group.The worlds No.1 choice