English – 31
TECHNICAL DATA

Technical data

Note 1: Reported data for equivalent sound pressure level for the machine has a typical statistical dispersion (standard
deviation) of 1 dB (A).
Note 2: Reported data for equivalent vibration level has a typical statistical dispersion (standard deviation) of 1 m/s2.
Technical data 323RII 327Rx 327RDx
Motor
Cylinder displacement, cu.in/cm31,50/24,5 1,50/24,5 1,50/24,5
Cylinder bore, inch/mm 1,34/34 1,34/34 1,34/34
Stroke, inch/mm 1,06/27 1,06/27 1,06/27
Idle speed, rpm 2700 2700 2700
Recommended max. speed, rpm 11000-11700 11000-11700 11000-11700
Speed of output shaft, rpm 9300 9300 9300
Max. engine output, acc. to ISO 8893, kW/ rpm 0,9/8400 0,9/8400 0,9/8400
Catalytic converter muffler Yes Yes Yes
Speed-regulated ignition system Ye s Yes Ye s
Ignition system
Spark plug Champion RCJ 6Y Champion RCJ 6Y Champion RCJ 6Y
Electrode gap, inch/mm 0,02/0,5 0,02/0,5 0,02/0,5
Fuel and lubrication system
Fuel tank capacity, US pint/litre 1,06/0,5 1,06/0,5 1,06/0,5
Weight
Weight without fuel, cutting attachment and guard, Lbs/
kg 11,2/5,1 11,9/5,4 12,3/5,6
Sound levels
(see note 1)
Equivalent sound pressure level at the operator’s ear,
measured according to ISO 22868, dB(A):
Equipped with trimmer head (original) 95 94 94
Equipped with grass blade (original) 92 95 95
Vibration levels
(see note 2)
Equivalent vibration levels (ahv,eq) at handles, measured
according to ISO 22867, m/s2
Equipped with trimmer head (original), left/right 3,4/3,5 5,3/5,9 5,3/5,9
Equipped with grass blade (original), left/right 3,9/2,8 2,4/1,9 2,4/1,9