70 www.insignia-products.com
Lista de códigos de área
Elija un código de área de esta lista.
Localización y corrección de fallasUtilice la siguiente lista de control para
solucionar los problemas que tenga con su
reproductor de DVD/VCR. Consulte con su
distribuidor local o establecimiento de servicio si
el problema persiste. Verifique que todas las
conexiones estén bien hechas al utilizar el
sistema de teatro en casa con otros equipos.
Hebreo 7387 Telugu 8469
Hindi 7273 Tailandés 8472
Húngaro 7285 Tibetano 6679
Islandés 7383 Tigrinya 8473
Indonesio 7378 Tonga 8479
Interlingua 7365 Turco 8482
Irlandés 7165 Turkmeno 8475
Italiano 7384 Twi 8487
Japonés 7465 Ucrani ano 8575
Javanés 7487 Urdu 8582
Kannada 7578 Uzbequiano 8590
Kashmiri 7583 Vietnamita 8673
Kazaj 7575 Volapuk 8679
Kirghiz 7589 Galés 6789
Coreano 7579 Uolof 8779
Curdo 7585 Xhosa 8872
Laosiano 7679 Yidish 7473
Latín 7665 Yoruba 8979
Letón 7686 Zulú 9085
Área Código Área Código
Afganistán AF Malasia MY
Argentina AR Maldivas MV
Australia AU México MX
Austria AT Mónaco MC
Bélgica BE Mongolia MN
Bután BT Marruecos AM
Bolivia BO Nepal NP
Brasil BR Países Bajos NL
Cambodia KH Antillas
Neerlandesas AN
Canadá CA Nueva Zelanda NZ
Chile CL Nigeria NG
China CN Noruega NO
Colombia CO Omán OM
Congo CG Pakistán PK
Costa Rica CR Panamá PA
Croacia HR Paraguay PY
República Checa CZ Filipinas PH
Dinamarca DK Pol onia PI
Ecuador EC Port ugal PT
Egipto EG Rumania RO
El Salvador SV Federación Rusa RU
Etiopía ET Arabia Saudí SA
Fidji FJ Senegal SN
Finlandia FI Singapur SG
Francia FR Republica
Eslovaca SK
Alemania D E Eslovenia SI
Idioma Código Nº Idioma Código Nº
Gran Bretaña GB Sudáfrica ZA
Grecia GR Corea del Sur KR
Groenlandia GL España ES
Islas Heard y
McDonald HM Sri Lanka LK
Hong Kong HK Suecia SE
Hungría HU Suiza CH
India ENTRAD
ATaiwá n TW
Indonesia ID Tailandia TH
Israel IL Turquía TR
Italia IT Uganda UG
Jamaica JM Ucrania UA
Japón JP Estados Unidos US
Kenia KE Uruguay UY
Kuwait KW Uzbekistán UZ
Libia LY Vietnam VN
Luxemburgo LU Zimbabwe ZW
Problema Causa Solución
La unidad no
enciende El cable de
alimentación está
desconectado
Enchufe bien el cable de
alimentación en el
tomacorriente de la pared.
Imagen
anormal o no
hay imagen
El televisor no está
configurado para
recibir la señal de
salida del
reproductor de
DVD/VCR.
Seleccione el modo de
entrada de video adecuado en
el televisor para que la
imagen del reproductor de
DVD/VCR aparezca en la
pantalla del televisor.
El cable de video no
está conectado
firmemente.
Conecte firmemente el cable
de video a los tomas.
La configuración de
la salida del
reproductor de
DVD/VCR y las
capacidades de
resolución del
televisor no
coinciden.
Compruebe la capacidad del
televisor.
Compruebe el modo de las
conexiones, como S-Video o
componentes.
La conexión
equivocada Revise la conexión.
Área Código Área Código
NS-DVDVCR.fm Page 70 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM