Ensemble TV à tube plat de 20 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia
Panneau de commandes avant
1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|
|
|
|
| 9 | 10 | 11 | 12 13 | 14 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| N° |
|
| Élément |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Description |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| 1 |
|
| Plateau à disque |
|
|
|
| Placer un disque dans ce plateau, l'étiquette |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tournée vers le haut. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| 2 |
|
| Compartiment à bande vidéo |
|
| Insérer une bande vidéo dans ce compartiment. |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| 3 |
|
| Touche MARCHE/ARRÊT |
|
| Permet d'allumer ou d'éteindre l’appareil. |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 4 |
|
| VOLUME | / |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de diminuer ou d’augmenter le volume |
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sonore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| 5 |
|
| SAUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de retourner au chapitre ou au titre |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| précédent d’un DVD ou à la piste précédente d’un |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CD audio. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 6 |
|
| LECTURE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de commencer la lecture du disque. |
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| 7 |
|
| SAUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de retourner au chapitre ou au titre |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| suivant d’un DVD ou à la piste suivante d’un CD |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| audio. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| 8 |
|
| ARRÊT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet d’arrêter la lecture du disque. |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
|
| OUVRIR/FERMER |
|
|
|
| Permet d’ouvrir ou fermer le plateau à disque. |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
|
| Témoin de DVD |
|
|
|
| S’allume lorsque le lecteur de DVD est |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sélectionné. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 11 |
|
| ENTRÉE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de sélectionner le lecteur de DVD ou le |
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| téléviseur/magnétoscope. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 12 |
|
| Témoin TV/Magnétoscope |
|
| S’allume lorsque le téléviseur ou le |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| magnétoscope est sélectionné. |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| 13 |
|
| CANAL | / |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de changer le canal TV. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| 14 |
|
| Témoin d’enregistrement |
|
| S’allume pendant l'enregistrement d'une cassette |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vidéo sur le magnétoscope. |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| 15 |
|
| Touche ENREGISTREMENT IMMÉDIAT | Permet de configurer ou de démarrer un |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| enregistrement immédiat. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| 16 |
|
| RETOUR RAPIDE |
|
|
|
| Permet de revenir en arrière sur une bande vidéo. |
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 17 |
|
| LECTURE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de commencer la lecture d'une bande |
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vidéo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18 |
|
| AVANCE RAPIDE |
|
|
|
| Permet d’avancer rapidement dans la lecture |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d’une bande vidéo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| 19 |
|
| ARRÊT/ÉJECTER |
|
|
|
|
|
|
| Permet d'arrêter la lecture et d'éjecter la bande |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vidéo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| 20 |
|
| Capteur de télécommande |
|
| Reçoit les signaux de la télécommande. Ne pas |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| obstruer la transmission des signaux. |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 21 |
|
| Prise de CASQUE D’ÉCOUTE |
|
| Brancher le casque sur cette prise. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| 22 |
|
| Prise d’entrée VIDÉO |
|
|
|
| Brancher le connecteur vidéo d'un câble A/V sur |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cette prise. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| 23 |
|
| Prises d’entrée AUDIO G/D |
|
| Brancher les connecteurs audio d'un câble A/V |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sur ces prises. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
39 |