Combo de televisor de pantalla plana de 20"/Reproductor de DVD/VCR Insignia
Panel de control frontal
1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 |
|
| 9 |
|
| 10 | 11 | 12 13 | 14 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| No. |
|
| Componente |
|
|
|
|
|
| Descripción |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 1 |
|
| Bandeja de discos |
|
|
|
|
|
| Coloque un disco con la etiqueta hacia arriba en |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| esta bandeja. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 2 |
|
| Compartimiento para cintas de video |
| Inserte una cinta de video en esté |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| compartimiento. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| 3 |
|
| Botón ENCENDIDO |
|
|
|
|
|
| Permite encender o apagar su combo TV. |
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| 4 |
|
| VOLUMEN | / |
|
|
|
|
|
|
|
| Permite bajar o subir el volumen. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 5 |
|
| SALTAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permite saltar al capítulo o título anterior en un |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DVD o a la pista anterior en un CD de audio. |
|
|
|
| ||||||
|
| 6 |
|
| REPRODUCIR |
|
|
|
|
|
| Permite comenzar la reproducción del disco. |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 7 |
|
| SALTAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permite saltar al siguiente capítulo o título en un |
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DVD o a la siguiente pista en un CD de audio. |
|
|
|
| ||||||
|
| 8 |
|
| DETENER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permite detener la reproducción del disco. |
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
|
| ABRIR/CERRAR |
|
|
|
|
|
| Permite abrir o cerrar la bandeja de discos. |
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
|
| Indicador de DVD |
|
|
|
|
|
| Se ilumina cuando el reproductor de DVD está |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| seleccionado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| 11 |
|
| ENTRADA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permite seleccionar DVD o TV/VCR. |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| 12 |
|
| Indicador TV/VCR |
|
|
|
|
|
| Se ilumina cuando el TV o el VCR está |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| seleccionado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| 13 |
|
| CANAL | / |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione para cambiar el canal de TV. |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| 14 |
|
| Indicador de grabación |
|
| Se ilumina cuando el VCR está grabando una |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cinta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 15 |
|
| Botón REC/OTR |
|
|
|
|
|
| Permite configurar o comenzar una grabación |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OTR. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| 16 |
|
| RETROCEDER |
|
|
|
|
|
| Permite retroceder una cinta de video. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 17 |
|
| REPRODUCIR |
|
|
|
|
|
| Permite comenzar a reproducir una cinta de |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| video. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18 |
|
| AVANCE RÁPIDO |
|
|
|
|
|
| Permiten avanzar una cinta de video. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| 19 |
|
| DETENER/EXPULSAR |
|
|
|
|
| Permite detener la reproducción y expulsar la |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cinta de video. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| 20 |
|
| Sensor del control remoto |
|
| Recibe las señales del control remoto. No se |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| debe bloquear. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| 21 |
|
| Toma AURICULARES |
|
|
|
|
|
| Conecte los auriculares en este toma. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| 22 |
|
| Toma de entrada de VIDEO |
|
| Enchufe el conector de video de un cable de A/V |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en este toma. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| 23 |
|
| Tomas de entrada de AUDIO Izq./Der. | Enchufe los conectores de audio de un cable de |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A/V en estos tomas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
77 |