Peligro de descarga eléctrica: Usar un electrodoméstico incorrectamente

PELIGRO conectado o no conectado a tierra puede ocasionar lesiones serias o la muerte por descarga eléctrica.

Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Este grifo de agua caliente al instante está equipado con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra y una clavija de tierra. Se debe conectar el enchufe a un tomacorriente apropiado que esté correctamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos y reglamentos locales. No modifique el enchufe provisto con el electrodoméstico – si no se adapta al tomacorriente, tiene que hacer que un electricista calificado instale un tomacorriente adecuado. Verifique con un técnico o electricista calificado si tiene alguna duda de la conexión a tierra adecuada del surtidor de agua caliente al instante.

Lesiones personales: Este tanque es un tanque no presurizado. NO modifique este sistema. NO cierre el tubo de venteo ni conecte otro tipo de grifos o válvulas

PRECAUCIÓN al tanque. Use sólo el grifo de InSinkErator provisto. Use sólo las piezas provistas. Póngase en contacto con un agente de Servicio InSinkErator autorizado para reparaciones o refacciones.

 

 

 

Peligro de incendio: Para minimizar la posibilidad de incendio, NO almacene

 

ADVERTENCIA

artículos inflamables, como por ejemplo, trapos, papel o latas de aerosol cerca del

 

 

 

tanque. NO almacene ni use gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables en la

 

 

 

vecindad de este o de cualquier otro electrodoméstico.

 

 

 

 

 

 

 

Daño a la propiedad: Para evitar daños ocasionados por el agua, reemplace

 

 

PRECAUCIÓN

cualquier tubería suelta o rota. Inspeccione periódicamente la unidad para detectar

 

 

 

 

 

cualquier fuga y de inmediato ponga fuera de servicio cualquier unidad de la cual

 

 

 

 

 

 

sospecha tiene fugas.

Un grifo de agua caliente, como cualquier calentador de agua, tiene una vida limitada y tarde o temprano dejará de funcionar. Para evitar posibles daños a la propiedad, se debe examinar con regularidad este grifo de agua caliente al instante y remplazarlo cuando sea necesario. Se debe usar un depósito de desagüe, conectado a un tubo de desagüe apropiado o equipado con un detector de fugas, en aquellas aplicaciones donde cualquier fuga podría causar daños a la propiedad.

INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA

Garantía de un año

Cubre todas las refacciones y mano de obra para corregir defectos de materiales y fabricación en el sistema grifo, excluyendo el cartucho reemplazable, durante el periodo de garantía total a partir de la fecha de instalación en su hogar. Si durante el periodo de garantía se requiere de su servicio, póngase en contacto con un agente de servicio InSinkErator autorizado para reemplazar o reparar la unidad en su hogar sin costo alguno para usted.

Si su grifo es reemplazado en lugar de ser reparado, la garantía en la nueva unidad será por la duración de la porción restante de la garantía del surtidor original.

Nota: La garantía está determinada por el número de serie de la unidad y por la fecha de instalación. Quizá sea necesaria la constancia de instalación o de compra para verificar el estado de la garantía. Cuando se requiera el servicio, y para la ubicación de su centro de servicio autorizado por la empresa más cercano, llame sin costo al 1-800-558-5700.

La garantía anterior no aplica para daños o inoperabilidad ocasionada por accidente, alteración, mal uso, abuso, instalación incorrecta, instalación sin seguir estas instrucciones o los códigos eléctricos y/o de fontanería locales. No asumimos responsabilidad alguna por daños consiguientes. Instale usando sólo componentes genuinos fabricados por InSinkErator®. El uso de componentes que no sean InSinkErator anulará su garantía.

Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, o sobre la exclusión o limitaciones de daños incidentales o consiguientes, de modo que quizá las anteriores limitaciones o la exclusión no se apliquen para usted. Esta garantía le confiere derechos legales específicos, y quizá también le confiera otros derechos que pueden variar de un estado a otro.

18

Page 18
Image 18
InSinkErator FAUCET owner manual Información DE LA Garantía, Vecindad de este o de cualquier otro electrodoméstico

FAUCET specifications

The InSinkErator faucet is a remarkable blend of style and functionality, designed to enhance the kitchen experience for homeowners. Known for its innovative technology and user-centric features, this faucet delivers convenience and performance, making it a staple in modern kitchens.

One of the main features of the InSinkErator faucet is its dual-function capability. This faucet not only provides regular hot and cold water, but it also offers instant hot water, which is ideal for preparing beverages, cooking, and even cleaning. The instant hot water dispenser eliminates the wait for hot water to boil, making tasks like tea or instant soup preparation incredibly efficient. This feature is especially cherished by those who lead busy lifestyles or enjoy hosting gatherings.

The design of the InSinkErator faucet showcases elegance and practicality. Available in various styles and finishes, the faucets can seamlessly blend into any kitchen décor, whether it is contemporary or traditional. The ergonomic handle provides a comfortable grip, allowing for precise control of water flow, thus enhancing user experience.

Moreover, the InSinkErator faucet comes equipped with advanced technologies such as the Hot Water Tank system. This system heats water to the ideal temperature of approximately 200 degrees Fahrenheit, ensuring that users always have immediate access to piping hot water. This feature is energy efficient, utilizing minimal power while providing maximum performance.

Another notable characteristic is the faucet's installation versatility. It can easily be mounted alongside your existing kitchen faucet, making it an ideal addition for those looking to upgrade their current setup without extensive plumbing work.

The faucet’s durability is further emphasized through its high-quality materials. Constructed with stainless steel, the InSinkErator faucet resists corrosion and is designed to last, ensuring long-term reliability. Maintenance is also straightforward; the faucet is designed for easy cleaning and comes with a variety of accessories that enhance its usability.

In addition to its practical features, the InSinkErator faucet promotes a sustainable approach to kitchen management. As it provides instant hot water, it reduces reliance on energy-consuming methods like boiling water on the stovetop or using an electric kettle. This not only saves time but also conserves energy.

In summary, the InSinkErator faucet is an exceptional kitchen appliance that combines immediate functionality with aesthetic charm. Its instant hot water capability, sleek design, and durability make it a must-have for modern homeowners seeking efficiency and sophistication in their kitchen.