Iomega Floppy plus 7-in-1 Card Reader USB Powered Drive Installationsanweisungen, PC-Benutzer

Profitez d’avantages Iomega exceptionnels en enregistrant votre produit ! Si vous n’avez pas encore procédé à l’enregistrement, rendez-vous sur www.iomegareg.com. C’est facile et rapide !

ATTENTION ! Les limitations en matière d’alimentation USB exigent que l’utilisateur soit conscient de ce qui suit :

Les périphériques USB auto-alimentés disposent d’une alimentation limitée à partager entre l’ensemble des différents périphériques connectés. Faites donc preuve de prudence en cas d’utilisation simultanée. Retirez toujours le support du lecteur lorsqu’il n’est pas utilisé. Respectez les indications suivantes pour éviter toute perte de données :

•N’insérez pas de MicroDrive lorsque le lecteur de disquette est en cours d’utilisation et n’essayez pas d’employer le lecteur de disquette lorsque le MicroDrive est en service.

•Retirez toujours tous les supports du lecteur avant de connecter ou de déconnecter ce dernier de votre ordinateur.

•Evitez d’utiliser plusieurs types de support à la fois.

•Assurez-vous que le voyant d’activité NE clignote PAS avant d’éjecter le support.

•Enregistrez et/ou fermez toujours les fichiers avant le passage de votre ordinateur en mode veille (ou avant la désactivation de ce mode). Si votre ordinateur passe en mode veille alors qu’un fichier est ouvert sur le lecteur de disquette, toutes les modifications non enregistrées risquent d’être perdues.

•Veillez à consulter le manuel de l’utilisateur si vous avez besoin d’instructions d’utilisation complètes pour utiliser correctement votre lecteur de disquette avec lecteur de carte Iomega.

Pour obtenir les informations les plus récentes concernant ces problèmes ou pour télécharger les derniers pilotes, visitez notre site à l’adresse www.iomega.com.

Installationsanweisungen

PC-Benutzer:

1.Legen Sie dann die Solutions-CD ein. Sie müssen Treiber installieren, um das Laufwerk verwenden zu können. Um die Treiber zu installieren, klicken Sie auf das Treiber-Symbol und wählen Sie Zum Installieren hier klicken.

2.Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und stellen Sie die Installation der Software fertig. Wenn Sie aufgefordert werden, verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss Ihres Computers. Starten Sie Ihren Computer neu.

3.Das Symbol des USB-Diskettenlaufwerks wird unter “Arbeitsplatz” oder im “Windows Explorer” angezeigt. HEINWEIS: Bei korrekter Verbindung sollten insgesamt drei neue Laufwerkssymbole vorhanden sein.

Mac-Benutzer:

1.Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss Ihres Computers.

2.Das Laufwerkssymbol wird auf dem Desktop angezeigt, sobald Sie ein Medium einlegen.

Wenn Sie Ihr Produkt registrieren, können Sie die groflartigen Vorteile von Iomega nutzen! Wenn Sie noch nicht registriert sind, gehen Sie zu www.iomegareg.com. Das ist schnell und einfach.

ACHTUNG! Aufgrund der Beschränkungen bei der Stromversorgung über den USB-Anschluss müssen Benutzer auf Folgendes achten:

USB-Geräte, die über den Host mit Strom versorgt werden, verfügen über eine eingeschränkte Stromquelle, die mit allen angeschlossenen Geräten geteilt werden muss. Bei gleichzeitig durchgeführten Vorgängen ist Vorsicht geboten. Entfernen Sie immer die Medien aus dem Laufwerk, wenn es nicht verwendet wird. Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien und vermeiden Sie dadurch Datenverlust:

•Legen Sie kein MicroDrive ein während das Diskettenlaufwerk verwendet wird und verwenden Sie das Diskettenlaufwerk nur, wenn das MicroDrive-Laufwerk nicht verwendet wird.

5