Jabra A125s arbaJ s521A §NU“ DU¸¥W ∫s, arbaJ s521A §NU“ ¢AGOq, ≤AJdØr, Release Your Jabra, iPod

«∞∑GKOn …´∂u ±∫∑u¥U‹
arbaJ s521A °Ku¢uÀ ±ußOIv (√œ«°∑u¸) ±NU¥T	•
±∫Lu‰ ØL∂Ou¢d §NU“ √Ë ®ªBw ØL∂Ou¢d §NU“ √Í ±s ∞KA∫s BSU ®U•s	•
«ôß∑FLU‰ Ø∑OV	•

	«∞∑AGOq ∞∂b¡ «ôß∑Fb«œ		4.
…«∞Lb ´Kv ±∑uÆHUÎ ±ª∑KHW Ë™Uzn œ«¡_ «∞u™Uzn ±∑Fbœ “¸ ¥º∑ªb •OY .¢AGOKt ¥ºNq arbaJ s521A §NU“
		«∞e¸: îö∞NU ¢CGj «∞∑w
	«∞CGj: …±b	«∞∑FKOLU‹:
	«∞e¸ ´s ¥b„ «¸≠l £r …˧Oe …∞H∑d ≈{Gj		«≤Id
	…Ë«•b £U≤OW •u«∞w:	≈{Gj
	£u«Ê 5 •u«∞w:	«∞CGj ≠w Ë«ß∑Ld ≈{Gj
	arbaJ s521A §NU“ °DU¸¥W ®∫s		5.
.«ß∑ªb«±t ¢∂b√ √Ê Æ∂q ßU´U‹ 6≈∞v ¢Bq …∞Lb ˧t √ØLq ´Kv ±A∫uÊ arbaJ s521A §NU“ √Ê ±s ¢QØb

ôarbaJ s026TB CA ±∏q §U°d« ±s ±F∑Lb ≤uŸ ±s ®U•MU‹ √Ë «∞FK∂W ≠w …«∞LeËœ «∞AU•MU‹ ≠Ij «ß∑FLq

.arbaJ s521A °πNU“ «ù{d«¸ ≈∞v ∞p– ¥RœÍ Æb •OY √îdÈ …√§Ne √Í ±s ®U•MU‹ ¢º∑FLq

)1 ®Jq (√≤Ed arbaJ s521A °πNU“ «∞A∫s ±I∂f ±l BSU «∞∂DU¸¥W ®U•s ËÅq

Ë´Mb±U .°DU¸¥∑t ®∫s §U¸Í «∞LußOIv ±NU¥T √Ê ¥FMw ≠Nc« £U°∑W, …°Bu¸ √•Ld °KuÊ «∞∂OUÊ {u¡ ¥B∂` ´Mb±U .®∫MW ÆBv_ ±A∫u≤UÎ √Å∂` Æb «∞LNU¥T √Ê ¥FMw ≠Nc« îCd,_« ≈∞v «∞KuÊ ¥∑∫u‰

arbaJ s521A §NU“ ¢AGOq	6.
«∞u±CU‹ ±s ±πLu´W ¢AU≥b •∑v - arbaJ s521A §NU“ ∞∑AGOq «∞u™Uzn ±∑Fbœ «∞e¸ ≈{Gj		•
«∞ºd¥FW
«∞πNU“ ù©HU¡ «∞u™Uzn ±∑Fbœ «∞e¸ ´Kv «∞CGj ≠w Ë«ß∑Ld ≈{Gj		•
´s «∞LM∑Z °∫Y √£MU¡ ±M∑ELW °Dd¥IW «∞u±i ≠w ¥∂b√ £r «∞ºd¥FW «∞u±CU‹ ±s ±πLu´W ≤ö•k ßu· ±ö•EW:
.Æ∂q ±s °NU «Æ∑dÊ «∞∑w «∞d√” ßLU´W

htooteulB «∞º∑d¥u «∞d√” ßLU´W ±l «∞πNU“ «Æ∑d«Ê 7.
°Ku¢uÀ «∞d√” ßLU´W ±l ∞OI∑dÊ ¢C∂Dt √Ê ´KOp ¥πV arbaJ s521A §NU“ ¢º∑FLq √Ê Æ∂q
.htooteulB
«∞JNd°w «∞∑OU¸ °LBb¸ ±uÅKOs ¨Od arbaJ s521A ˧NU“ «∞d√” ßLU´W √Ê ±s ¢QØb	•
«ôÆ∑d«Ê: Ë{l ≠w «∞d√” ßLU´W {l	1.
§NU“ √Í «Æ∑d«Ê °C∂j ¢Iu ØMX «–≈ «ô¢BU‰), ¢u«≠o ({∂j «ôÆ∑d«Ê ≈¸®Uœ«‹ ∞LFd≠W «∞d√” ßLU´W Ø∑OV ¸«§l
:arbaJ s026TB §NU“ ±l
.£U°X √“¸‚ °KuÊ «∞∂OUÊ {u¡ ¥Cw¡ •∑v «∞CGj ≠w Ë«ß∑Ld «∞LJU∞LW ≈≤NU¡ / «∞dœ “¸ ´Kv ≈{Gj	•
«ôÆ∑d«Ê Ë{l ≠w arbaJ s521A §NU“ {l	2.
£U°X √“¸‚ °KuÊ «∞∂OUÊ {u¡ ¥B∂` •∑v «∞u™Uzn ±∑Fbœ «∞e¸ ´Kv «∞CGj ≠w Ë«ß∑Ld «{Gj	•
.«∞ºD` ±uÅq îö‰ ±s doPi ¢ªe¥s …Ë•b ±l arbaJ s521A §NU“ ËÅq	3.

≤AJdØr	1.
arbaJ s521A htooteulB® cisuM retpadA «∞LußOIv (√œ«°∑u¸) ±NU¥T §NU“ ∞Ad«¡ ≤AJdØr
…§b¥b ©d¥IW ¢J∑AHu« Ëßu· .°t ¢º∑L∑Fu« √Ê ≤Q±q .sdoPi °uœ √Í «∞LFKu±U‹ ¢ªe¥s Ë•b«‹ ∞LFEr «∞LBLr
√ßö„! °bËÊ - °U∞LußOIv ∞K∑L∑l

ÆBv_ …∞öß∑HUœ §U≥e«Î ¢JuÊ ËØOn «∞∑AGOq °b¡ ØOHOW ´s °LFKu±U‹ °Uù¸®Uœ«‹ «∞ªU’ «∞J∑OV ≥c« ¥eËœ„ .§NU“„ ±s œ¸§W

arbaJ s521A ˧NU“ doPi …Ë•b ±l ¢∑FU±q √Ê ¥πV ,doPi …°u•b arbaJ s521A §NU“ ¢uÅOq Ë´Mb .°FMU¥W

	arbaJ s521A §NU“ ´s ±FKu±U‹	2.
3	«∞u™Uzn ±∑Fbœ Ë“¸ )DEL( {uzw ±∂Os 1.
	«∞∂DU¸¥W ®∫s ±I∂f 2.
	doPi …∞u•b ±uÅq 3.
	1

2

1®Jq

	¥HFKt √Ê arbaJ s521A §NU“ ¥º∑DOl «∞cÍ ±U				3.
oeretS tesdaeH ≤uŸ ±s ß∑d¥u ¸√” ßLU´W √Í ±l ∞OFLq arbaJ s521A §NU“ ¢BLOr ¢r ∞Ib
sdoPi «∞LFKu±U‹ ¢ªe¥s Ë•b«‹ ±FEr ±l «∞LNU¥T Ë¥∑Bq .arbaJ s026TB ±∏q arbaJ htooteulB
			.doPi …Ë•b ±uÅq îö‰ ±s …«∞BGOd Ë√≤u«´NU
iPod mini	iPod	doPi …Ë•b	iPod nano	doPi …Ë•b
		´d÷ …≤U≠c ±l		≠Ob¥u ±l
		∞u«Ê_°U		«∞Lu«ÅHU‹:
ßU´W 052 ≈∞v ¢Bq «ôß∑Fb«œ Ë{l ≠w …«∞Lb - «∞LußOIv ±s ßU´U‹ 01 ∞∫b						•
®ªBw ØL∂Ou¢d ±s √Ë «∞LπLu´W ≠w ±ALu‰ ¨Od ±∑dœœ ¢OU¸ ±Bb¸ ±s «∞A∫s îOU¸ ±l ®∫MNU ¥FUœ °DU¸¥W						•
	±eËœ) ¨Od …«∞ºOU¸ (®U•s …«∞ºOU¸ ®U•s √Ë BSU °w ≈” ¥u Ø∂q îö‰ ±s
				√Ë≤f) 3/4( §d«Â 22 «∞u“Ê		•
			ÆbÂ) 33( √±∑U¸ 01 ≈∞v ¥Bq «∞∑AGOq ±bÈ			•
)95 °BH∫W «∞LBDK∫U‹ ±Fπr (√≤Ed )PCRVA( (¸¥Lu‹) °Fb ´s ¢∫Jr , )PD2A( «∞∑IMOU‹ °Q•bÀ Åu‹						•
	)95 ÅH∫W «∞LBDK∫U‹ ±Fπr (√≤Ed 1.2 htooteulB °Ku¢uÀ ±u«ÅHU‹					•

206 RELEASE YOUR JABRA Jabra A125s Bluetooth music adapter 207