Norsk
Takk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
1. Lading av Jabra BT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
2. Koble til Bluetooth-headsettet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3. De grunnleggende funksjonene til Jabra BT800 headsett . . . . . . . . . . . . . 115
4. Bruke de avanserte funksjonene til Jabra BT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5. Bruke Jabra BT800 med Jabra A210 Bluetooth-adapter . . . . . . . . . . . . . . . . 118
6. Velge brukspreferanse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
7. Oppdatere funksjonene til Jabra BT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
8. Feilsøking og ofte stilte spørsmål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9. Trenger du mer hjelp? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
10. Oppbevaring av Jabra BT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
11. Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
12. Sertifisering og sikkerhetsgodkjenninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
13. Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Kontaktinformasjon for EMEA kundesevice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
1Bluetooth är en radioteknik som har utvecklats för att ansluta enheter, såsom
mobiltelefoner och headset-utrustning, utan trådar eller sladdar över ett kort avstånd
om ca 10 meter. Mer information finns på www.bluetooth.com
2Bluetooth-profiler är protokoll med hjälp av vilka Bluetooth-enheter kommunicerar
med andra enheter. Bluetooth-telefoner stödjer olika uppsättningar av profiler, de
flesta stödjer headset-profilen, en del stödjer handsfree-profilen och andra stödjer
båda profilerna. För varje profil som ska stödjas måste telefontillverkaren säkerställa
att vissa obligatoriska funktioner finns i telefonens programvara.
3Ihopparning av enheter, skapas en unik och krypterad kommunikationslänk mellan
två Bluetooth-anpassade enheter, vilket gör det möjligt för dem att kommunicera
med varandra.Bluetooth-enheter fungerar inte om enheterna inte har parats ihop
med varandra.
4Lösenord eller PIN-kod är en hemlig kod som ska anges på telefonen innan den kan
paras ihop med Jabra BT800. Om du redan har parat ihop mobiltelefonen med
headsetet känner telefonen och Jabra BT800 igen varandra.Telefonen kringgår då
söknings- och verifieringsprocessen och accepterar automatiskt överföring.
5Viloläge är när Jabra BT800 passivt väntar på att ta emot samtal. När du “avslutar”
samtalet på mobiltelefonen, försätts headsetet i viloläge.
Ordlista
13
Den här produkten är CE-märkt i enlighet med bestämmelserna i direktivet R & TTE
(1999/5/EG).
GN Netcom intygar härmed att den här produkten uppfyller de nödvändiga kraven och
övriga relevanta bestämmelser i direktivet 1999/5/EG.
Mer information finns på http://www.gnnetcom.com
Observera att den här produkten använder radiofrekvensband som inte har samordnats
inom EU. Inom EU är den här produkten avsedd att användas i Österrike,Belgien,
Danmark, Finland, Frankrike,Tyskland, Grekland, Irland, Italien, Luxemburg, Nederländerna,
Portugal, Spanien, Sverige, Storbritannien och inom EFTA i Island,Norge och Schweiz.
Bluetooth
The Bluetooth®-produktnamnet och tillhörande logotyper ägs av Bluetooth SIG, Inc. och
all användning av sådana varumärken av Jabra sker på licens. Övriga varumärken och
produktnamn tillhör respektive ägare.
Intyg om uppfyllande av säkerhetsbestämmelser
12
110
Svenska
111
Norsk