ESPAÑOL

 

 

 

 

JacuzziWhirlpoolBath©U961000G2/05

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

localizaenlasespecificaciones/placadenúmerode.serieVealapágina.13

 

 

 

(800)288-4002,yverifiqueelnúmerodeseriedelaunidadantesdequeseinicieel.trabajoElnúmerodeseriese

 

 

 

NOTA:Silaunidadestádentrodelplazodesugarantía,contactealServiciodeapoyodeJacuzziWhirlpoolBathal1-

 

 

 

.dad

 

 

 

 

 

doparacorregirelcableadodelauni-

 

 

 

 

 

Consulteconunelectricistaautoriza-

Cabledealimentación.inadecuado

 

 

 

 

 

.zarlo

 

 

 

 

 

cistaautorizadoantesdevolverautili-

 

 

 

 

 

problemaseaarregladoporunelectri-

 

 

 

 

 

Desconecteelequipoyhagaqueel

 

 

 

 

 

conectándose,noutiliceeste.equipo

 

 

 

 

 

Reconecteel.GFCISicontinúades-

GFCI.desconectado

 

 

 

 

 

(Reviseelsuministrode.voltaje)

.bomba/motor

tiempo.fijado

 

 

laexistenciadeventilación.apropiada

termaldelmotorhadesactivadola

 

 

medianteelcronómetro,antesdel

 

 

termalsevolveráa.conectarRevise

nistrodevoltajebajo),laprotección

 

 

Dejeenfriarelmotor;laprotección

Debidoasobrecalentamiento(sumi-

Bomba/motorseapagaporsísolo,o

 

 

 

.manual

 

 

 

 

me,hágaloúnicamenteenforma

 

 

 

 

Cuandoajustelastuercasdeempal-

 

 

 

 

fiérasealnúmerodeteléfono.abajo)

.ajustado

 

 

 

haperdidosuforma,reemplácelo(re-

 

 

 

colocarelanillo.tóricoSielanillotórico

acopladoomalcolocado,mal

.bomba

 

Aflojelosempalmes,reviseyvuelvaa

Muyajustado,anillotóricomal

Escapedeaguaenlasunionesdela

 

 

 

 

puedequeésteesté.defectuoso

 

 

 

 

 

Reemplaceel.cronómetro

Siseutilizaelcronómetrodepared,

 

 

 

 

 

 

.motor

 

 

 

 

 

.bomba/motor

oalinterruptordeaireenlabomba/

 

 

 

 

Touchoalinterruptordeairedela

airenoestáconectadoalinterruptor,

 

 

 

 

ReconecteeltuboalinterruptorMagic

ElinterruptorMagicTouch–tubode

Labomba/motornose.apaga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

airenoseinyectaal.agua

 

 

 

Abralasválvulasdecontrolde.aire

Lasválvulasdeaireestán.cerradas

Labomba/motorfunciona,peroel

 

 

 

chorromás.alto

 

 

 

 

 

almenos1.pulg(25mm)sobreel

 

 

 

 

 

Asegúresequeelniveldelaguaestá

Aireatrapado

 

 

 

 

 

.equipo

 

 

 

 

 

succiónantesdevolveraoperarel

 

 

 

 

 

.raVuelvaacolocarlacoberturade

 

 

 

 

 

tapadeseguridadyquitetodabasu-

.bloqueada

 

 

 

 

Conelmotordesconectado,retirela

Lacoberturadesucciónpuedeestar

 

 

 

 

izquierda(contralasagujasdel.reloj)

 

chorrosdeaguano.funcionan

 

 

Abraloschorrosdeaguarotandoala

Loschorrosdeaguaestán.cerrados

Labomba/motorfunciona,perolos

 

 

 

.ba/motor

Bomba/motor.defectuosa

 

 

 

 

Reemplaceelensamblajedelabom-

 

 

 

 

 

 

.motor

 

 

 

.bomba/motor Touchoalinterruptordeairedela ReconecteeltuboalinterruptorMagic

.tomacorriente Insertetotalmenteelenchufeenel

Reconecteel.GFCI

oalinterruptordeaireenlabomba/

 

airenoestáconectadoalinterruptor,

 

InterruptorMagic–TouchEltubode

 

Noestáconectadala.bomba/motor

 

Nollegacorrienteala.bomba/motor

Labomba/motorno.arranca

SOLUCIÓN

PROBABLESCAUSAS

PROBLEMA

Guíageneraldereparacióndeaveríasenlasbañerasdehidromasaje