Jenn-Air 8111P490-60 manual

JENN-AIR ELECTRIC COOKTOPS

USER
G U I D E
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Instructions ................................................	1-2
Using Your Cooktop .................................................................	3-4
Care & Cleaning .............................................................................	5
Before You Call for Service ........................................................	6
Warranty ............................................................................................	7
Guide de l’utilisateur ....................................................................	8
Guía del Usuario ..........................................................................	18

Form No. A/06/06 Part No. 8111P490-60

Litho U.S.A.

Contents

JENN-AIR ELECTRIC COOKTOPS TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS IN CASE OF FIRE GENERAL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE USING YOUR COOKTOP SURFACE CONTROLS CONTROL LOCATIONS Model JEC8536 Model JEC8430 GLASS-CERAMIC SURFACE COOKING AREAS TIPS TO PROTECT THE SURFACE CARE & CLEANING CLEANING PROCEDURES if the pad is not damp, if the pad is soiled •DO NOT USE ANY CLEANING PRODUCT CONTAINING CHLO- RINE BLEACH BEFORE YOU CALL FOR SERVICE WARRANTY & SERVICE WHAT IS NOT COVERED BY THESE WARRANTIES IF YOU NEED SERVICE TO OBTAIN WARRANTY SERVICE TABLES DES CUISSON ÉLECTRIQUES JENN-AIR DE L’UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DE SÉCURITÉ EN CAS D’INCENDIE INSTRUCTIONS GÉNÉRALES SURFACE DE CUISSON SURFACE DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE FRITEUSES HOTTE D’EXTRACTION ÉLEMENTS CHAUFFANTS CUISSON SUR LA SURFACE BOUTONS DE COMMANDE POSITION DES COMMANDES SURFACE DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE ZONES DE CUISSON CONSEILS DE PROTECTION DE LA SURFACE EN CUISSON SUR LA SURFACE, SUITE USTENSILES CUISSON DANS UN WOK ETTOYAGE NETTOYAGE •TOUJOURS ESSUYER DANS LE SENS DE LA TEXTURE DE L’ACIER LORS DU NETTOYAGE AVANT DE CONTACTER UN RÉPARATEUR REMARQUES GARANTIE ET SERVICE CE QUI N’EST PAS COUVERT PAR CES GARANTIES : SI VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE POUR OBTENIR UN SERVICE EN VERTU DE LA GARANTIE CUBIERTAS DE COCCIÓN ELÉCTRICAS JENN-AIR DEL USUARIO TABLA DE MATERIAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD EN CASO CUBIERTA CUBIERTA DE VIDRIO CERÁMICO OLLAS FREIDORAS ELEMENTOS CALEFACTORES SEGURIDAD PARA LOS NIÑOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD, CONT CAMPANAS DE VENTILACIÓN AVISO Y ADVERTENCIA IMPORTANTE SOBRE COCINANDO EN LA CUBIERTA CONTROLES SUPERIORES POSICIÓNES DE LOS CONTROLES ModeloJEC8536 COCINANDO EN LA CUBIERTA, CONT SUPERFICIE DE VIDRIO CERÁMICA AREAS DE COCCIÓN CONSEJOS PARA PRO-TEGERLA UTENSILIOS COCINANDO CON WOKS CUIDADO Y LIMPIEZA PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA NOTA: Se desarrollarán manchas ANTES DE SOLICITAR SERVICIO GARANTÍA Y SERVICIO LO QUE NO CUBREN ESTAS GARANTÍAS: SI NECESITA SERVICIO PARA OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTÍA Nota: