33
GARANTIA

GARANTIA COMPLETA DE UN AÑO – PIEZAS Y MANO DE OBRA

Se reparará o reemplazará gratis durante un (1) año a partir de la fecha de compra original al por menor,cualquier
pieza que falle durante el uso doméstico normal.
Garantías limitadas – Sólo piezas
Segundo año – Después del primer año de la fecha original de compra,se repararán o reemplazarán gratis las
piezas que fallen durante el uso doméstico normal por la misma pieza,y el dueño paga todos los otros costos,que
incluyen la mano de obra,el millaje y el transporte, el cargo por el viaje y por el diagnóstico,si es necesario.
Tercer a quinto año – A partir de la fecha original de compra, se reparará o reemplazará las piezas listadas más
abajo que fallen durante el uso doméstico normal, y el dueño pagará todos los demás costos,que incluyen la
mano de obra,el millaje y el transporte, el cargo por el viaje y el cargo por el diagnóstico si es necesario.
■Controles electrónicos
■Elementos calefactores eléctricos: Elementos para asar a la parrilla y hornear en artefactos domésticos
para estufas de gas o eléctricos.
■Quemadores de gas sellados

RESIDENTES DE CANADA

Las garantías anteriores sólo cubren los artefactos instalados en Canadá que hayan sido certificados o listados por
las agencias de pruebas correspondientes para cumplir con las Normas Nacionales de Canadá (National Standard
of Canada) a menos que el aparato doméstico se haya traído al Canadá debido a una transferencia de residencia
desde los EE.UU.al Canadá.
Garantía limitada fuera de los EE.UU.y Canadá – Sólo piezas
Durante dos (2) años a partir de la fecha de compra original al por menor, se reparará o reemplazará gratis
cualquier pieza que falle durante el uso doméstico normal por la misma pieza,y el dueño paga por los demás
costos,lo que incluye mano de obra,millaje y transpor te,cargo por el viaje y cargo por diagnóstico si es necesario.
Las garantías específicas expresadas anteriormente son las ÚNICAS garantías que proporciona el fabricante.Estas garantías le pro-
porcionan derechos legales específicos,y es posible que tenga otros derechos que varían de un estado al otro.

LO QUE NO ESTA CUBIERTO POR ESTAS GARANTIAS:

1. Condiciones y daños que sean el resultado de uno de los siguientes factores:
a. Instalación, entrega o mantenimiento incorrectos.
b.C ualquier reparación,modificación, alteración o ajuste no autorizado por el fabricante o un proveedor
autorizado de servicio.
c.Uso indebido, maltrato,accidentes o uso no razonable.
d. Corriente eléctrica,voltaje o suministro incorrectos.
e. Ajuste incorrecto de cualquier control.
2Se anula las garantías si se han eliminado, alterado o no se puede determinar fácilmente cuáles son los
números de serie originales.
3. Focos.
4. Se compraron los productos para uso comercial o industrial.
5. El costo del servicio o de las llamadas de servicio para:
a. Corrección de los errores de instalación.
b.Instrucción al usuario sobre el uso correcto del producto.
c. Transporte del artefacto al proveedor del servicio.