РУ9

КÓÔË￿Ó‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя Ò ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿

З‡ ÔÓ‰￿Ó·ÌÓÒÚяÏË Ó· ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÔÂ￿‡ˆËяı ОС Windows® 98/2000/Me Ó·￿‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚ￿Û͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÔÓÒÚ‡‚ÎяÂÏÓÈ Ò ‚‡¯ËÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿ÓÏ ËÎË ОС Windows® 98/2000/Me.

ПÓ‰„ÓÚӂ͇

З‡ÔÛÒÚËÚÂ ОС Windows® 98/2000/Me.

cВÒÚ‡‚¸Ú ͇￿ÚÓ˜ÍÛ Ô‡ÏяÚË ‚ ˆËÙ￿Ó‚Û˛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Û. У·Â‰ËÚÂÒ¸ Á‡￿‡Ì ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ͇￿ÚӘ͠ԇÏяÚË ÒÓ‰Â￿ʇÚÒя ‰‡ÌÌ˚Â, ÍÓÚÓ￿˚ В˚ ıÓÚËÚ ÒÍÓÔË￿Ó‚‡Ú¸ ̇ ПК.

1

УcÚaÌo‚ËÚe ÔepeÍβ˜aÚeθ VIDEO/DSC

‚ ÔoÎoÊeÌËe “DSC”.

2

 

УcÚaÌo‚ËÚe ÔepeÍβ˜aÚeθ POWER ‚

ÔoÎoÊeÌËe “

”.

3

 

ПÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇ÏÂ￿Û Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿Û,

ËÒÔÓθÁÛя ÔÓÒÚ‡‚ÎяÂÏ˚È Í‡·Âθ USB.

(Z ÒÚ￿. 5)

•Н‡ ЖКИ Ô‡ÌÂÎË ÔÓя‚ÎяÂÚÒя Ë̉Ë͇ˆËя “USB MODE”.

4 Д‚‡Ê‰˚ ˘ёÎÍÌËÚ ÔÓ ÔËÍÚÓ„￿‡ÏÏ “My Computer”.

•ЕÒÎË Í‡ÏÂ￿‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿Û Ô￿‡‚ËθÌÓ, ÔÓя‚ÎяÂÚÒя ÔËÍÚÓ„￿‡Ïχ “Removable Disc”. ПËÍÚÓ„￿‡Ïχ “Removable Disc” ÔÓÁ‚ÓÎяÂÚ В‡Ï Ô￿Ó‚Â￿яÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя ‚ ͇ÏÂ￿Â.

5 Д‚‡Ê‰˚ ˘ёÎÍÌËÚ ÔÓ ÔËÍÚÓ„￿‡ÏÏ “Removable Disc” Ë ÒÍÓÔË￿ÛÈÚ Ê·ÂÏ˚ هÈÎ˚ ËÁ ÙÓΉÂ￿‡ ‰‡ÌÌ˚ı ÒÚÓÔ-͇‰￿‡.

cП￿ËϘ‡ÌË ‰Îя ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ Windows® 2000/

Me

В˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÓÔÂ￿‡ˆË˛ Ô￿Ë ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËË Í‡·ÂÎя USB.

1.Д‚‡Ê‰˚ ˘ёÎÍÌËÚ ÔÓ ÔËÍÚÓ„￿‡ÏÏ “Unplug or Eject Hardware”, ‚˚҂˜˂‡ÂÏÓÈ ‚ ·ÎÓÍ Á‡‰‡˜.

2.В˚·Â￿ËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ “JVC DV CAMERA” Ë ˘ёÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ “Stop” ‚ ÓÍÌ “Unplug or Eject Hardware”.

3.ЩёÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ “ОК” ‚ ÓÍÌ “Stop a Hardware device”.

ПРИМЕЧАНИЯ:

cВÒ„‰‡ ËÌˈˇÎËÁË￿ÛÈÚ ͇￿ÚÛ Ô‡ÏяÚË (MultiMediaCard ËÎË Í‡￿ÚÛ Ô‡ÏяÚË SD) ÔÂ￿‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Âё Ò ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ÓÈ. (З‡ ÔÓ‰￿Ó·ÌÓÒÚяÏË Ó Ô￿ӈ‰Û￿ ËÌˈˇÎËÁ‡ˆËË Ó·￿‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚ￿Û͈ËË ‰Îя ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚.)

ЕÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ Í ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿Û ˜Â￿ÂÁ ËÌÚÂ￿ÙÂÈÒ USB, ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ Ó·ÒÚÓяÚÂθÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓ￿˚ı ˜ÚÂÌË ËÎË Á‡ÔËÒ¸ Ù‡ÈÎÓ‚ ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òя Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË.

cВÓ ‚￿ÂÏя ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ù‡ÈÎÛ Ò ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿‡ ̇ ЖКИ Ô‡ÌÂÎË Ì‡ ͇ÏÂ￿ ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒя ÒÓÓ·˘ÂÌË“ACCESSING FILE”. НËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚÒÓ‰ËÌяÈÚ ͇·Âθ USB ‚Ó ‚￿ÂÏя ‚˚҂˜˂‡ÌËя ÒÓÓ·˘ÂÌËя.

cОÚÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ USB, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚Íβ˜ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿ ËÎË ÛÔ￿‡‚ÎяÈÚ ‰ËÒÍÓ‚˚Ï ￿„ÛÎяÚÓ￿ÓÏ ÔËÚ‡ÌËя ̇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Â.