JVC DD-3, DD-8 G-3

G-3

CAUTION: Proper Ventilation

To avoid risk of electric shock and fire and to protect from damage, place the apparatus on a level sur-

face. The minimal clearances are shown below:

MISE EN GARDE: Ventilation correcte

Pour éviter les risques d’électrochoc ou d’incendie, et de manière à éviter les dommages, placer l’appar-

eil sur une surface en hauteur. L’espace minimal est indiqué ci-dessous:

Main unit (CA-DD8/CA-DD3)

Unité principale (CA-DD8/CA-DD3)

Front view Side view

Façade Vue latérale

Subwoofer (SP-PWDD8/SP-PWDD3)

Caisson de grave (SP-PWDD8/SP-PWDD3)

Front view Side view

Façade Vue latérale

3 cm

15cm

8 cm

(1 ″)

316

(3 ″)

316

(5 ″)

15 16

3 cm

(1 ″)

316

Wall or obstructions

Mur ou encombrement

10 cm

(3 ″)

15 16

Wall or obstructions

Mur ou encombrement

Front

Façade

No obstructions

Pas d’encombrement

20 cm

15 cm 15 cm

(7 ″)

78

(5 ″)

1516

(5 ″)

1516

15 cm

(5 ″)

1516

Wall or obstructions

Mur ou encombrement

Wall or obstructions

Mur ou encombrement

Front

Façade

No obstructions

Pas d’encombrement

CAUTION — F button! (CA-DD8/CA-DD3)

Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the STANDBY lamp goes off). When installing

the apparatus, ensure that the plug is easily accessible.

The F button in any position does not disconnect the mains line.

• When the system is on standby, the STANDBY lamp lights red.

• When the system is turned on, the STANDBY lamp goes off.

The power can be remote controlled.

ATTENTION — Touche F! (CA-DD8/CA-DD3)

Déconnectez la fiche secteur pour mettre l’appareil complètement hors tension (le témoin STANDBY l

s’éteint). Lors de l’installation de l’appareil, assurez-vous que la fiche soit facilement accessilble.

La touche F, dans n’importe quelle position, ne déconnecte pas le système du secteur.

• Quand le système est en attente, le témoin STANDBY est allumé en rouge.

• Quand le système est sous tension, le témoin STANDBY s’éteint.

L’alimentation peut être télécommandée.

Warnings, cautions and others (continued)/

Mises en garde, précautions et indications diverses (suite)

DD-83[J]-gpage.fm Page 3 Thursday, October 12, 2006 9:03 AM

Contents

Main NETWORK MEDIA SYSTEM SYSTME MDIA RSEAU INSTRUCTIONS MANUEL DINSTRUCTIONS DD-8 DD-3 G-1 Warnings, cautions and others/ Mises en garde, prcautions et indications diverses G-2 G-3 15cm (7 ) (5 ) 8 cm (1 ) G-4 Basic operations..........................16 Listening to radio broadcasts ....20 Basic operations of disc/file playback .......................................22 Convenient functions of disc/file playback .......................................30 Introduction Preparation Listening to radio broadcasts Basic operations of disc/file playback Convenient functions of disc/ file playback Playing back sources from other devices Operating other devices using the remote control Reference Part description Using the remote control Prep aration Connecting the antennas AM loop antenna (supplied) FM antenna (supplied) Connecting the speakers Assembling the speaker stands (DD-8) Connecting the speakers to the subwoofer (DD-8) Assembling the speaker stands (DD-3) Connecting the speakers to the subwoofer (DD-3) Connecting the subwoofer to the main unit Speaker layout Connecting a TV 1 Selecting the video signal type Connecting the power cable on page 15 and Turning on the main unit on page 16.) 2 more seconds. 3 Preparation (continued) signal type suitable for the TV. Selecting the monitor out type time. 1 2 in the display window. 3 L2. Connecting a portable digital audio player Connecting other digital Connecting other analog Connecting the power cable Using the number buttons Turning on the main unit Basic operations 1 2 3 Sharpening the voice sound Adjusting the bass/treble sound Changing the brightness of the display window Using the sleep timer Changing the remaining time Confirming the remaining time Canceling the sleep timer When a disc/file is selected as the source Basic operations (continued) Auto standby function Activating the auto standby function Performance of the auto standby function Locking disc ejection Setting the disc ejection lock Listening to radio broadcasts 1 AM in the display window. 2 repeatedly to select a radio sta- tion. 1 2 3 Tuning in to a preset radio station Presetting radio stations Basic operations of disc/file playback 1 remote control or 0 on the main unit. 2 3 1 Basic operations of disc/file playback (continued) playback by following the operations below. When you want to play back files on a disc Place a disc on the disc tray. 4 group and track. 5 Display window on the main unit for disc/file types Slide-show playback 25 When a file is played back or stopped When a file is played back When a file is stopped Changing the display in the display window (Only for MP3/WMA files) 26 Indicators in the display window related to the speaker sound 27 When a disc/file is played back Clearing the stored position Stopping playback Resuming playback Temporarily stopping playback Starting playback from the stored position Pausing playback Advancing the picture frame by frame Fast reverse/fast forward search Playing back from a position 10 seconds before Slow motion playback Skipping to the beginning of a chapter/track/file When a disc/file is played back 1 2 buttons to select the desired track. 3 Selecting a chapter/track using the number buttons Skipping at approximately 5 minute intervals Convenient functions of disc/file playback Press the desired button shown below. Selecting the audio language, subtitle language and view angle 31 1 display PROGRAM in the display window. 2 gram tracks. 3 1 Magnifying the picture 2 1 2 Playing back a disc/file in a random order (Random Press [REPEAT]. Press [SURROUND MODE]. Playing back a disc/file repeatedly (Repeat playback) Selecting the surround mode When a disc is played back or paused 1 2 3 you want to adjust. 4 Using the status bar and the menu bar 35 1 2 want to operate, and then press 1 Canceling A-B repeat playback 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 Playing back a specified part repeatedly (A-B repeat Designating the time (Time search) Changing the initial settings with the preference screen When a disc/file is stopped or no disc is loaded (NO DISC is displayed in the dis- play window) 1 2 control the preference screen. PICTURE ?? AUDIO Changing the initial settings with the preference screen (continued) ?? OTHERS : 40 Language codes List of relationships of DIGITAL AUDIO OUTPUT preference items and output signal Code Language Code Language Code Language Code Language Playing back sources from other devices 1 2 Selecting the signal gain device. 1 player to the [LINE IN 1] terminal using an audio cable. 2 ital audio player. Hold down [QP LINK]. Operating other devices using the remote control 1 mode selector to [TV]. 2 3 4 1 2 3 4 5 manufacturer code. Using the remote control for the TV operation 6 1 2 7 Using the remote control for the VCR/DBS operation Using the AV COMPU LINK function 1 2 Preparation for the AV COMPU LINK function Operating the AV COMPU LINK function Notes on operation Suitable locations for the main unit License and trademark Condensation Cleaning the main unit Notes on handling Important cautions Safety Precautions Notes on discs/files Playable disc/file types 50 Unplayable discs Playable MP3/WMA/WAV/JPEG/ ASF/DivX/MPEG1/MPEG2 discs/ Notes on MP3/WMA/WAV/JPEG/ ASF discs/files Notes on DVD-R/DVD-RW 51 Notes on discs/files (continued) Notes on DivX discs/files Notes on MPEG1/MPEG2 discs/ Caution for DualDisc playback Data hierarchy Handling discs Cleaning discs Page Specifications Main unit (CA-DD8/CA-DD3) Subwoofer for DD-8 (SP-PWDD8) Subwoofer for DD-3 (SP-PWDD3) Specifications (continued) Left and right speakers for DD-8 (SP-DD8F) Left and right speakers for DD-3 (SP-DD3F) Center surround speaker (SP-DD8S) Supplied accessories Page Page Page Page Information on DLNA Page Introduction Introduction to the network function File types compatible with this system Outline of the network function General flow chart for the network function Preparation Computer System Requirements Networking device Connection Connection 1 cable (straight-through cable, not supplied) to the LAN terminal on the router. 2 Installing CyberLink Media Server Installing CyberLink Media Server 1 CyberLink Media Server Software CD-ROM into your computers CD- ROM drive. 2 1 2 3 Specifying the shared folders 4 Confirming the connection to the computer 1 3 4 Starting CyberLink Media Confirming the connection to the computer Setting up the IP address 1 Panel. Occasions requiring the IP address setup Determining the IP address of the computer 2 3 4 5 6 IP address: and Subnet mask:. 7 1 trol mode selector to [AUDIO]. 2 3 5 6 8 number buttons. 9 10 NET MASK and then press [ENTER]. 11 Playing back files stored on the computer 1 2 3 Media Server. 4 5 7 want to play back. 8 Reference 1 3 4 Adding shared folders 1 2 3 4 Connecting the main unit to the computer directly Page Page Page Warnings, cautions and others G-1 8 cm 15 cm 10 cm G-2 Basic operations..........................17 Listening to radio broadcasts ....21 Basic operations of disc/file playback .......................................23 Convenient functions of disc/file playback .......................................31 Introduction Preparation Listening to radio broadcasts Basic operations of disc/file playback Convenient functions of disc/ file playback 2 Playing back sources from other devices..........................................42 Playing back sources from other devices Operating other devices using the remote control Reference Part description Front view Rear view Display window Using the remote control Point the remote control directly at the Inserting the batteries into the remote control Operating the system from the remote control Prep aration Connecting the antennas AM loop antenna (supplied) FM antenna (supplied) Connecting the speakers Assembling the speaker stands (DD-8) Connecting the speakers to the subwoofer (DD-8) Assembling the speaker stands (DD-3) Connecting the speakers to the subwoofer (DD-3) Connecting the speakers to the subwoofer (DD-1) Selecting the voltage for your area (Only for countries/areas other than Australia or Hong Kong) Slide the voltage selector on the sub- woofer to the correct voltage for your area. Connecting the subwoofer to the main unit Speaker layout Connecting a TV 1 Selecting the video signal type Connecting the power cable on page 16 and Turning on the main unit on page 17.) 2 more seconds. 3 signal type suitable for the TV. Selecting the monitor out type time. 4 1 2 in the display window. 3 L2. Connecting a portable digital audio player Connecting other digital Connecting other analog Connecting the power cable Using the number buttons Turning on the main unit Basic operations 1 2 3 Sharpening the voice sound Adjusting the bass/treble sound Changing the brightness of the display window Using the sleep timer Changing the remaining time Confirming the remaining time Canceling the sleep timer When a disc/file is selected as the source Press [A.STANDBY]. Auto standby function Activating the auto standby function Performance of the auto standby function Locking disc ejection Setting the disc ejection lock Listening to radio broadcasts 1 AM in the display window. Setting the AM tuner spacing Selecting a radio station 2 repeatedly to select a radio sta- tion. Automatic tuning 1 store. 2 3 ing, press the number buttons to select the preset number. While the selected number is flash- ing, press [MEMORY] or [ENTER]. When an FM or AM radio broadcast is selected as the source Basic operations of disc/file playback 1 remote control or 0 on the main unit. 2 3 1 playback by following the operations below. When you want to play back files on a disc Place a disc on the disc tray. When you want to play back files on a USB mass storage class device 4 group and track. 5 Display window on the main unit for disc/file types Slide-show playback 26 When a file is played back or stopped When a file is played back When a file is stopped Changing the display in the display window (Only for MP3/WMA files) 27 Indicators in the display window related to the speaker sound 28 When a disc/file is played back Clearing the stored position Stopping playback Resuming playback Temporarily stopping playback Starting playback from the stored position Pausing playback Advancing the picture frame by frame Fast reverse/fast forward search Playing back from a position 10 seconds before Slow motion playback Skipping to the beginning of a chapter/track/file When a disc/file is played back 1 2 buttons to select the desired track. 3 Selecting a chapter/track using the number buttons Skipping at approximately 5 minute intervals Convenient functions of disc/file playback Press the desired button shown below. Selecting the audio language, subtitle language and view angle Remote control mode selector 32 1 display PROGRAM in the display window. 2 gram tracks. 3 1 Magnifying the picture 2 1 2 Playing back a disc/file in a random order (Random Press [REPEAT]. Press [SURROUND MODE]. Playing back a disc/file repeatedly (Repeat playback) Selecting the surround mode When a disc is played back or paused 1 2 3 you want to adjust. 4 Using the status bar and the menu bar 36 1 2 want to operate, and then press 1 Canceling A-B repeat playback 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 Playing back a specified part repeatedly (A-B repeat Designating the time (Time search) Changing the initial settings with the preference screen When a disc/file is stopped or no disc is loaded (NO DISC is displayed in the dis- play window) 1 2 control the preference screen. PICTURE Changing the initial settings with the preference screen (continued) ?? AUDIO ?? OTHERS ON 41 Changing the initial settings with the preference screen (continued) Language codes List of relationships of DIGITAL AUDIO OUTPUT preference items and output signal Code Language Code Language Code Language Code Language Playing back sources from other devices 1 2 Selecting the signal gain device. 1 player to the [LINE IN 1] terminal using an audio cable. 2 ital audio player. Hold down [QP LINK]. Operating other devices using the remote control 45 Operating other devices using the remote control (continued) 1 2 3 4 5 manufacturer code. Using the remote control for the TV operation 6 1 2 7 Using the remote control for the VCR/DBS operation Notes on operation Suitable locations for the main unit License and trademark Condensation Cleaning the main unit Notes on handling Important cautions Safety Precautions Notes on discs/files Playable disc/file types 50 Unplayable discs Playable MP3/WMA/WAV/JPEG/ ASF/DivX/MPEG1/MPEG2 discs/ Notes on MP3/WMA/WAV/JPEG/ ASF discs/files Notes on DVD-R/DVD-RW 51 Notes on discs/files (continued) Notes on DivX discs/files Notes on MPEG1/MPEG2 discs/ Caution for DualDisc playback Data hierarchy Handling discs Cleaning discs Page Specifications Main unit (CA-DD8/CA-DD3/ CA-DD1) Subwoofer for DD-8 (SP-PWDD8) Subwoofer for DD-3 (SP-PWDD3) Subwoofer for DD-1 (SP-PWDD1) Specifications (continued) Left and right speakers for DD-8 (SP-DD8F) Left and right speakers for DD-3 (SP-DD3F) Left and right speakers for DD-1 (SP-DD1F) Center surround speaker for DD-8/DD-3 (SP-DD8S) Supplied accessories Center surround speaker for DD-1 (SP-DD1S) Page Page Information on DLNA Page Introduction Introduction to the network function File types compatible with this system Outline of the network function General flow chart for the network function Preparation Computer System Requirements Networking device Connection Connection 1 cable (straight-through cable, not supplied) to the LAN terminal on the router. 2 Installing CyberLink Media Server 1 2 3 Installing CyberLink Media 1 2 3 Specifying the shared folders 4 Confirming the connection to the computer 1 3 4 Starting CyberLink Media Confirming the connection to the computer Setting up the IP address 1 Panel. Occasions requiring the IP address setup Determining the IP address of the computer 2 3 4 5 6 IP address: and Subnet mask:. 7 1 trol mode selector to [AUDIO]. Page 8 number buttons. 9 10 NET MASK and then press [ENTER]. 11 Playing back files stored on the computer 1 2 3 Media Server. 4 5 7 want to play back. 8 Reference 1 3 4 Adding shared folders 1 2 3 4 Connecting the main unit to the computer directly