Manuals
/
JVC
/
Computer Equipment
/
Projector
JVC
DLA-SX21E, DLA-SX21SU, DLA-SX21SE instruction manual Memo
Models:
DLA-SX21E
DLA-SX21SE
DLA-SX21SU
1
20
40
40
Download
40 pages
61.19 Kb
17
18
19
20
21
22
23
24
<
>
Install
Error codes
About lamp replacement
Réglage et configuration dans les menus
Connecting to Various Devices
Resetting the lamp time
Please follow the procedures below
Allowable input signals
Adjusting the Zoom Ring the screen size for DLA- SX21U/DLA-SX21E
Phase
Page 20
Image 20
Memo
Page 19
Page 21
Page 20
Image 20
Page 19
Page 21
Contents
FRANÇAIS ENGLISH
DLA-SX21U/DLA-SX21E
DLA-SX21SU/DLA-SX21SE
MULTIMEDIA PROJECTOR PROJECTEUR MULTIMEDIA
SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT INFORMATION
NOTICE For USA
FCC INFORMATION U.S.A. only
DO NOT allow any unqualified person to install the unit
Safety Precaution
ENGLISH
POWER CONNECTION
POWER CONNECTION United Kingdom only
Safety Precaution
How To Replace The Fuse
Using the screen mode switch function
Cleaning the lens
ENGLISH
About burning-in of the D-ILA device
Contents
Accessories
Optional Accessories
SAFETY PRECAUTIONS
Connecting to Various Devices
Signals that can be input into the projector
Video signals
Computer signals
Connecting to Various Devices
Allowable input signals
Signal
HorPixels
Basic Operation Procedures
Basic Operations
1. Power On
1 The STAND BY indicator lights up when the power cord is connected
Display using the direct buttons
Basic Operations
3. Adjusting the Zoom Ring the screen size for DLA- SX21U/DLA-SX21E
4. Adjusting the Focus Ring Focus for DLA-SX21U/DLA- SX21E
Power Off
Basic Operations
5. Adjusting the Sound Volume
To increase the volume press VOLUME ª 0
Adjustments and Settings Using Menus
The Menu Structure
Video Input selection
Main menu
Adjustments and Settings Using Menus
When PC input is selected
ENGLISH
Main menu
Adjustments and Settings Using Menus
When no image signal is inputted
Signal can not be captured Reduce capt.size
Phase
The procedure for lamp replacement
About lamp replacement
Replacing the Lamp
The light source lamp and its lamp time
Replacing the Lamp
3. Remove the lamp unit
4. Insert the new lamp unit until it is fully in
5. Close the handle, and tighten the screw
Resetting the lamp time
Caution for reset work
Replacing the Lamp
2. Press the EXIT, HIDE, PRESET buttons on the remote
Cleaning and Replacing the Filter
1. Pull out the power cord from the wall outlet
3. Clean the filter
4. Reinstalling the filter
Warning Indication
About warning indicators
Please follow the procedures below
ENGLISH
Memo
FRANÇAIS
VOLUME FOCUS
PRESET
DLA-SX21U/DLA-SX21E DLA-SX21SU/DLA-SX21SE
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
INFORMATIONS IMPORTANTES
IMPORTANTES MESURES DE SƒCURITƒ
AVIS pour USA
Importantes mesures de sécurité
FRAN‚AIS
NE LAISSEZ PAS une personne non qualifiŽe installer lÕappareil
Cordon d’alimentation
CONNEXION ELECTRIQUE Royaume-Uni seulement
Remplacement du fusible
Importantes mesures de sécurité
AVERTISSEMENT
Quelques précautions d’utilisation
FRAN‚AIS
Image rŽmanente
Lieu de la projection luminositŽ de la pice
Accessoires en Option
Table des matières
Contenu de l’emballage
Installation
Support de signal
Raccordement
Signaux vidéo
Signaux de l’ordinateur
Signal
Raccordement
Tableau des signaux d’entrée réglables
Fonctionnement de base
Opérations de base
FRANÇAIS
Remarque
Fonctionnement de base
Touches directes
Volume
Pour sélectionner un équipement informatique connecté
Mise hors tension
5. Réglage du volume
Pour augmenter le son appuyez sur la touche VOLUME ª 0
Pour baisser le son appuyez sur la touche VOLUME · 50
Réglage et configuration dans les menus
Arborescence et structure de menus
Entrée Vidéo
menu principal
Réglage et configuration dans les menus
La langue d’affichage des menus est configurée par défaut
Impossible capturer signal Réduire taille capture
FRANÇAIS
Réglage et configuration dans les menus
Aucun signal d’iamge
menu principal
Sous-menu
Remplacement de la lampe
Procédure de remplacement
Remplacement de la lampe
Lampe de projection et temps d’utilisation
Remplacement de la lampe
3. Retirez le module lampe
4. Insérez le nouveau module lampe jusqu’au fond
5. Resserrez les vis du module lampe, puis escamotez la poignée
Réinitialisation du compteur de la lampe
Précaution pour la réinitialisation
Remplacement de la lampe
FRANÇAIS
Nettoyage et remplacement du filtre
4. Réinstallez le couvercle du filtre
Pour réinstaller le filtre inférieur
Pour réinstaller le filtre avant
Indication des témoins d’alerte
FRANÇAIS
Avertissement par indication des témoins
Action à prendre en cas d’avertissement
DLA-SX21SU/DLADLA-SX21U/DLA --SX21E SX21SE
Printed in Japan
0802-SW-VP
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED