Programa AE con efectos especiales
1)Ajuste el conmutador de alimentación @ en “ ”.
2)Presione P.AE q repetidas veces hasta que el modo deseado aparezca.
•Para cancelar el efecto, presione P.AE q repetidas veces hasta que “OFF” aparezca.
•Sólo un modo puede ser activado por vez.
•En los modos de “Obturación de alta velocidad” o de “Deportes”, el color de la imagen puede ser afectado adversamente si el sujeto está iluminado por fuentes de luz del tipo descarga alternada, tales como, lámparas fluorescentes o de vapor de mercurio.
•Esta función no puede ser activada durante el modo de campo nocturno ( pág.22).
SPORTS (Deportes): La alta velocidad del obturador captura claramente la acción de movimiento rápido.
ND : ND EFFECT (Efecto ND): Una niebla negra oscurece la imagen, como cuando se utiliza un filtro ND. Ayuda a contrarrestar el reflejo sobre un sujeto.
FG : FOG (Filtro electró nico de niebla): Hace que la imagen parezca una niebla blanca, como cuando se coloca un filtro externo de niebla sobre el objetivo. Suaviza la imagen y le da un aspecto de “fantasía”. Este modo no puede ser utilizado cuando el modo “VIDEO ECHO” está activado ( “Efectos digitales”).
TWILIGHT (Atardecer): Las escenas de atardecer y anochecer, los fuegos artificiales, etc., lucen más naturales y dramáticos. En este modo, S.LX y AUTO FOCUS en CAMERA MENU
( pág.18, 19) pueden no funcionar.
S1/2000 (Obturació n de alta velocidad de 1/2000 seg.): Captura una acción más rapidamente que el modo de deportes. La pantalla queda un poco más oscura. Utilicela en situaciones bien iluminadas.
Efectos digitales
1)Ajuste el conmutador de alimentación @ en “ ”.
2)Presione DIGIFECT w repetidas veces hasta que el modo deseado aparezca.
•Para cancelar el efecto, presione DIGIFECT w repetidas veces hasta que “OFF” aparezca.
•Esta función no puede ser activada durante el campo nocturno ( pág. 22).
•El estabilizador de imagen no puede ser activado durante los modos “CLASSIC FILM”, “STROBE” y
“VIDEO ECHO”
SEPIA (Sepia): Las escenas grabadas tendrán un tono marrón como las fotografías viejas. Combinelo con WIDE en SYSTEM MENU para darle una apariencia clásica.
B/W MONOTONE (Blanco y negro): Semejante a las películas en blanco y negro, sus secuencias tomadas son filmadas en B/W. Combinelo con WIDE en SYSTEM MENU para darle una apariencia clásica.
B. FILTER (Filtro azul): Las escenas grabadas tendrán un tono azulado.
R. FILTER (Filtro rojo): Las escenas grabadas tendrán un tono rojizo.
SOLARI: La imagen es grabada con un efecto semejante a una pintura.
NEGA POSI (Negativo/positivo): Los colores de la imagen son invertidos.
MOSAIC (Fundido en mosaico): Convierte las escenas grabadas en un patrón mosaico.
STRETCH (Alargamiento): Duplica el ancho de la imagen horizontalmente.
CLASSIC FILM (Película clá sica)*: Hace que las secuencias tomadas parezcan una película clásica a través de la filmación en blanco y negro, con un efecto estroboscópico y barras negras agregadas en la parte superior e inferior de la pantalla.
STROBE (Estroboscó pico)*: Sus grabaciones parecerán una serie de fotografías continuadas.
VIDEO ECHO (Eco de vídeo)*: Agrega un “fantasma” al sujeto, produciendo un efecto de “fantasía” en la grabación. La ampliación del zoom superior a 10X no está disponible.
* Sólo para
23
