EMPLEO DEL CONTROL A DISTANCIA
(Sólo para
Asegurarse que el control a distancia sea apuntado en la dirección del sensor remoto p.
Zoom Playback
Amplificar la imagen grabada hasta 10X en cualquier momento de la reproducción. Asegúrese de que el modo TBC está activado.
1)Presione PLAY T para encontrar la escena de interés.
2)Pulsar ZOOM (T/W) R. Pulsando T se enfoca con el zoom. PAra quitar el zoom, pulsar y tener pulsado W hasta que la magnificación se vuelve
a normal. O bien, pulsar STOP U y entonces
PLAY T.
•Debido al procesamiento de imagen digital la imagen puede presentar calidad reducida.
5)Para iniciar la edición por inserción, presione START/STOP P. Cuando el contador llega a “0:00:00:”, la edición para automáticamente y la cámara de video ingresa en el modo de pausa
de inserción. Para finalizar la edición por inserción, presione STOP U.
•Durante la edición por inserción, el audio original será escuchado del altavoz.
•Después de efectuar el paso 4, es posible efectuar la retoma ( p. 13).
•La cinta puede parar brevemente antes o después del punto final designado, y podrán aparecer barras de interferencia. Nada de ésto indica un defecto de la unidad.
Animacion Y Lapso De Tiempo
El control a distancia les permite establecer/ cancelar el tiempo de intervalo y de grabacion sin establecer REC TIMER/INT. TIME ( pg. 21) en el MENU DE SISTEMA.
Animació n
Cada vez que se pulsa el bóton ANIM. O el tiempo de grabación cambia en el siguiente orden: 1/4S, 1/2S, 1S, 5S y no indicacion (apagado).
Lapso de Tiempo
Cada vez que se pulsa el bóton REC TIME O el tiempo de grabación cambia en el siguiente orden: 1/4S, 1/2S, 1S, 5S y no indicación (apagado). Cada vez que se pulsa el bóton INT. TIME f el tiempo de intervalo cambia en el siguiente orden:
15S, 30S, 1MIN, 5MIN y no indicación (apagado).
Inserción Corrección
Es posible grabar una nueva escena sobre una cinta previamente grabada. En Esta modalidad solo el señal video es grabado.
1)poner el interruptor @ en “
”.
2)Reproduzca la cinta, localice el punto por corte de edición y presione PAUSE s. Mantenga presionado COUNTER R/M )durante más de un segundo para reposicionar el contador de cinta, luego presiónelo nuevamente menos de 1 segundo y asegúrese de que aparezca “M”.
3)Presione REW Y para rebobinar la cinta un
poco antes que el principio de la escena que usted desea reemplazar, presione PLAY T para ver la cinta grabada y presione PAUSE s exactamente en el punto de edición por inserción donde debe comenzar la nueva escena.
4)Mientras que tienen pulsado el bóton INSERT I, pulsar y soltar el bóton PAUSE s. Hasta que aparezca el símbolo w .
Doblaje Audio
Usted puede grabar una nueva pista de sonido en una cinta pregrabada (sólo audio normal). El sonido se graba desde el micrófono incorporado.
Ejecutar los pasos 1) y 2) del procedimiento de Inserció n Correció n.
3)Presione REW Y para rebobinar la cinta un poco antes del principio sobre la que usted desea copiar el nuevo audio, presione PLAY Tpara ver la cinta grabada y luego presione PAUSE s exactamente en el punto donde desea que se inicie la copia.
4)Mientras tienen pulsado el bóton A. DUB d, pulsar y soltar el bóton PAUSE s.
5)Para iniciar la copia de audio, presione PLAY T. Cuando el contador llegue a “0:00:00”, la copia de audio para automáticamente y la cámara de video ingresa en el modo de espera de copia de audio. Para finalizar la copia de audio, presione
STOP U.
•No presione REW Y ni FF a durante la pausa de copia de audio, porque perderá la precisión de los puntos de edición.
•Si el micrófono de la cámara de video está demasiado cerca del TV, o si el volumen de éste está demasiado alto, podrán haber silbidos.
Para Insercion Correccion / Doblaje Audio
•La edición por inserción y la copia de audio pueden no funcionar correctamente si la cinta contiene segmentos sin grabar, o si la velocidad de grabación fue modificada durante la grabación original.
•Para editar/copiar en una cinta, asegúrese de que la lengüeta de protección de borrado esté en la posición que permite la grabación. De lo contrario, deslice la lengüeta. Algunos cassettes tienen lengüetas extraíbles. Si la lengüeta ha sido extraída, cubra el orificio con cinta adhesiva.
•No presione STOP Udurante la edición por inserción ni durante la copia de audio, porque perderá la precisión de los puntos de edición.
24
