Zet de camcorder, videorecorder en tv aan.

VIDEOBEELDEN WEERGEVEN NE 17

Verbindingen met een tv of videorecorder

Dit zijn enkele types van basisaansluitingen. Raadpleeg bij het maken van de aansluitingen ook de gebruiksaanwijzingen van uw videorecorder en tv.

Naar AV

Naar S

Audio/video-

S-videokabel

kabel

(los

(meegeleverd)

verkrijgbaar)

1 Zorg dat alle apparaten zijn uitgeschakeld.

2 Sluit de camcorder op een tv of videorecorder aan zoals in de afbeelding wordt getoond.

Als u een videorecorder gebruikt, gaat u naar stap 3. Anders, gaat u naar stap 4.

3 Verbind de videorecorderuitgang met de tv-ingang (zie de gebruiksaanwijzing van uw videorecorder).

4

5 Zet de videorecorder in de AUX-invoerstand en de tv in de videostand.

Instellen of de volgende aanduidingen al dan niet op de aangesloten tv moeten worden weergegeven

Datum/tijd

Stel “DATE/TIME” in op “AUTO”, “ON” of op “OFF”. ( blz. 24, 28)

Of druk op DISPLAY op de afstandsbediening (alleen meegeleverd bij GR-D93/73/53) om de datum-indicatie aan/uit te schakelen.

Tijdcode

Stel “TIME CODE” in op “ON” of op “OFF”. ( blz. 24, 28)

Andere aanduidingen dan datum/tijd en tijdcode

Stel “ON SCREEN” in op “OFF”, “LCD” of op “LCD/TV”. ( blz. 24, 28)

1 2 3 4

Kabeladapter*

“Y/C”/“CVBS”- selectieschakelaar video-uitgang

Naar tv of videorecorder

Tv

Videorecorder

OPMERKINGEN:

Gebruik bij voorkeur de netadapter als spanningsbron in plaats van de accu. ( blz. 7)

Om de beelden en het geluid van de camcorder te kunnen volgen zonder een cassette of geheugenkaart* in het toestel te doen, zet u de aan/uit-knop op “A” of “M” en zet u vervolgens uw tv in de juiste stand.

*Alleen GR-D93/73

Zorg dat het volume van de tv zo laag mogelijk staat om te voorkomen dat er plotseling veel lawaai klinkt wanneer u de camcorder aanzet.

Als u een tv of luidsprekers heeft die niet speciaal zijn afgeschermd, moet u de luidsprekers niet in de buurt van de tv plaatsen daar dit ruis in het weergavebeeld van de camcorder veroorzaakt.

Wanneer een kabel is aangesloten op de AV-aansluiting, wordt via de luidspreker geen geluid weergegeven.

A Wit naar AUDIO L IN**

B Rood naar AUDIO R IN**

C Geel naar VIDEO IN

DNaar S-VIDEO IN***

*Als uw videorecorder is uitgerust met een SCART- aansluiting, gebruikt u de meegeleverde kabeladapter.

**Niet vereist als u alleen stilbeelden wilt weergeven.

***Sluit deze aan als uw tv/videorecorder is voorzien van een S-VIDEO IN- en een A/V-ingangsaansluiting. In dit geval is het niet nodig om de gele videokabel aan te sluiten.

OPMERKING:

Zet de video-uitgangsschakelaar van de kabeladapter in de vereiste stand:

Y/C: bij een verbinding met een tv of videorecorder die geschikt is voor Y/C-signalen en via een S-videokabel is aangesloten.

CVBS: bij een verbinding met een tv of videorecorder die niet geschikt is voor Y/C-signalen en via een audio-/ videokabel is aangesloten.