52
FR
UTILISATION
DE
LA
TÉLÉCOMMANDE
La télécommande toute fonction peut commander à distance ce camescope ainsi que les opérations de base (Lecture, Arrêt, Pause, Avance rapide et Retour rapide) de votre magnétoscope.
2
3
4
5
6
7
1 | Mise en place des piles |
|
|
| La télécommande utilise deux piles de taille “AAA |
|
|
| (R03)”. Voir “Précautions générales sur les piles” |
8 |
| 1 | (☞ p. 65). |
| Ouvrir le couvercle du compartiment des piles | ||
|
|
| |
9 | 3 |
| 1 comme illustré. |
0 |
| 2 | Introduire deux piles de taille “AAA (R03)” dans |
! |
| ||
| 2 le bon sens. | ||
@ |
|
| |
|
|
| Remettre le couvercle du compartiment des |
|
|
| 3 piles. |
Portée de la télécommande
Capteur de télécommande
En utilisant la télécommande, bien la diriger vers le capteur de télécommande. L’illustration montre la portée de la télécommande pour l’utilisation en intérieur.
Le rayon transmis peut ne pas être efficace ou peut causer des mauvais fonctionnements en extérieur ou si le capteur de télécommande est directement exposé à la lumière du soleil ou à des éclairages puissants.
| Fonctions | |
Touches | Avec l’interrupteur d’alimentation du | Avec l’interrupteur d’alimentation du |
| camescope placé sur “CAMERA” (“AUTO” | camescope placé sur “PLAY”. |
| ou “PRO.”). |
|
|
|
|
1Fenêtre de transmission Transmet le signal du rayon. du rayon infrarouge
2 Touches ZOOM (T/W) | Zoom (avant/arrière) (☞ p. 25) | Zoom (avant/arrière) (☞ p. 53) | |
|
|
| |
3 Touche PLAY | — | Lancement de la lecture (☞ p. 39) | |
4 Touche REW | Retouche (Réembobinage), Contrôle rapide | Réembobinage, Recherche accélérée | |
| (☞ p. 26) | inverse, Lecture de l’image fixe | |
|
| précédente (☞ p. 39, 44) | |
5 Touche STOP | — | Arrêt (☞ p. 39) | |
|
|
| |
6 Touche INSERT | — | Montage par insertion (☞ p. 54, 55) | |
7 Touche REC TIME | Animation, Animation programmée | — | |
Touche ANIM. | (☞ p. 56) | ||
|
8Touche START/STOP Fonctionne comme la touche marche/arrêt d’enregistrement d’un camescope.
9 Touche FF | Retouche (Avance rapide) (☞ p. 26) | Avance rapide, Recherche accélérée |
|
| avant, Lecture de l’image fixe suivante |
|
| (☞ p. 39, 44) |
0 Touche PAUSE | — | Pause (☞ p. 39) |
! Touche A. DUB | — | Doublage audio (☞ p. 55) |
@ Touche INT. TIME | Animation programmée (☞ p. 56) | — |
Touche SELF TIMER* |
|
|
|
|
|
*Cette fonction n’est pas disponible avec ce camescope.
