JVC GZ-MG650, GZ-MG680 manuel dutilisation Terms

Models: GZ-MG650

1 44

Page 44

Terms
A
AC Adapter	16, 42
AV Connection	25, 34
B
Backlight Compensation	24
Battery Pack	16, 42
C
CD-ROM	10, 29
Clock Adjust	16
D
Date/Time Setting	5
Daylight Saving Time	16
Deleting Files	26
Digest Playback	22
Dubbing Playback	34
DVD Backup	27
DVD Burner	27
E
Export to Library Mode	35
F
Finalize	27
H
Hard Disk	42
HDMI	25
I
iTunes	35
L
Language Setting	17
LCD Monitor	14, 42
LED Light	21

M
Manual Recording	24
Menu Settings	37
microSD Card	18
N
Number of Images	41
O
On-screen Recording Control	19
On-screen Zoom Control	21
P
Portable Media Player	35
Q
Quick Review	19, 20
R
Recordable Time	41
Recording Medium	42
Remaining Battery Power	21
Remaining Recording Time	21
Remote Control	11, 13
S
Speaker volume	22
U
Uploading Files	36
USB Cable	27, 30
V
Viewing Files on TV	25
Y
YouTube	36
Z
Zoom	21

44EN

Page 44

Image 44

JVC GZ-MG650, GZ-MG680 manuel dutilisation Terms

Contents

HARD DISK CAMERA CAMÉSCOPE À DISQUE DUR EN FRINSTRUCTIONS MANUEL D’UTILISATION GZ-MG680 U GZ-MG650 U GZ-MG630 UFor USA-California Only Safety PrecautionsCaution on Replaceable lithium battery IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS TrademarksEasy Start Guide Charge the battery before recording Grip AdjustmentTurn off the camcorder and attach the battery pack Adjust the strap and fastenDate/Time Setting Video recording 6 ENPlaying back Do not forget to make copies after recordingTo perform operations such as forward search or reverse search p To view ﬁles on TV pContents USING WITH TVNecessary Settings before Use Other SettingsRead This First How to use the Touch SensorAccessories Remote ControlLithium Battery Battery PackPreparing the Remote Control To Reinsert the BatteryLock Tab Lithium Battery CR2025 Attaching the Core Filter to the USB CableIndex Be careful not to cover 1, 2, 3, and 4 during shootingThe LCD monitor can rotate 12 ENRemote Control CamcorderTripod Mounting DIRECT DVD Button p. 28 INFO Button pIndications on LCD Monitor During both Video and Still ImageDuring Video Recording Only RecordingDuring Still Image Playback Switching indication modes on LCD monitorDuring Video Playback Necessary Settings before Use Charging the Battery Pack2 Attach the battery pack, then connect the AC adapter Date/Time Setting5 Select CLOCK SETTING 6 Select the city closest to the area where you use the camcorder5 Select AREA SETTING Language SettingOther Settings Using a microSD CardFormat a microSD card when using it for the ﬁrst time 1 Open the microSD card coverRecording Files Slide the mode switch to select video modeVideo Recording Press PLAY/REC to select the recording modeRecording Files Continued Slide the mode switch to selectStill Image Recording # still image mode1 Touch MENU 2 Select LIGHT 3 Select the desired setting Checking the Remaining Battery PowerZooming LED LightPlaying Back Files Slide the mode switch to selectSpeaker volume Video PlaybackSlide the mode switch to select # Still Image Playbackstill image mode playback modeManual Recording Manual Setting in Menu1 Touch MENU 2 Select MANUAL SETTING 3 Select the desired menu 4 Select the desired settingViewing Files on TV 3 Only when connecting the camcorder to the VCR/DVD recorderTo connect using the AV connector Preparation GZ-MG680 To connect using the HDMI mini connectorManaging Files Press SNAPSHOT when playback is pausedCapturing a Still Image from a Video Deleting FilesCopying Files Using a DVD BurnerTypes of Copying and Connectable Device The Camcorder DVD Burner CU-VD50/CU-VD3Copying Files Continued Backup All Files PreparationTo play back the created disc using the camcorder 1 Select CREATE FROM ALL 2 Select the desired menuCreating a DVD using a PC 1 Click Easy InstallationQ Installing the software to the PC 2 Click Next 3 Click Finish3 Click All volume in camcorder and click Next R Making Backup on the PC PreparationCopying Files Continued 1 Open the LCD monitor to turn on the camcorder 2 Select BACK UP1 Double-click the icon and open the calendar 2 Select Movies only 3 Click + 4 Input the name of the new user list and click OK5 Double-click the recording date 6 Drag the ﬁle and drop into the user listCopying Files Continued 1 Select the user list and click Create Disc4 Input the disc name, select the top menu style and click Next 2 Click Select ﬁles individually and click NextFolder Structure and Extensions Recording mediumCustomer Support Information X = numberTo connect using the AV connectors analog dubbing GZ-MG680GZ-MG650 Set SWITCH TO ANALOG I/O to OUTPUTCopying Files Continued Dubbing Files to a VCR/DVD RecorderUsing with a Portable Media Player Changing the Export SettingTo cancel the export setting To conﬁrm the export setting Press EXPORT on the index screenUploading Files to Websites Turning on the Upload ModePress UPLOAD twice Uploading FilesChanging the Menu Settings Troubleshooting1 Touch MENU 2 Select the desired menu 3 Select the desired setting Power DisplayTroubleshooting Continued Recording Playback Other problemsduring battery pack When connecting toWarning Indications COMMUNICATING ERRORFORMAT ERROR DATA DELETION ERRORSpeciﬁcations ConnectorsRemote Control Power supplyh hour/m minute Approximate recordable time for video Approximate number of images for still imageRequired charging/recording time approx h hour/m minuteCautions Battery PackTo prevent damage and prolong service life To prolong service lifeFor safety, DO NOT Avoid using the unitMain Unit DO NOT leave the unitTerms