10 EN
INITIAL SETTINGS (cont.)
Language This VCR offers you the choice to view on-screen messages in
English, Spanish or French (not including messages superimposed
on the TV picture). Select the desired language using this
procedure. The default setting is "ENGLISH".
TURN ON THE VCR
1
Press POWER.
ACCESS MAIN MENU
SCREEN
2
Press MENU.
ACCESS INITIAL SET
SCREEN
3
At the Main Menu screen,
move the highlight bar
(arrow) to “INITIAL SET”
by pressing CH5 or
SHUTTLE PLUS%, then
press OK or SHUTTLE
PLUS .

SELECT LANGUAGE

4
Move the highlight bar (arrow) to "LANGUAGE" by
pressing CH 5 or SHUTTLE PLUS %, then press OK
or SHUTTLE PLUS to select the desired language.
RETURN TO NORMAL
SCREEN
5
Press MENU.
%
MAIN MENU
FUNCTION SET
TUNER SET
=INITIAL SET
PRESS (5,), THEN (OK)
PRESS (MENU) TO END
Turn on the TV and select the VCR channel 3 or 4 (or AV
mode).
POWER
OK
CH
MENU
INITIAL SET
CLOCK SET
=LANGUAGE ENGLISH
SELECT WITH (5,) AND (OK)
PRESS (MENU) TO END
INITIAL SET
CLOCK SET
=LANGUAGE ENGLISH
GUIDE CHANNEL SET
SELECT WITH (5,) AND (OK)
PRESS (MENU) TO END
HR-A55U HR-A35U
%
123
45
0
6
7 8 9
1
2
4
3
+
MENU
OK
SHUTTLE PLUS
POWER