EN 5
Language Set This recorder offers you the choice to view on-screen messages
in English or Russian. Select the desired language using this
procedure. The default setting is Russian.
●Be sure to set your Video Channel before performing
Language setting (Z pg. 6).
●Turn on the TV and select the VIDEO channel (or AV mode).
12
45
3
6
8
0
79
2
4
1
3
PUSH JOG
MENU OK
TURN ON THE RECORDER
1
Press .
ACCESS MAIN MENU
2
Press MENU twice.
ACCESS LANGUAGE SET
SCREEN
3
Press PUSH JOG%fi to
move the highlight bar
(pointer) to "ВЫБОР
ЯЗЫКА (LANGUAGE
SELECT)", then press OK.
SELECT LANGUAGE
4
Press PUSH JOG%fi to move the highlight bar (pointer)
to the language of your choice.
RETURN TO NORMAL
SCREEN
5
Press MENU.
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
УСТАНОВКА РЕЖИМОВ
АВТОУСТАНОВКА КАНАЛОВ
РУЧНАЯ УСТ-КА КАНАЛОВ
УСТАНОВКА ГИД ПРОГ
УСТАНОВКА ЧАСОВ
ВЫБОР ЯЗЫКА
УСТАНОВКА JLIP ID
[5∞] =
[MENU] : ВЫХОД