Manuals / JVC / Home Audio / CD Player

JVC KD-G411 manual Cd Receiver, Recepteur Cd, Manuel D’Instructions, Français English

Models: KD-G411

1 66

Download 66 pages 63.84 Kb

Page 1

Image 1

CD RECEIVER

RECEPTEUR CD

KD-G411

FRANÇAIS ENGLISH

For canceling the display demonstration, see page 7.

Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 7.

For installation and connections, refer to the separate manual.

Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.

INSTRUCTIONS

MANUEL D’INSTRUCTIONS

GET0257-003A

[EX/EU]

Page 1

Image 1

JVC KD-G411 manual Cd Receiver, Recepteur Cd, Manuel D’Instructions, Français English

Contents

INSTRUCTIONS KD-G411CD RECEIVER RECEPTEUR CDHow to forcibly eject a disc How to reset your unitENGLISH IMPORTANT FOR LASER PRODUCTSFor safety ContentsTemperature inside the car ENGLISHHow to use the MODE button How to read this manualENGLISH Parts identification Control panel - KD-G411Display window ENGLISH⁄Adjust the sound as you want. See pages 18 and To turn off the powerCaution on volume setting Getting startedSetting the clock Canceling the display demonstrations4Finish the procedure 1 Select “CLOCK H” hour, then adjust the hourRadio operations When an FM stereo broadcast is hard to receiveListening to the radio To tune in to a station manuallyManual presetting Listening to a preset station2Select the preset station 1 - 6 you want or Storing stations in memorySearching for your favorite FM RDS programme FM RDS operationsPTY codes ŸSelect one of your favorite programme type orother PTY codes into other preset Using the standby receptionsFinish the procedure ENGLISHPTY Standby Reception Network-TrackingReceptionTracking the same programme ENGLISHPlaying a disc Disc operationsAbout MP3 and WMA discs To stop play and eject the discTo fast-forwardor reverse the track To go to the next or previous tracksENGLISH To select a number fromProhibiting disc ejection Other main functionsENGLISH While playing an audio CD or a CD Text Changing the display informationWhile playing an MP3 or WMA disc When “TAG DISP” is set to “TAG ON” see page2Select your desired playback mode Selecting the playback modesRepeat play Random playENGLISH Sound adjustmentsENGLISH Adjusting the soundTo do RangeBasic procedure General settings - PSM3 Adjust the PSM item selected 5 Finish the procedureENGLISH Selectable settings, reference pageIndications Detaching the control panel Detaching the control panelENGLISH Attaching the control panelMain elements and features Using the remote controller - RM-RK60Installing the lithium coin battery CR2025 ENGLISHHow to clean the connectors MaintenanceTo keep discs clean How to handle discsMore about this receiver Turning off the powerInserting a disc Storing stations in memoryPlaying an MP3/WMA disc General settings-PSMChanging the source Ejecting a discSymptoms TroubleshootingCauses RemediesENGLISH SymptomsCauses RemediesAUDIO AMPLIFIER SECTION SpecificationsTUNER SECTION CD PLAYER SECTIONRefer to page of How to reset your unit Please reset your unitHaving TROUBLE with operation? Réinitialisez votre appareilTROUBLESHOOTING INSTALLATION IN-DASHMOUNTINGInstallation/Connection Manual Manuel d’installation/raccordementRACCORDEMENTS ELECTRIQUES ELECTRICAL CONNECTIONSENGLISH FRANÇAISCD-RECEIVER РУCCKИЙ DEUTSCH ENGLISHРЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ BEDIENUNGSANLEITUNGHow to forcibly eject a disc How to reset your unitENGLISH IMPORTANT FOR LASER PRODUCTSFor safety ContentsTemperature inside the car ENGLISHHow to use the MODE button How to read this manualENGLISH Parts identification Control panel - KD-G411ENGLISH Display window⁄Adjust the sound as you want. See pages 18 and To turn off the powerCaution on volume setting Getting startedSetting the clock Canceling the display demonstrations4Finish the procedure 1 Select “CLOCK H” hour, then adjust the hourTo restore the stereo effect, repeat the same When an FM stereo broadcast is hard to receiveRadio operations Listening to the radioManual presetting Listening to a preset station2Select the preset station 1 - 6 you want or Storing stations in memorySearching for your favorite FM RDS programme FM RDS operationsENGLISH PTY codesother PTY codes into other preset Using the standby receptionsFinish the procedure ENGLISHENGLISH Network-TrackingReceptionPTY Standby Reception Tracking the same programmeWhen inserting an audio CD or a CD Text disc When inserting an MP3 or a WMA discDisc operations Playing a discTo go to the next or previous tracks ENGLISHTo fast-forwardor reverse the track To select a number fromProhibiting disc ejection Other main functionsENGLISH When “TAG DISP” is set to “TAG OFF” When “TAG DISP” is set to “TAG ON” see pageChanging the display information ENGLISHENGLISH Selecting the playback modes2Select your desired playback mode Repeat playENGLISH Sound adjustmentsENGLISH Adjusting the soundBasic procedure General settings - PSM3 Adjust the PSM item selected 5 Finish the procedureENGLISH Selectable settings, reference pageIndications ENGLISH Detaching the control panelDetaching the control panel Attaching the control panelMain elements and features Using the remote controller - RM-RK60Installing the lithium coin battery CR2025 ENGLISHHow to clean the connectors MaintenanceTo keep discs clean How to handle discsMore about this receiver Turning off the powerENGLISH Inserting a discENGLISH General settings-PSMPlaying an MP3/WMA disc Changing the sourceSymptoms TroubleshootingENGLISH CausesENGLISH SymptomsCauses RemediesAUDIO AMPLIFIER SECTION SpecificationsTUNER SECTION CD PLAYER SECTIONBitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Please reset your unitEINBAU INSTALLATIONIN-DASHMOUNTING IM ARMATURENBRETTBЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSEЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ FEHLERSUCHEENGLISH DEUTSCHРУССКИЙ JVC-усилитель JVC VerstärkerНЕ подключайте провода громкоговорителей к аккумулятору автомобиля, иначе устройство будет