FRANÇAIS

Opérations de base des disques

Général

•Cet appareil a été conçu pour reproduire les CD/CD Text et les CD-R (enregistrables)/ CD-RW (réinscriptibles) dans les formats audio et MP3/WMA.

•L’appareil ne peut pas lire ou reproduire une plage MP3 sans le code d’extension <mp3>, et une plage WMA sans le code d’extension <wma>.

•Si un disque est déjà inséré, choisir “CD” comme source de lecture démarre la lecture du disque.

Insertion de disque

•Si un disque est inséré à l’envers, il est éjecté automatiquement.

•Si vous laissez le panneau de commande ouvert pendant environ 1 minute, il retourne dans sa position précédente.

Lecture d’un disque

•Lors de la lecture d’un CD audio: Si un titre a déjà été affecté au CD audio (voir page 41), il apparaît sur l’affichage.

•Lors de l’avance ou du retour rapide sur un disque MP3 ou WMA, vous pouvez entendre des sons intermittents. (La durée de lecture écoulée peut aussi changer de façon intermittente sur l’affichage.)

Lors de la lecture d’un CD-R ou CD-RW

•Utilisez uniquement des CD-R ou CD-RW “finalisés”.

•Certains CD-R ou CD-RW ne peuvent pas être reproduits sur cet appareil à cause de leurs caractéristiques et pour les raisons suivantes:

–Les disques sont sales ou rayés.

–De la condensation d’humidité se trouve sur la lentille à l’intérieur de l’appareil.

–La lentille du capteur à l’intérieur de l’appareil est sale.

•Les CD-RW peuvent nécessiter un temps de lecture initiale plus long à cause de leur facteur réfléchissant plus faible par rapport aux CD ordinaires.

•Ne pas utilisez les CD-R ou CD-RW suivants:

–Disques avec un autocollant, une étiquette ou un ruban adhésif collé à sa surface.

–Disques sur lesquels des étiquettes peuvent

être directement imprimées avec une imprimante à jet d’encre.

Utiliser de tels disques par haute température ou forte humidité peut causer un mauvais fonctionnement ou endommager les disques. Par exemple,

–Les autocollants ou étiquettes peuvent rétrécir et gondoler le disque.

–Les autocollants ou étiquettes peuvent se décoller et gêner l’éjection des disques.

–Le côté imprimé des disques peut devenir collant.

Lisez attentivement les instructions ou les précautions à propos des étiquettes et des disques imprimables.

Changement de source

•Si vous changez la source, la lecture s’arrête aussi (sans éjecter le disque).

La prochaine fois que vous choisissez “CD” comme source de lecture, la lecture du disque démarre à partir de l’endroit où elle a été interrompue.

60