2
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)
The following illustration shows a typical installation. However, you
should make adjustments corresponding to your specific car. If you
have any questions or require information regarding installation kits,
consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits.
• If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed
by a qualified technician.
Before installing the unit
• When mounting the unit, be sure to use the screws provided, as
instructed. If other screws are used, parts could become loose or
damaged.
• When tightening screws or bolts, be careful not to pinch any
connection cord.
• Make sure not to block the fan on the rear to maintain proper
ventilation when installing the unit.
Screws removed from the car in step 1
ϚӴᝢ1 નԆԾ؛ֈڄᒘീ
°√Ÿ∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ„π¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1 Remove the audio system originally installed in the car, together
with its mounting brackets.
Note: Be sure to keep all the screws and parts removed from
your car for future use.
2 Attach the mounting brackets (removed from the car), to this
unit (see below).
3 Do the required electrical connections.
• See pages 3 to 6.
4 Install this unit using the screws removed in step 1.
The following example is for installation in a Toyota car. For more
details, consult your JVC car audio dealer.
Mounting bracket removed from the car
નԆԾ؛ֈڄ༫ށ
·∑Ëπ√Õß∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ
Supplied screws
కᒘ���
°√Ÿ∑’Ë„ÀÈ¡“æ√ÈÕ¡‡§√◊ËÕß
Install the unit at an angle of less than 30˚, taking it into account that the monitor would eject when in use.
અʹጅϯ༫Ϛ˲ؠ30˚ ڄԴܾçͫෝШᅱռ̣ܳ̈́Ϛ՟·इᅫ̳é
µ‘¥µ—Èß™ÿ¥ª√–°Õ∫∑’Ë¡ÿ¡µË”°«Ë“ 30˚ ‚¥¬§”π÷ß∂÷߇«≈“®Õ¡Õ𑇵Õ√Ï¥’¥ÕÕ°„π√–À«Ë“ß°“√„™È
Note: When installing the unit on the mounting bracket, make sure to use the supplied screws (M5 x 8 mm). If longer screws are
used, they could damage the unit.
ఖٍ: ϯ༫ʹጅන༫ށइçቁੀͫ՟·కڄᒘീ(M5 x 8 mm)éࠜ՟·̍ཛۂڄᒘീçЉᘕᒘീ̈́๑ᖢʹጅé
À¡“¬‡Àµÿ: ¢≥–µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß∫π·∑Ëπ√Õß ¢Õ„ÀÈ¥Ÿ„ÀÈ·πË„®«Ë“„™È°√Ÿ∑’Ë„ÀÈ¡“æ√ÈÕ¡‡§√◊ËÕß (M5 x 8 ¡¡) À“°„™È°√Ÿ¬“«°«Ë“∑’Ë√–∫ÿÕ“®∑”„Àȇ§√◊ËÕ߇’¬‰¥È
30˚
Select the appropriate type fitting to your
audio system space.
ዪቱϐڄࡖᛏԦϯ༫ڏڄܓ༙é
‡≈◊Õ°·∫∫∑’ˇÀ¡“–¡°—∫æ◊Èπ∑’Ë√–∫∫‡§√◊ËÕ߇’¬ß
If necessary, restore the protruding tabs.
ࠜЉͫ࠱çቁࡌ๘༫ʕ̴ሇé
À“°®”‡ªìπ „ÀÈßÕ·ºËπ¬÷¥
Unit: mm
వт: mm (ଔТ)
ÀπË«¬: ¡¡
Supplied screws
కᒘീ
°√Ÿ∑’Ë„ÀÈ¡“æ√ÈÕ¡‡§√◊ËÕß
Required space for the monitor ejection
։ܴᄕ˄ڐ
æ◊ÈÈπ∑’Ë«Ë“ßÀ’˵ÈÕß°“√”À√—∫¥—π®Õ¿“æÕÕ°
160 90.5
100
When installing the unit in a Nissan car
ັϰ༬͵ጆء̆ୖԇԿई
‡¡◊ËÕµ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß„π√∂π‘—π
Plate for use with a Nissan car
·ؠ̅୕ԆԾڄख
·ºËπ”À√—∫„™È°—∫√∂π‘—π
ϰ༬(༬éׇ֤ϛᄮڸؼ˗)
ʓࡒڄ࿌༱ڷΕʄյܓڄϯ༫ദҺéѓݵϚᄑϯ༫इçᏻ
༳घየڄԆԾѕቱະڄቆዱéϨسЉᖅçᄔ࠱Љᘕ
ࢭ˔άڄཊऄçቁώJVC ԆԾࡖᛏ˜ኀੋࢭ˔άաᏻ˙͌
༿é
• Ϩسʿᇧ׆Ϩщᇧϙϯ༫ʹጅçᏻቁϐतڄӑிʆ࢜գ
ϯ༫é
ϰ༬͵ጆ˄ۯ
• ະ༫ʕʹጅइͫෝݝຖݣΕ՟·కڄᒘീਐéϨس՟·մ͟
ڄᒘീਐçߟᘕྒά̈́ᖑ๑ᖢé
• ະᕬႌᒘീਐᒘनइç˝৩ʿ࠱Ꮻᐅռέщྐለé
• ະϯ༫ʕ݈ç˝৩ʿ࠱ۇዥռ݈ࡒػڄࡘ࣮̣႕ݠቱະڄ
ࡘé
°“√µ‘¥µ—Èß (
°“√ª√–°Õ∫·ºßÀπÈ“ªí∑¡Ï‡¢È“)
¿“æµ—«Õ¬Ë“ßµËÕ‰ªπ’È·¥ß∂÷ß°“√µ‘¥µ—Èß·∫∫∑—Ë«‰ª À“°§ÿ≥¡’ªô ≠À“À√◊ÕµÈÕß°“√¢ÈÕ¡Ÿ≈‡
°’ˬ«°—∫™ÿ¥µ‘¥µ—Èß °√ÿ≥“ª√÷°…“°—∫ºŸÈ¢“¬‡§√◊ËÕ߇’¬ß√∂¬πµÏ JVC ¢Õß∑Ë“πÀ√◊Õ∫√‘…—
• À“°§ÿ≥‰¡Ë¡—Ëπ„®„π«‘∏’°“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕ߇’¬ßլ˓ß∂Ÿ°«‘∏’ ‚ª√¥„Àș˓ߺŸÈ™”π“≠∑”°“√µ‘¥
µ—È߇∑Ë“π—¡
°ËÕπ°“√µ‘¥µ—Èßµ—«‡§√◊ËÕß
• ‡¡◊ËÕ®–∑”°“√µ‘¥µ—Èßµ—«‡§√◊ËÕß ‚ª√¥„™È°√Ÿ∑’Ë·π∫¡“µ“¡§”·π–π” À“°¬÷¥‡§√◊ËÕߥȫ¬
°√Ÿ·∫∫Õ◊Ëπ Õ“®∑”„ÀÈ™‘ÈπË«πÀ≈«¡À√◊Õ‡°‘¥§«“¡‡’¬À“¬‰¥È
• ‡¡◊ËÕ®–¢—π·πËπ°√ŸÀ√◊Õ≈—°‡°≈’¬« µÈÕß√–«—߉¡Ë„ÀÈÀπ’∫“¬‡™◊ËÕ¡µËÕ
• °√ÿ≥“µ√«®Õ∫„ÀÈ·πË„®«Ë“¡‘‰¥Èªî¥°—Èπæ—¥≈¡µ√ß·ºßÀπÈ“°“°¥È“πÀ≈—ß
‡æ◊ËÕ„ÀÈ°“√√–∫“¬Õ“°“»‡ªìπ‰ªÕ¬Ë“߇À¡“–¡‡¡◊ËÕµ‘¥µ—Èß
1 ؛ֈࢍʹϯ༫ϚԆԾ˖ڄࡖᛏԦç̣˪մ༫ށé
ఖٍ: ቁੀͫۘॡЉનԆԾ؛ֈڄᒘീ֜ྒάਭ݈̅՟
·é
2 અ(નԆԾ؛ֈڄ) ༫ށϯʕʹጅ(ኌʓ࿌)é
3 ੭мͫ࠱ڄྐཔé
• ኌ୶3 в6ࡗé
4 ՟·ϚӴᝢ1 ؛ֈڄᒘീϯ༫ʹጅé
̣ʓ̣ᕙΉ(Toyota) ԆԾϯ༫բéቁᑷുڄJVC ԆԾࡖᛏ
˜ኀੋЉᘕӦϠஅé
1 ∂Õ¥√–∫∫‡§√◊ËÕ߇’¬ß∑’˵‘¥µ—Èß„π√∂‰«Èµ—Èß·µË·√° æ√ÈÕ¡∑—Èß·∑Ëπ√Õß
À¡“¬‡Àµÿ: ¥Ÿ„ÀÈ·πË„®«Ë“‡°Á∫°√Ÿ·≈–
™‘ÈπË«π∑âÈßÀ¡¥∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ¢Õß∑Ë“π‰«È„™ÈµËÕ‰ª
2 µ‘¥·∑Ëπ√Õß (∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ) ‡¢È“°—∫™ÿ¥ª√–°Õ∫π’È (¥Ÿ∑’˥ȓπ≈Ë“ß)
3 ¥”‡π‘π°“√µËÕ√–∫∫‰øøÈ“∑’Ë®”‡ªìπ
• ¥ŸÀπÈ“ 3 ∂÷ß 6
4 µ‘¥µ—Èß™ÿ¥ª√–°Õ∫π’È‚¥¬„™È°√Ÿ∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°„π¢—ÈπµÕπ∑ 1
µ—«Õ¬Ë“ßµËÕ‰ªπ’ȇªìπ°“√µ‘¥µ—Èß„π√∂¬πµÏ‚µ‚¬µÈ“ ”À√—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
°√ÿ≥“ª√÷°…“µ—«·∑π®”ÀπË“¬‡§√◊ËÕ߇’¬ß√∂¬πµÏ JVC
Mounting bracket removed from the car
નԆ��؛ֈڄ༫ށ
·∑Ëπ√Õß∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ
THCT1-3_AVX710-008A.indd 2THCT1-3_AVX710-008A.indd 2 12/6/07 3:38:11 PM12/6/07 3:38:11 PM