Español

NATION M: Música actual conocida de otra región o

 

nación en el idioma del país

OLDIES:

Música pop clásica

FOLK M:

Música folk

DOCUMENT: Programas que tratan temas objetivos,

 

presentados en un estivo de investigación

TEST:

Programas para probar la unidad o equipo de

 

difusión de emergencia

ALARM:

Aviso de emergencia

NONE:

Ningún tipo de programación, programación

 

sin definir o difícil de clasificar en

 

determinados tipos

Disco avanzado (consulte las páginas 15 a 17)Programando el orden de reproducción—Reproducción programada:

Si intenta programar la pista 32, aparece “FULL” en la pantalla.

Durante la programación...

Se ignorará su entrada si intenta programar un número de elemento que no existe en el disco (por ejemplo, selecciona la pista 14 de un disco con sólo 12 pistas).

Operaciones avanzadas de las cintas (consultelas páginas 18 y 19)Grabando en una cinta:

El nivel de grabación se ajusta automáticamente de forma correcta. Por tanto, puede ajustar el sonido sin que afecte al nivel de grabación.

Existe una cabecera de guía que no puede grabarse en el inicio y final de las cintas. Por tanto, al grabar CD o programas de radio, en primer lugar, levante la cabecera de guía para garantizar que se realizará la grabación sin que se pierda ningún fragmento de música.

Si comienza la grabación y no ha introducido ninguna cinta, aparece “NO TAPE” en la pantalla. Si se ha insertado una cinta protegida, aparece “PROTECT”.

Operaciones de los temporizadores (consulte laspáginas 20 y 21)

Cuando se desenchufa el cable de alimentación de CA o se produce una falla de alimentación eléctrica, el temporizador se cancela. Primero deberá volver a ajustar el reloj, y luego el temporizador.

No puede ajustar ni activar la hora en el mismo ajuste de hora.

Localización de averías

Si surge algún problema con el sistema, busque la solución en esta lista antes de llamar al servicio técnico.

General:

Los ajustes o las configuraciones se cancelan súbitamente antes de finalizar.

] Hay un límite de tiempo. Repita el procedimiento.

Las operaciones están inhabilitadas.

] El microprocesador incorporado ha experimentado una anomalía debido a interferencias eléctricas externas. Desconecte el cable de alimentación de CA y, a continuación, vuelva a conectarlo.

Reinicie el sistema si no puede solucionar este problema.

Pulse y mantenga pulsado el botón RESET en la parte posterior de la unidad durante 3 segundos con un objeto de punta afilada, con el cable de alimentación de CA desenchufado.

El restablecimiento hace que la unidad restaure los ajustes predeterminados de fábrica y que se borren los todos los ajustes que haya realizado el usuario.

Punta afilada

No es posible operar el sistema con el control remoto.

] Hay un obstáculo en el espacio comprendido entre el control remoto y el sensor remoto del sistema.

] Diríjalo hacia el sensor remoto del panel frontal. ] Las señales no llegan al sensor remoto.

Acérquese al sistema. ] Las pilas están agotadas.

No se puede escuchar el sonido a través de los altavoces.

] Conexiones de los altavoces flojas o incorrectas (consulte la página 6).

] Están conectados los auriculares (consulte la página 8).

Operaciones de la radio:

Recepción de radio deficiente debido a los ruidos (consulte las páginas 4 a 6).

] Conexiones de los altavoces flojas o incorrectas.

] La antena de cuadro AM está demasiado cerca del sistema. ] La antena FM no está correctamente extendida ni

posicionada.

Operaciones de los discos:

No se puede reproducir el disco.

] El disco está colocado boca abajo. Coloque el disco con el lado de la etiqueta hacia arriba.

El sonido del disco se interrumpe.

] El disco está rayado o sucio.

Operaciones de los temporizadores:

El temporizador diario no funciona.

] El sistema estaba encendido al llegar la hora de activación. El temporizador comienza a funcionar sólo cuando el sistema está apagado.

] Es posible que se haya producido una avería en la alimentación. En primer lugar, vuelva a ajustar el reloj y, a continuación, el temporizador.

“INVALID” se indica en la pantalla.

] Active la hora primero (consulte la página 21).

23