Español
| NEWS: | Noticias |
| AFFAIRS: | Programas habituales que tratan las noticias |
| INFO: | o temas de actualidad |
Programas sobre servicios médicos, | |
| SPORT: | previsiones meteorológicas, etc. |
Actualidad deportiva | |
| EDUCATE: | Programas educacionales |
| DRAMA: | Radionovelas |
| CULTURE: | Programas sobre la cultura nacional o |
| SCIENCE: | regional |
Programas sobre ciencias naturales y | |
| VARIED: | tecnología |
Otros programas como comedias o | |
| POP M: | ceremonias |
Música pop | |
| ROCK M: | Música rock |
| EASY M: | Música de viaje (normalmente denominada |
| LIGHT M: | “de fácil audición”) |
Música ligera | |
| CLASSICS: | Música clásica |
| OTHER M: | Otros tipos de música |
| WEATHER: | Información meteorológica |
| FINANCE: | Informes sobre comercio, negocios, la |
| Bolsa, etc. |
| CHILDREN: | Programas de entretenimiento para niños |
| SOCIAL: | Programas sobre actividades sociales |
RELIGION: Programas que tratan cualquier aspecto | |
| sobre la fe o creencias o la naturaleza de la |
| PHONE IN: | existencia o la ética |
Programas en los que la gente puede | |
| expresas sus puntos de vista por teléfono o |
| TRAVEL: | de forma pública |
Programas acerca de destinos turísticos, | |
| viajes organizados e ideas u oportunidades |
| LEISURE: | de viajar |
Programas que tratan actividades de recreo | |
| JAZZ: | como la jardinería, cocina, pesca, etc. |
Música jazz | |
COUNTRY: Música country | |
NATION M: Música actual conocida de otra región o | |
| OLDIES: | nación en el idioma del país |
Música pop clásica | |
| FOLK M: | Música folk |
DOCUMENT: Programas que tratan temas objetivos, | |
| TEST: | presentados en un estivo de investigación |
Se transmite cuando se prueban receptores o | |
| ALARM: | equipos de transmisión para emergencias |
Anuncio de emergencia | |
| NONE: | Ningún tipo de programa, programa no |
| definido, o difíciles de categorizar en los |
| determinados tipos |
Operaciones avanzadas de los discos (consulte
las páginas 15 a 17)Programando el orden de•Si intenta programar la pista 33, aparece “FULL” en la pantalla.
•Durante la programación...
Su entrada ser ignorada si intenta programar un número de elemento que no existe en el disco (por ejemplo, selecciona la pista 14 de un disco con sólo 12 pistas).
Operaciones de grabación (consulte las
páginas 18 y 19)•La grabación se ajusta automáticamente al nivel correcto. Así, podrá realizar los ajustes de sonido, sin afectar el nivel de grabación.
•Al comienzo y al final de las cintas cassette, hay una cinta de guía en la cual no se puede grabar. Por lo tanto, cuando se graben CDs o programas de radio, primero enrolle la cinta de guía para poder efectuar la grabación sin perder ninguna parte de la música.
Operaciones del temporizador diario (consulte
las páginas 20 y 21)•Cuando se desenchufa el cable de alimentación de CA o se produce una falla de alimentación eléctrica, el temporizador se cancela. Primero deberá volver a ajustar el reloj, y luego el temporizador.
23