JVC XV-S320SL manual Face arrière

Connaissances préliminaires

Face arrière

Pour le modèle XV-S400BK

1 2

Français

DIGITAL OUT		VIDEO OUT
PCM / STREAM		COMPONENT
COAXIAL	Y	PB	PR
OPTICAL
S-VIDEO	VIDEO RIGHT		LEFT
		AUDIO OUT

VIDEO OUT SELECT

S-VIDEO COMPONENT

AND AND

VIDEO VIDEO

AV COMPU LINK

1

AC IN

3 4 5

6

7 8 9

1Prise jack DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL) (18)

Délivre des signaux audio numériques. Les connecteurs coaxial et optique sont tous deux fournis. Il importe de sélectionner correctement le type de signal suivant l’appareil extérieur connecté via l’affichage de Préférence.

2Prises jack COMPONENT VIDEO OUT (Y/PB/PR) (17) Délivrent des signaux vidéo de composants.

Pour activer ces prises jack, placer le commutateur VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/S-VIDEO) sur “COMPONENT AND VIDEO”.

3Prise jack S-VIDEO OUT (16) Délivre un signal S-vidéo.

Pour activer ces prises jack, placer le commutateur VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/S-VIDEO) sur “S-VIDEO AND VIDEO”.

4Prise jack VIDEO OUT (16)

Délivre un signal vidéo composite.

Cette prise est activée quelle que soit la position du commutateur VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/S-VIDEO).

5Prises jack AUDIO OUT (LEFT/RIGHT) (16, 17)

Délivrent les signaux audio analogiques stéréophoniques.

6Commutateur VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/S- VIDEO) (16)

Sélectionner “COMPONENT AND VIDEO” ou “S-VIDEO AND VIDEO”. Remarquer que la position du commutateur doit être modifiée lorsque l’appareil est à l’arrêt ou hors tension. Sinon, le changement de réglage ne sera pas opérationnel.

7Prises jack AV COMPU LINK (52)

Raccorde à d’autres appareils JVC qui exploitent la fonction AV Compu link pour faciliter les opérations intégrées.

8Connecteur AC IN (19)

Réalise la connexion à la prise murale de secteur à l’aide du cordon d’alimentation AC fourni.

9Etiquette de code régional (15) Indique le numéro de code régional.

Connaissances préliminaires

Pour les modèles XV-S300BK/XV-S302SL

12

DIGITAL OUT		VIDEO OUT
PCM / STREAM		COMPONENT
	Y	PB	PR

COAXIAL

S-VIDEO VIDEO RIGHT LEFT

AUDIO OUT

VIDEO OUT SELECT

S-VIDEO COMPONENT AND

VIDEO

1

AC IN

3 4 5 6 7 8

1Prise jack DIGITAL OUT (COAXIAL) (18)

Délivre des signaux audio numériques. Il importe de sélectionner correctement le type de signal suivant l’appareil extérieur connecté via l’affichage de Préférence.

2Prises jack COMPONENT VIDEO OUT (Y/PB/PR) (17) Délivrent des signaux vidéo de composants.

Pour activer ces prises jack, placer le commutateur VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/S-VIDEO) sur “COMPONENT”.

3Prise jack S-VIDEO OUT (16) Délivre un signal S-vidéo.

Pour activer ces prises jack, placer le commutateur VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/S-VIDEO) sur “S-VIDEO AND VIDEO”.

4Prise jack VIDEO OUT (16)

Délivre un signal vidéo composite.

Pour activer ces prises jack, placer le commutateur VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/S-VIDEO) sur “S-VIDEO AND VIDEO”.

5Prises jack AUDIO OUT (LEFT/RIGHT) (16, 17)

Délivrent les signaux audio analogiques stéréophoniques.

6Commutateur VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/S- VIDEO) (16)

Sélectionner “COMPONENT” ou “S-VIDEO AND VIDEO”. Remarquer que la position du commutateur doit être modifiée lorsque l’appareil est à l’arrêt ou hors tension. Sinon, le changement de réglage ne sera pas opérationnel.

7Connecteur AC IN (19)

Réalise la connexion à la prise murale de secteur à l’aide du cordon d’alimentation AC fourni.

8Etiquette de code régional (15) Indique le numéro de code régional.

11