32

Menú Mezclar/Repetir

Se accede pulsando la tecla SHUFFLE/REPEAT (MEZCLAR/REPETIR) en el control remoto.
Utilice las teclas de flecha de navegación para resaltar la configuración que desea modificar y,
a continuación, pulse SELECT (SELECCIONAR) para modificar la configuración. Una vez conforme
con la configuración, resalte “Aceptar” y pulse SELECT (SELECCIONAR) una vez más para guardar
los cambios. (Resalte y SELECT (SELECCIONE) “Cancelar”, o pulse SHUFFLE/REPEAT
(MEZCLAR/REPETIR) para rechazar cualquier cambio y salir de la pantalla SHUFFLE/REPEAT
(MEZCLAR/REPETIR)).Todos los valores de configuración de Mezclar/Repetir pasarán a
“Desactivados” siempre que se expulse un disco.
Mezclar
La mezcla modifica el orden en que se reproducen los capítulos o las pistas de un disco.
Seleccione “Mezclar” para reproducirlos en orden aleatorio, o “Programar” para crear una lista
ordenada personalizada de los capítulos/las pistas. Seleccione “Activado” para reproducir las pistas
de un CD o los capítulos de un título en DVD en orden aleatorio. (Un “título” de DVD es una
función individual de las que puede haber varias en un disco: la película principal, además de otras
funciones adicionales).
Programar (CD solamente)
Si se selecciona “Program” (programar) y “OK” (aceptar), aparece una pantalla enumerando todas las
posiciones de reproducción posibles. (Resalte el "1", introduzca el número de pista que se debe
reproducir en primer lugar, resalte el "2", etc.)
Reproducir Programa
Resalte y SELECT (SELECCIONE) “Reproducir Programa” para salir del modo de programación y
reproducir las selecciones programadas. (Para salir de esta pantalla sin programar ninguna selección,
simplemente pulse dos veces “SHUFFLE/REPEAT” (MEZCLAR/REPETIR)).
Borrar Programa
Resalte y SELECT (SELECCIONE) “Borrar Todo” para vaciar la lista de selecciones programadas y
volver a empezar.
Repetir
Si la repetición está desactivada, el CD o DVD en curso se reproducirá hasta el final del disco y se
detendrá (este es el comportamiento predeterminado).Al igual que con la mezcla aleatoria,
seleccione “Aceptar” para confirmar todos los cambios y salir del menú de mezcla/repetición o
seleccione “Cancelar” para rechazar los cambios y salir del menú de mezcla/repetición.
Seleccione “Pista” para repetir indefinidamente la pista (canción) del CD que se está
reproduciendo actualmente.
Seleccione “Disco” para repetir indefinidamente el disco CD o DVD que se está
reproduciendo actualmente.
Seleccione “Capítulo” para repetir indefinidamente el capítulo del DVD que se está
reproduciendo actualmente.
Seleccione “Título” para repetir indefinidamente el título del DVD que se está reproduciendo
actualmente. (Un “título” de DVD es una función individual de las que puede haber varias en un disco:
la película principal, además de otras funciones adicionales).

Menú Reproducción de MP3 y JPEG

Permite crear programas de visualización resaltando cada número a la izquierda de cada archivo que
se desee y pulsando SELECT (SELECCIONAR) para resaltar el nombre de archivo en azul. Una vez
que todas las canciones o imágenes (no se pueden incluir ambas cosas en el mismo programa)
están resaltadas en azul, pulse PLAY (REPRODUCIR) para reproducir la lista resultante de canciones
o ver la presentación de imágenes resultante. (Una vez finalizada la presentación de imágenes,
o cuando haya empezado a reproducirse la música seleccionada, aparecerá una pantalla titulada
“Examinar Programa” que muestra la lista de los archivos programados para la reproducción).
Cuando se están escuchando archivos MP3 o visualizando imágenes JPEG, los botones SKIP (SALTAR)
permiten saltar al archivo siguiente/anterior del mismo tipo, ya sea MP3 o de imágenes, pero no entre
ambos. Para reproducir el otro tipo de archivo, pulse STOP (DETENER) y, a continuación,
resalte SELECT (SELECCIONAR) o PLAY (REPRODUCIR) el archivo deseado.Tenga en cuenta que
los archivos MP3 solamente se reproducirán en estéreo, independientemente del modo de sonido
seleccionado en el menú de audio.
Números de archivo
Resalte el número a la izquierda del archivo deseado y SELECT (SELECCIÓNELO) o pulse PLAY
(REPRODUCIR) para ver dicho archivo. Los números van del “1” al número total de archivos MP3 y
JPEG del disco, visualizados en grupos de diez. Resalte y SELECT (SELECCIONE) los símbolos
“|<<” y “>>|” para ir a la página anterior o siguiente de diez nombres de archivo.
Examinar Disco
Resalte y SELECT (SELECCIONE) este elemento para cambiar el modo”Crear Programa”, que facilita
la reproducción de solamente los archivos de audio MP3 o de imágenes JPEG del disco actual.
Crea Prog
Abreviatura de “Crear Programa”, resalte y SELECT (SELECCIONE) este elemento para salir del
modo de programación y regresar al modo “Examinar Disco”.
Examinar Programa
Resalte y SELECT (SELECCIONE) “Examinar Programa” para pasar de nuevo al modo
“Examinar Disco”.
K7190>KIT100 Manual USA 19/4/04 4:12 pm Page 33