HOJA DE DATES DEL RENDIMIENTO
Sistema de filtracibn de agua de la rejilla de la base
Modelo TIKB1/T1RFKB1 Capacidad de 100 galones (379 litros)
saber y olor, clase de particulas I*; y bajo la norma 53 NSF/ANSl para la reducci6n de plomo, mercurio, atrazina, benceno,Sistema comprobadotoxafeno,
clorobenceno, etilbenceno, TTHM (trialometano), MTBE (6ter metilterciobutilico) y COV (Compuesto org_tnico vol_ttil).
Este sistema ha side comprobado segQn las normas 42 y 53 NSF/ANSl para la reducci6n de las sustancias citadas a continuaci6n. La
concentraci6n de las sustancias indicadas en agua entrando al sistema fue reducida a una concentraci6n menor o igual al limite permitido para agua saliendo del sistema, tal come se especifica en las normas 42 y 53 NSF/ANSl.
| Reduccibn | de |
|
| Requisites | de |
|
| Promedio |
|
| Concentraci6n | en el agua |
| Maximo |
|
| Promedio |
| % Minimo |
| % Promedio | ||||||||||||||||||||||||||||
| eustancias |
|
|
|
| reduccibn | de NSF | influente |
|
| a tratar |
|
|
|
|
|
| efluente |
|
| efluente |
| reduccibn |
| reduccibn | |||||||||||||||||||||||||
| Efectoe |
| est6ticoe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Cloro, | sabor/olor |
|
| 50% | reducci6n |
|
| 2,0 mg/L |
|
| 2,0 rng/L _+10% Per | Io |
| I 0,08 | rng/L | ** | 2,0 mg/L |
| 95,93 |
|
|
| 97,36 |
| |||||||||||||||||||||||||
| Case | de par_ cu as | * | 85% | reducci6n |
|
| 3533333#/mL |
| menos 10.000 part cu as/mL | 22000 | #/mL | 11567 | #/mL |
| 99,38 |
|
|
| 99,67 |
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Reducci6n | de |
|
| Requisites | de |
|
| Promedio |
|
| Concentraci6n | en el agua |
| Maximo |
|
| Promedio |
| % Minimo |
| % Promedio | ||||||||||||||||||||||||||||
| contaminantee |
|
|
| reducci6n | de NSF | influente |
|
| a tratar |
|
|
|
|
|
| efluente |
|
| efluente |
| reducci6n |
| reducci6n | ||||||||||||||||||||||||||
| Plomo: @ pH 6,5 |
| 0,010 | mg/L |
|
|
| 150 ug/L |
|
| 0,15 | rng/L |
| _+10% |
|
|
| 1,0 ug/L |
| 1 ug/L |
|
| 99,33 |
|
|
| 99,33 |
| ||||||||||||||||||||||
| Plomo: @ pH 8,5 |
| 0,010 | mg/L |
|
|
| 157 ug/L |
|
| 0,15 | mg/L |
| _+10% |
|
|
| 2,0 | ug/L |
| 1,08 | ug/L |
| 98,72 |
|
|
| 99,31 |
| |||||||||||||||||||||
| Mercurio: | @ pH 6,5 |
| 0,002 | mg/L |
|
|
| 0,0058 | mg/L |
| 0,006 | mg/L | _+10% |
|
|
| 0,0002 |
| mg/L | 0,0002 | mg/L |
| 96,53 |
|
|
| 96,53 |
| |||||||||||||||||||||
| Mercurio: | @ pH 8,5 |
| 0,002 | mg/L |
|
|
| 0,0057 | mg/L |
| 0,006 | mg/L | _+10% |
|
|
| 0,0002 |
| mg/L | 0,0002 | mg/L |
| 96,5 |
|
|
| 96,5 |
| |||||||||||||||||||||
| Benceno |
|
|
|
|
| 0,005 | mg/L |
|
|
| 15 ug/L |
|
|
| 0,015 | mg/L | _+10% |
|
|
| 0,5 | ug/L |
| 0,5 ug/L |
| 96,67 |
|
|
| 96,67 |
| ||||||||||||||||||
|
|
| 0,6 mg/L |
|
|
|
| 1750 | ug/L |
|
| 1,8 | _+10% |
|
|
|
|
| 1,0 ug/L |
|
| 1,0 ug/L |
| 99,94 |
|
|
| 99,94 |
| |||||||||||||||||||||
| Toxafeno |
|
|
|
|
| 0,003 | mg/L |
|
|
| 15 ug/L |
|
|
| 0,015 | _+10% |
|
|
|
| 1,0 | ug/L |
| 1,0 ug/L |
| 93,33 |
|
|
| 93,33 |
| ||||||||||||||||||
| Atrazina |
|
|
|
|
|
| 0,003 | mg/L |
|
|
| 10 ug/L |
|
|
| 0,009 | mg/L | _+10% |
|
|
| 2 ug/L |
|
|
| 2 ug/L |
|
| 80,8 |
|
|
| 80,8 |
| |||||||||||||||
| Asbestos |
|
|
|
|
| 99% |
|
|
|
|
|
| 101 MFL |
|
| 107a 108fibras/L | tt |
|
|
| 0,17 | MFL |
| 0,17 | MFL |
| 99,83 |
|
|
| 99,83 |
| |||||||||||||||||
| Quistes | vivos _ |
|
| >99,95% |
|
|
|
| 120.000/L |
|
| 50.000/L | min, |
|
|
|
| 8/L; |
|
|
|
| 1/L _ |
|
|
| 99,99 |
|
|
| >99,99 |
| |||||||||||||||||
| Turbidez |
|
|
|
|
| 0,5 NTU |
|
|
|
| 11,4 | NTU |
|
| 11 _+1 NTU |
|
|
|
| 0,41 | NTU |
| 0,24 | NTU |
| 96,4 |
|
|
| 97,89 |
| ||||||||||||||||||
| Alaclor |
|
|
|
|
|
|
| 0,002 | mg/L |
|
|
| 41,3 | ug/L |
|
| 0,04 | _+10% |
|
|
|
| 0,2 ug/L |
|
| 0,2 ug/L |
| 99,52 |
|
|
| 99,52 |
| ||||||||||||||||
| Endrina |
|
|
|
|
|
| 0,002 | mg/L |
|
|
| 5,9 ug/L |
|
| 0,006 | _+10% |
|
|
|
| 0,5 | ug/L |
| 0,3 ug/L |
| 91,5 |
|
|
| 95,47 |
| ||||||||||||||||||
| Etilbenceno |
|
|
|
| 0,7 mg/L |
|
|
|
| 1867 | ug/L |
|
| 2,1 _+10% |
|
|
|
|
| 0,70 | ug/L |
| 0,0588 | ug/L |
| 99,96 |
|
|
| 100 |
| ||||||||||||||||||
| Lindano |
|
|
|
|
|
| 0,002 | mg/L |
|
|
| 1,9 ug/L |
|
| 0,002 | _+10% |
|
|
|
| 0,02 | ug/L |
| 0,02 | ug/L |
| 98,93 |
|
|
| 98,93 |
| |||||||||||||||||
| Clorobenceno |
|
|
| 0,6 mg/L |
|
|
|
| 2,0 ug/L |
|
| 2,0 _+10% |
|
|
|
|
| 0,0005 |
| ug/L | 0,0005 | ug/L |
| 99,98 |
|
|
| 99,98 |
| ||||||||||||||||||||
| Tetracloroetileno |
|
| 0,005 | mg/L |
|
|
| 14,2 | ug/L |
|
| 0,015 | _+10% |
|
|
|
| 0,5 | ug/L |
| 0,5 ug/L |
| 96,47 |
|
|
| 96,47 |
| |||||||||||||||||||||
| TTHM |
| (trialometano) |
| 0,080 | mg/L |
|
|
| 465 ug/L |
|
| 0,45 | _+20% |
|
|
|
|
| 1,0 ug/L |
|
| 0,5 ug/L |
| 99,78 |
|
|
| 99,88 |
| ||||||||||||||||||||
| MTBE | (6ter |
|
|
|
| 0,005 | mg/L |
|
|
| 14 ug/L |
|
|
| 0,015 | _+20% |
|
|
|
| 0,70 | ug/L |
| 0,52 | ug/L |
| 94,94 |
|
|
| 96,27 |
| |||||||||||||||||
| metilterciobutflico) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| COV (Compuesto |
| 0,015 | mg/L |
|
|
| 0,3520 | mg/L |
| 0,300 | _+10% |
|
|
|
| 0,0060 |
| mg/L | 0,0008 | mg/L |
| 98,4 |
|
|
| 99,78 |
| ||||||||||||||||||||||
| organico |
| volatil) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
ParAmetros | de | la prueba: | pH | = 7,5 | + | 0,5 si | no | se indica Io contrario. | Flujo= |
| 0,5 gpm |
| ,9 Lpm). | Presi6n | = 60 Ibs/pulg | 2 manom6trica | (413,7 | kPa). | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Temp. | = 68°F | a 71,6°F | (20°C | a 22°C). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
• | Es esencial |
| que | los requerimientos |
| de operaci6n, |
| mantenimiento |
|
| • | No | use | con | agua | que | no | sea microbiol6gicamente |
| segura | o que | |||||||||||||||||||||||||||||
| y reemplazo | del | filtro | se Ileven | a cabo | para | que | este | producto |
| se |
|
| sea | de | calidad | desconocida |
| sin desinfectarla |
| adecuadamente | |||||||||||||||||||||||||||||
| desempeRe | tal come | se ofrece | en la publicidad, |
|
|
|
|
|
|
|
|
| antes | o despu6s | del sistema. |
| Pueden | usarse | sistemas |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
• | Modelo | T1KB1 | : El sistema | monitor | del | filtro | mide | la cantidad |
| de |
|
| certificados |
| para | la reducci6n |
| de quistes | en | aguas | desinfectadas | |||||||||||||||||||||||||||||
| agua | que | pasa | a trav6s | del filtro y Io pone | en alerta | para |
|
|
|
|
| que | puedan | contener | quistes | filtrables. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
| reemplazar |
| el filtro. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Favor | de ver | la portada | o la secci6n | "Accesorios" | para | obtener el | |||||||||||||||||||
| Eetile | 1 - | Cuando | el | indicador | del | filtro | muestre | 10%, pida un |
|
|
| nombre, | direcci6n | y nQmero |
| telef6nico | del | fabricante. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| nuevo | filtro. | Cuando | el | indicador | del | filtro | muestre | 0%, | se |
|
|
| • | Favor | de ver | la secci6n | "Garantia" | para | verificar | la | garantia |
| |||||||||||||||||||||||||||
| recomienda |
| que | reemplace | el filtro, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| limitada | del | fabricante. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| Eetile 2 - Cuando la luz indicadora del filtro cambie de verde a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| amarilla, | pida un nuevo | filtro. | Cuando | la luz | indicadora | cambie |
| de |
| Pautas | de | aplicaci6n/Parametros |
| para | el | suministro | de | agua | |||||||||||||||||||||||||||||||
| amarillo | a rojo, se | recomienda que reemplace el filtro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| Use | el cartucho | de repuesto | T1 RFKB1, | pieza | No. | 9030. | En |
|
|
| Suministro |
| de | agua |
|
| Municipal | o de | pozo |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
| Canad_t, | use el cartucho |
| de | repuesto | T1 RFKB1, | pieza |
|
|
|
|
| Presi6n | del | agua |
|
|
| 30 - 120 | Ibs/pulg 2 (207 | - 827 | kPa) | ||||||||||||||||||||||||||||
| No. | 9030B. | El precio | sugerido | de | venta | al per menor | durante | el |
| Temperatura | del | agua |
| 33 ° - 100°F | (0,6 ° - 37,8°C) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| abe | 2007 | es de $41,99 | EE.UU./$51,99 |
| Canada. | Precios | sujetos | a |
| Flujo nominal | de | servicio |
| 0,5 | gpm | (1,9 | L/min) | @ 60 | Ibs/pulg | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| cambio | sin | previo | aviso. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Estos contaminantes no se encuentran necesariamente en su
| suministro | de agua. | Si bien se realizaron las pruebas bajo | _( | _ |
| condiciones de laboratorio est_tndares, el desempeRo actual |
|
| ||
| puede variar. |
|
|
| |
• | El producto | es para | use con agua fria Qnicamente. |
|
|
_Tamaho de las particulas clase I: >0,5 a <1 um
•*El requisite de prueba es de cuando menos 100.000 particulas/ml de Polvo Fine de prueba AC. tTibras mayores de 10 um de Iongitud
CBasado en la filtracion de quistes de Cryptosporidium parvum
CR)NSF es una marca registrada de NSF International.
51