Guia de uso y cuidado
Combinacibn Microondas Campana de ULTRA WAVE TM
E L I T E
ULTRA WAVETMMicrowave Hood Combination
Microwave Hood
Contents
Warranty
Table of
Sears Service
Master Protection Agreements
Sears Installation Service
You will be killed or seriously injured
Microwave Oven Safety
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
•To reducethe riskof fire inthe oven cavity
SAVE THESEINSTRUCTIONS
PRECAUTIONS TO AVOID EXPOSURE TO EXCESSIVE ENERGY
Electrical requirements
GROUNDING INSTRUCTIONS
Radio interference
Getting to Know Your Microwave Oven
HOW YOUR KENMORE ULTRA HOOD COMBINATION WORKS
WAVE TM MICROWAVE
Electrical connection
Testing your microwave oven
Testing your dinnerware or cookware
Operating safety precautions
4.Vent Grille
Microwave oven features
To Install
3. Hub
VEetr V_rr LIGHT
Control panel features
20.Clock. Touch this pad to enter the time of day
START will appear in the display
NOTE: If you try to enter incorrect instructions
INTERRUPTING COOKING
Using You r M icrowave ven
AUDIBLE SIGNALS
CLOCK
EXPRESS DEFROST
KITCHEN TIMER
EXHAUST FAN
COOKTOP LIGHT
80 ,_H S,RE
ADD MINUTE
MULTI-STAGECOOKING
TIMED COOKING
MICROWAVE POWER LEVELS
WHEN TO USE IT
NAME
NERTTOUEHI
Weight conversion table
AUTO DEFROST
Operating Tips
AT BEEP
Meat setting
AUTO DEFROST TABLE
FOOD SETTING BEEF
SETTING
AUTO DEFROST TABLE CONT Poultry setting
Fish setting
Bread setting
Shows
DEFROSTING TIPS
HOLD WARM
Display
E -_- -_-7SURE51fifiER
SURE SIMMER
3, 3 0 0 0 3_1_* _J_J
TOUHSTRUT
MORE/LESS
Using Sensor Cooking
SENSOR COOKING
POTATO EXAMPLE
AMOUNT
SENSOR COOKING TABLE
CATEGORY
DIRECTION
E -_-- 2 RIEE
AUTO COOK
AUTO REHEAT
5ELEETfiEhlUI TOq
CATEGORY
AUTO COOK TABLE
AUTO REHEAT TABLE
TOUCH
SOFTEN TABLE
MELT
MELT TABLE
SOFTEN
To use of the metal rack
Caring for Your Microwave Oven
cleansers, steel wool
To clean grass tray and support, wash in mild
CARING FOR THE FILTERS
REPLACING THE COOKTOP AND OVEN LIGHTS
The cooktop light
The oven light
Bulb holder
7.Plug in microwave oven or reconnect power
MICROWAVE COOKING
Starting temperature of food
Using standing time
Using aluminum foil
Removing the rack
Using aluminum foil cont
MICROWAVE COOKING TIPS CONT
Cooking you should not do in your microwave oven
QUESTIONSANSWERS
Questions and Answers
PROBLEM
Troubleshooting
MICROWAVE OVEN DOES NOT WORK
COOKING TIMES
PROBLEM
GLASS TRAY
TONES
DISPLAY MESSAGES
Page
Servicio
Garantia en. Comb,nac,on
Contenidos
Garantia
Servicio Sears
Acuerdos Maestros de proteccion
Servicio de instalacibn Sears
Seguridad del horno de mlcroondas
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
IMPORTANTES INSTRUCCIONES de SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Requisitos eldctricos
INSTRUCCIONES PARA
CONECTAR A TIERRA
Sistema de inversor de microondas ULTRA WAVE TM
Aprender a conocer su horno de microondas
Interferencia de radio
La bandeja giratoria de vidrio de su homo de
Precauciones de seguridad operativa
Probar su horno de microondas
Probar su vajilla o bateria de cocina
Conexibn El ctrica
6, Luz auxiliarpara la mesada
Caracteristicas del horno de microondas
Para instalar
4, Rejillade ventUacibn
Funciones del panel de control
sinintroducirunapotenciatiempodecocci6n
4.VerdurasToqueestepadparacocinarsin
introducirunapotenciatiempodecocci6n
6.EntradacongeladaToqueestepadpara
INTERRUMPIR LA COCCI_N
Usar su horno de microondas
ENALES AUDITIVAS
RELOJ
DESCONGELAMIENTO RAPIDO
CRONOMETRO DECOCINA
VENTILADOR DE EXTRACCION
LUZ SUPERIOR DE COCINA
5 . 3 gEh,ERPB_ER
AGREGAR MINUTO
COCCIN CRONOMETRADA
COCCICN EN ETAPAS MULTIPLES
NOMBRE
NIVELES DE POTENCIA MICROONDA
POTENCIA
DE COCCION
flERTTOU£HI
DESCONGELAMIENTO AUTOMATICO
SUGERENCIAS PARA OPERAR
Tabla de conversibn de peso
SEI_IAL ACUSTICA
TABLA DE DESCONGELAMIENTO AUTOMATICO
Programar carnes
ALIMENTOS CARNE DE VACA
Programar pescados
TABLA DE DESCONGELAMIENTO AUTOMATICO CONT
Programar
aves
La pantalla
SUGERENCIASPARADESCONGELAMIENTOMANTENER CALIENTE
FIE
Toque
C-_-_-II2 5b_E 51fifiE_
SEGURA A FUEGO RENTO
Toque
La pantalla
MAS/MENOS
USAR SENSOR DE COCClON
SENSOR DE COCCION
PAPAS EJEMPLO
CATEGORIA
CUADRO
DE COCCI N
DEL SENSOR
E---3 I_IEE
COCCI N AUTOMATICA
RECALENTAMIENTO AUTOMATICO
5ELE_,;E;,TO,_
AUTOMATICO
DE COCCIN
AUTOMATICA
CUADRO DE RECALENTAMIENTO
TABLADEINDICACIONESPARAABLANDAR
FUNDIR
ABLANDAR
TABLA DE INDICACIONESPARAFUNDIR
UTILISATION DE LAGRILLE METALLIQUE
Cuidar su horno de microondas
Bandeja de vidrio Soporte
Para superficies exteriores y panel de control
Filtro de carbbn No. DePedazo5230WIA003A
CUIDADO DE LOS FILTROS
La luz de la parte superior para la cocina
cooktop
Luz del horno
5.Reemplace la bombilla con una bombilla de base candelabro de 30 vatios No. De Pedazo 3B70067A disponible de Sears Ilamande a 1-800-4-MY-HOME_
Temperaturade iniciode la preparaci6n
SUGERENCIAS PARA LA COCINA EN SU MICROONDA
Cantidad de alimentos
Liberar la presibn en los alimentos
SUGERENCIAS PARA LA COCINA EN SU MICROONDA Cont
Uso de la hoja de papel de aluminio cont
Remover el separador
Preguntas y Respuestas
PREGUNTAS
RESPUESTAS
PROBLEMA
Solucibn de problemas
EL HORNO DE MICROONDAS NO FUNCIONA
TIEMPOS DE COCClON
EN LA PANTALLA
BANDEJA GIRATORIA
TONOS
MENSAJES
1-800-827-6655
Your Home
Sears Parts & Repair Center
To purchase a protectionagreement U.S.A