4Lorsque la fenêtre de sélection de langue du fichier d’aide apparaît, choisissez la langue désirée.

Vous ne pouvez pas sélectionner une autre langue après l’installation. Vous devez réinstaller le logiciel pour en sélectionner une autre.

5Tous les fichiers sont copiés dans le dossier de destination et le programme de configuration s’arrête. Si le programme vous demande de redémarrer votre ordinateur, cliquez sur “Oui”.

POUR DÉMARRER LE LOGICIEL

Après l’installation, le menu ARCP-2000 sera ajouté au menu Démarrer.

1Sélectionnez ARCP-2000 au menu Démarrer.

2Lorsque vous lancez le logiciel ARCP-2000 pour la première fois, le programme vous demande votre numéro de permis.

3Entrez votre numéro (se trouvant sur les deux étiquettes fournies), puis cliquez sur “OK”.

Nous ne pouvons pas fournir de nouveaux numéros de permis. Pour éviter de perdre ces étiquettes, nous vous conseillons d’en poser une sur la couverture de ce mode d’emploi ou sur l’étui de protection du cédérom.

4Le logiciel ARCP-2000 démarre une fois le bon numéro de permis entré.

UTILISATION DU ARCP-2000

Les instructions d’exploitation du ARCP-2000 sont incluses dans le fichier d’aide. Cliquez sur l’ “Aide” sur la barre de menus principale et suivez les instructions.

DÉSINSTALLATION DU LOGICIEL

1Ouvrez la fenêtre Panneau de configuration.

2Double-cliquez sur l’icône “Ajout/Suppression de programme”.

3Sélectionnez ARCP-2000, puis cliquez sur le bouton “Ajouter/ Supprimer…”.

4La fenêtre “Confirm File Deletion window” s’ouvre. Cliquez sur le bouton “Oui” pour supprimer les fichiers de programme ARCP-2000.

Vous devez supprimer manuellement tous les fichiers ARCP-2000 que vous avez créés.

MISES À JOUR DU LOGICIEL

La dernière mise à jour du logiciel ARCP-2000 est disponible au site Web de KENWOOD: http://www.kenwoodcorp.com/i/Products/info/amateur.html

Remarques:

Windows est une marque de commerce déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et (ou) dans d’autres pays.

Intel et Pentium sont des marques de commerce déposées d’Intel Corporation aux États-Unis et (ou) dans d’autres pays.

F-2

Page 8
Image 8
Kenwood Pour Démarrer LE Logiciel, Utilisation DU ARCP-2000, Désinstallation DU Logiciel, Mises À Jour DU Logiciel

ARCP-2000 specifications

The Kenwood ARCP-2000 is a sophisticated controller designed specifically for the Kenwood TS-2000 series transceivers, providing users with enhanced functionality and control over their radio operations. This powerful software application is built to provide a seamless interface for remote operation, enabling users to manipulate various transceiver functions from a distance, whether it's operating from home or on the go.

One of the standout features of the ARCP-2000 is its intuitive user interface. The graphical display is designed to make navigation simple, allowing users to easily access vital functions such as frequency selection, mode changes, and filter adjustments. Additionally, the software supports multiple band operations, facilitating quick switching between different operating bands without cumbersome physical adjustments.

Another significant technology integrated into the ARCP-2000 is CAT (Computer Aided Transceiver) control. This feature allows users to control the transceiver through a computer, making it easier to execute complex operations like frequency scanning, memory management, and logging. Users can also take advantage of real-time data feedback, which provides crucial information about the current operating status of their transceiver.

The ARCP-2000 software is compatible with various operating systems, ensuring that it caters to a wide range of users. Whether you prefer Windows, macOS, or even Linux, the ARCP-2000 can be configured to suit your needs. Its versatility does not stop there; the software also supports a variety of audio interfaces, making it an excellent choice for digital mode operations.

Moreover, the ARCP-2000 offers comprehensive logging capabilities, allowing users to track their contacts and create detailed logs of their radio activity. This feature is particularly beneficial for avid operators participating in contests or DXing, as it simplifies the process of keeping accurate records.

In terms of connectivity, the ARCP-2000 utilizes USB interfaces, providing stable and reliable connections between the transceiver and computer systems. This ensures a smoother operation with minimal latency.

In summary, the Kenwood ARCP-2000 is an essential tool for Kenwood TS-2000 transceiver users who seek to elevate their amateur radio experience. With its user-friendly interface, robust CAT control features, compatibility with multiple operating systems, and comprehensive logging capabilities, the ARCP-2000 stands out as a leader in remote transceiver operation technology, making it a must-have for ham radio enthusiasts.