Magyar

Az használati utasításábráiaz elsòoldalonláthatókolvasás közbenhajtsa ki ezt az

oldalt

A gyümölcscentrifuga segítségével

Tartsa be a konyhagépek kezelési

kinyerheti a zöldségek és

utasításában található további

gyümölcsök levét.

biztonsági figyelmeztetéseket!

mielőtt használná a Kenwood

Ez a készülék megfelel a

tartozékot

2004/108/EK számú, az

Alaposan olvassa át ezeket az

elektromágneses zavarvédelemről

utasításokat és őrizze meg későbbi

szóló EK Irányelvnek és a

felhasználásra!

2004.10.27-ei 1935/2004 számú,

Távolítson el minden

élelmiszerekkel érintkezésre szánt

csomagolóanyagot és címkét!

anyagokkal kapcsolatos EK

 

jogszabálynak.

első a biztonság

Ne használja a gyümölcscentrifugát ha a szűrőkosár sérült.

A szűrőkosár alján található vágópengék nagyon élesek, legyen óvatos a kosár tisztítása és használata során.

Kizárólag a készülékhez mellékelt tömőrudat használja. Soha ne nyúljon kézzel az adagoló tölcsérbe. Mielőtt kitisztítja az adagoló tölcsért mindig kapcsolja ki a motort, és a csatlakozót is húzza ki a konnektorból.

Mielőtt a csatolt részt eltávolítaná, kapcsolja ki a készüléket, és várja meg, amíg a szűrőkosár megáll.

Kapcsolja ki a készüléket és a hálózati dugaszt mindig húzza ki a konnektorból:

mielőtt szét- vagy összeszereli az alkatrészeket;

mielőtt tisztítja a készüléket;

miután befejezte a centrifuga használatát.

Soha ne nyúljon a gyümölcscentrifuga mozgó alkatrészeihez.

Ez a készülék károsodhat és sérülést okozhat, ha a rögzítő mechanizmust túlzott erőhatásnak teszik ki.

Ha túlzott vibráció lép fel a tartozék használata közben, módosítsa a sebességet, vagy állítsa le a készüléket, húzza ki a hálózatból, és szüntesse meg a dugulást.

az első használat előtt…

1Mosogassa el az alkatrészeket (lásd a készülék tisztítása).

jelmagyarázat

￿tolórúd

￿adagolócső

￿fedél

￿szűrőkosár

￿edény

￿kifolyócső

￿rögzítőzárak

￿alapegység

￿gyűjtőedénytartó

￿gyűjtőedény kioldógomb

￿gyűjtőedény és fedél

￿pépgyűjtő

agyümölcscentrifuga

használata

a zöldség és gyümölcs előkészítése

Távolítsa el a magokat (szilva, barack, meggy stb.).

Távolítsa el a vastag külső héjat (dinnye, ananász, uborka, burgonya stb.).

A puha héjú és egyéb zöldségek és gyümölcsök (alma, körte, répa, retek, fejes saláta, káposzta, petrezselyem, spenót, szőlő, eper, zeller stb.) a mosáson kívül más előkészítést nem igényelnek.

41

Page 43
Image 43
Kenwood AT641 manual Első a biztonság, Jelmagyarázat, Gyümölcscentrifuga Használata

AT641 specifications

The Kenwood AT641 is an innovative and versatile food processor attachment designed specifically for Kenwood Kitchen Machines. With a focus on simplifying food preparation, this attachment brings a new level of convenience to home cooking while maintaining high performance.

One of the main features of the Kenwood AT641 is its exceptional slicing and grating capabilities. The attachment is equipped with various interchangeable stainless steel discs that allow users to easily slice vegetables, cheese, and fruits. These discs come in different thicknesses, enabling precise control over the size of the cuts, which is particularly useful for achieving uniform cooking results.

In addition to slicing and grating, the Kenwood AT641 also offers a unique processing function. This feature allows users to create a variety of culinary delights, from purees to coleslaws, with ease. The powerful motor of compatible Kenwood machines ensures that the AT641 performs efficiently, even when handling tougher ingredients.

The design of the AT641 is user-friendly, with simple attachment and detachment mechanisms that facilitate quick setup and cleanup. Its compact design also ensures that it can be easily stored away when not in use, making it a practical addition to any kitchen.

The Kenwood AT641 utilizes advanced safety features that protect users during operation. The secure locking mechanisms ensure that the attachment remains firmly in place while in use, reducing the risk of accidents. Additionally, the stainless steel construction not only provides durability but also enhances hygiene, as it resists staining and odors from foods.

Another significant aspect of the Kenwood AT641 is its compatibility with a range of Kenwood Kitchen Machines. This makes it a flexible choice for those who already own a Kenwood device, allowing them to expand their kitchen's capabilities without needing to invest in additional appliances.

In summary, the Kenwood AT641 is a must-have accessory for any serious home cook. With its multifunctionality, robust design, and ease of use, it enhances the cooking experience by making food preparation faster and more efficient. Whether you are slicing vegetables for a salad or grating cheese for a pasta dish, the AT641 ensures consistent results every time.