Manuals / Kenwood / Kitchen Appliance / Juicer

Kenwood AT641 manual

Models: AT641

1 59

Download 59 pages 23.77 Kb

Page 3

Image 3

Page 3

Image 3

Contents

AT641 Ekkgmij w ´¸∂65 - РусскийPage before using your Kenwood attachment safetyEnglish to use your centrifugal juicerbase unit cleaningyour fingers in the feed tube hintsspares and attachments service and customer careuw sapcentrifuge gebruiken Nederlandsveiligheid Indexbelangrijk montage en gebruikhogere snelheid dan stand mag nooit uw vingers in de vulopening stekenfiltermandje onderhoud en klantenservicereiniging basisapparaatavant d’utiliser votre accessoire Kenwood Françaissécurité légendeconseils assemblage et utilisationvitesse 2 et ne dépassez jamais jamais vos doigts dans le tube d’alimentationsocle service après-ventenettoyage « service après vente » autres élémentsVerwenden Ihrer Saftzentrifuge DeutschSicherheitshinweise LegendeTips und Hinweise Zusammenbau und Verwendungniemals Ihre Finger in den Einfüllschacht wichtigFilter Kundendienst und ServiceReinigung Sockelcome usare lo spremitutto a centrifuga Italianosicurezza legendaimportante montaggio e utilizzosuperare mai la velocità mettere mai le dita nel tubo di introduzionecestello del filtro puliziamanutenzione e assistenza tecnica unità di basepara usar o seu espremedor centrífugo Portuguêssegurança chaveimportante montagem e utilizaçãonunca exceda a velocidade dedos no tubo de alimentaçãocesto filtro limpezaassistência e cuidados do cliente unidade basepara utilizar su exprimidor centrífugo Españolseguridad leyendamontaje y uso importanteconsejos portafiltros limpiezaservicio técnico y atención al cliente unidad basesådan anvendes saftcentrifugen Dansksikkerhed oversigttips rengøringaldrig dine fingre ned i indfødningsrøret VIGTIGTandre dele service og kundeplejeanvända råsaftcentrifugen Svenskasäkerheten delarviktigt rengöringöverskrider hastighet 2. Tryck aldrig ned fingrarna i matarröretandra delar service och kundtjänstslik bruker du saftsentrifugen Norsksikkerhetshensyn delertips rengjøringaldri plasser fingrene dine i materøret viktigandre deler service og kundetjenestemehulingon käyttö Suomiturvallisuus kuvien selityksettärkeää puhdistuskoskaan ylitä nopeutta Älä työnnä sormiasi syöttöputkeenMUKAISESTI huolto ja asiakaspalvelusantrifüjlü meyve suyu presinizi kullanmak için Türkçegüvenlik önlemleri parçalarfaydalı bilgiler temizlikhaznesinin içine parmaklarınızı sokmayın önemlidiğer parçalar servis ve müşteri hizmetleriana ünite filtre sepetilegenda Ïeskybezpečnost jak používat odstředivý odšťavňovačtipy čištěnínikdy nevkládejte své prsty důležitéservis a údržba sítkoostatní části agyümölcscentrifuga használata Magyarelső a biztonság jelmagyarázatfontos összeszerelés és használatfokozatot, és sose haladja meg a dugja be az ujját az adagolócsőbeszűrőkosár a készülék tisztításaszerviz és vevőszolgálat alapegységlegenda Polskibezpieczeństwo obsługa sokowirówki odśrodkowejważne montaż i obsługaprzekraczaj prędkości nie wkładaj do wlotu palcówsitko do filtrowania czyszczenieobsługa i ochrona konsumenta obudowaИспользование центробежной соковыжималки РусскийМеры безопасности Условные обозначенияСоветы Сборка и использованиепревышайте режим ВажноФильтрующий блок ОчисткаОбслуживание и забота о покупателях основаниеSN UTBNIDLSPHIZ RSD?USF Ekkgmij@RU<JDH@ DODM>BFRF RTKAZJXL0$a*1&7 02*.,7 $0$ & 4.0$+-.*11$* 1481$1 2. 7H=RSD 412 0/ 0 01$* &!& 2-,!,47,&-.$ I@G@PHRKZQR=PAHQ I@H DMTOFP=SFRF ODJ@S\L +.1$ 31.,2SPNVNUZPNT I CNT @ONPPHKK SXL 7P=ODH L@ CH@SDGD? RD DHCHI< I=LSP@«∞LπLu ±FKu± UPage ´ dw Head Office Address Made in ChinaDesigned and engineered by Kenwood in the UK