SW-508 1223/10-17/FR
FRANÇAIS
14 FR
SUBWOOFER
PRE OUT
Amplificateur ou ampli-syntoniseur

Raccordement à la prise SUBWOOFER PREOUT de

l’ampli

LINE INPUT
AUTO SHUT OFF
SPEAKER INPUT
SPEAKER OUTPUT
ON OFF
LR
LR
SUB
WOOFER
LINE INPUT

Raccordement aux bornes de sortie haut-parleurs

de l’ampli

Raccorder les bornes SPEAKER INPUT du Subwoofer aux
bornes de sorties haut-parleurs de l’amplificateur ou ampli-
syntoniseur. Raccorder les bornes SPEAKER OUTPUT du
Subwoofer aux enceintes avant.
Remarque:
N'utilisez pas la prise LINE INPUT et les bornes SPEAKER IN-
PUT en même temps.
Remarques:
1. Le paquet du Subwoofer ne contient pas
de cordon de haut-parleurs prévu pour le
raccordement des enceintes avant. Uti-
liser le cordon livré avec vos enceintes ou
cheter du cordon de haut-parleurs chez
votre fournisseur de matériel audio.
2. Si votre amplificateur ou ampli-
syntoniseur possède deux jeux de bornes
de sortie haut-parleurs, vous pouvez
raccorder les enceintes avant directement
au deuxième jeu de bornes (plutôt que
de les connecter aux bornes SPEAKER
OUTPUT du Subwoofer).
3. N'utilisez pas la prise LINE INPUT et les
bornes SPEAKER INPUT en même
temps.
ATTENTION
÷
Les enceintes avant utilisées en même temps que le subwoofer doivent
présenter l’impédance exigée par l’amplificateur ou l’ampli-syntoniseur
utilisé.
÷En raccordant le Subwoofer à l’amplificateur ou ampli-syntoniseur, res-
pecter la polarité: relier les bornes “+“ aux bornes “+“, et les bornes “–“
aux bornes “–“. L’amplificateur ou ampli-syntoniseur risque d’être endom-
magé si ou inverse la polarité.
SPEAKERS (6-8
SPEAKERS (6-8
Ω)
LINE INPUT
AUTO SHUT OFF
SPEAKER INPUT
SPEAKER OUTPUT
ON OFF
LR
LR
Utiliser le cordon à broche, connecter la prise SUBWOOFER
PREOUT de amplificateur ou ampli-syntoniseur à la prise
LINE INPUT du Subwoofer.
Cordon à broche
Amplificateur ou ampli-syntoniseur
Bornes de sortie
haut-parleurs
Cordon de haut-parleurs (vendu séparément)
Enceinte avant (R) Enceinte avant (L)
Torsader le fil.
ATTENTION
Régler sur OFF l’interrupteur POWER de l’amplificateur
ou ampli-syntoniseur et du Subwoofer. Tous deux
risquent d’être endommagés s’ils sont raccordés alors
que leur interrupteur POWER est allumé (ON).
ATTENTION
Régler sur OFF l’interrupteur POWER de l’amplificateur
ou ampli-syntoniseur et du Subwoofer. Tous deux
risquent d’être endommagés s’ils sont raccordés alors
que leur interrupteur POWER est allumé (ON).
Cordon de haut-
parleurs (vendu
séparément)