bride de tuyau (fil métallique)
connecteur de tuyau d’évacuation

Option 2 : Connexion sur le broyeur à déchets

1. Acheminer le tuyau d’évacuation comme l’indique l’illustration

Option 3 : Raccordement au brise-siphon

1.Acheminer le tuyau d'évacuation comme l'indique l'illustration.

ci-dessous. Placer les tuyaux sur les supports.

2. Déterminer s’il est nécessaire de tailler les segments du tuyau

d’évacuation. Effectuer maintenant ces opérations si

nécessaire.

NOTE : Le connecteur de tuyau de vidange ne doit pas soutenir le poids d'une longueur de tuyau excessive. Maintenir le tuyau aussi déployé que possible.

2.Déterminer s’il est nécessaire de tailler les segments du tuyau d’évacuation. Effectuer maintenant ces opérations si nécessaire.

3.Engager une bride de tuyau (fil métallique) sur chaque section du tuyau d’évacuation. Pousser fermement chaque tuyau sur le raccord (5 clics).

bride de tuyau (fil métallique)

connecteur de tuyau d’évacuation

3. Engager une bride de tuyau (fil

métallique) sur chaque section du tuyau d’évacuation. Pousser fermement chaque tuyau sur le raccord (5 clics).

4. Positionner les brides entre les deux nervures de positionnement visibles sur le raccord du tuyau d’évacuation.

5. Fixer le connecteur du tuyau d'évacuation au broyeur à déchets à l'aide de la bride de fixation fournie.

6. Fixer la bride de support du tuyau d’évacuation sur la caisse de l’appareil avec une vis Phillips n° 8; veiller à respecter la hauteur indiquée ci-dessous.

IMPORTANT : On doit former une boucle sur le tuyau de vidange, comme ceci est indiqué dans les instructions d'installation. Maintenir le tuyau aussi étiré que possible pour éviter un affaissement. Toute longueur excédentaire de tuyau doit être maintenue du côté du lave-vaisselle par rapport à la boucle du circuit de vidange.

support du tuyau d’évacuation

4.Positionner les brides entre les deux nervures de positionnement visibles sur le raccord du tuyau d’évacuation.

5.Raccorder le tuyau de vidange au composant brise-siphon; utiliser la bride de tuyau fournie.

brise-siphon

connecteur du tuyau d’évacuation

vers l’égout

robinet d’arrêt

arrivée d’eau

rayon de courbure de 8" (20,3 cm) ou plus depuis le robinet d’arrêt

robinet d’arrêt

27¹⁄₂" – 32¹⁄₄"

(70 cm – 82 cm)

6" (15,2 cm) minimum

broyeur à déchets

vers l’égout

arrivée d’eau

Raccordement à la source d'alimentation en eau

1.Insérer le joint d’étanchéité plat à l’extrémité du tuyau d’arrivée d’eau. Connecter le tuyau d’arrivée d’eau au robinet d’arrêt. Bien serrer.

2.Ouvrir le robinet d’arrivée d’eau et inspecter pour rechercher d’éventuelles fuites.

robinet

d’arrêt

joint

d’étanchéité plat

tuyau d’arrivée

d’eau

rayon de courbure de 8" (20,3 cm) ou plus depuis le robinet d’arrêt

Maintenir la canalisation d'évacuation droite, tel qu'indiqué.

3.Ouvrir le tiroir. Retirer le ruban adhésif d’emballage à l’avant et à l’arrière du panier à vaisselle.

4.Fermer le tiroir.

17

Page 17
Image 17
KitchenAid 528534, 8573714B Option 2 Connexion sur le broyeur à déchets, Option 3 Raccordement au brise-siphon

8573714B, 528534 specifications

The KitchenAid 528534, 8573714B is a highly versatile and robust kitchen appliance that stands out for its ability to enhance culinary creativity and efficiency. This innovative product is part of KitchenAid's commitment to delivering high-quality kitchen tools that cater to both amateur cooks and professional chefs alike.

One of the standout features of the KitchenAid 528534, 8573714B is its exceptional power and performance. Equipped with a powerful motor, this appliance ensures smooth operation, making it easy to handle a variety of tasks, from mixing dough to preparing sauces. The robust design does not compromise on speed, allowing users to achieve the perfect consistency and texture for their culinary creations.

Another remarkable characteristic of this model is its innovative planetary mixing action. This technology allows the mixing tool to rotate in one direction while revolving around the bowl in the opposite direction. This unique method ensures that every ingredient is thoroughly mixed, providing consistent results every time. With this appliance, cooks can say goodbye to unmixed ingredients and enjoy perfectly blended mixtures for their recipes.

The KitchenAid 528534, 8573714B also features a variety of attachments, making it highly adaptable to different cooking needs. From whisking to kneading, the range of included accessories allows users to customize their cooking experience. The available attachments include a dough hook, flat beater, and wire whip, each designed to perform specific tasks with precision and ease.

Another notable technology integrated into this appliance is its easy-to-use control panel. With intuitive controls and multiple speed settings, users can easily adjust the mixing speed to suit their specific task. Whether working with delicate ingredients or handling heavy dough, the versatility of the speed settings ensures optimal performance.

In addition to its functional features, the KitchenAid 528534, 8573714B is built to last. The sturdy construction and high-quality materials ensure durability, making it a worthy investment for any kitchen. Its sleek and stylish design also adds an aesthetic appeal, complementing any kitchen décor.

In conclusion, the KitchenAid 528534, 8573714B combines power, performance, and versatility in a single appliance, making it an essential tool for any culinary enthusiast. With its advanced mixing technology, customizable features, and durable design, this kitchen aid not only simplifies meal preparation but also inspires creativity in the kitchen.