Utiliser ce programme pour la porcelaine et le cristal. Ce programme utilise un lavage léger et un séchage doux. Pendant le séchage à chaud, l’élément de chauffage fonctionne par intermittence.

Utiliser la section principale du distributeur de détergent.

Annulation d’un programme

En tout temps au cours d’un programme, appuyer sur Cancel (Annulation).

Quan-

Rin-

Lavage

Rin-

Vi-

Rin-

Sé-

Durée

Con-

tité de

çage

prin-

çage

dange†

çage

chage

(min)

som-

débris

 

cipal

 

 

final

 

 

mation

 

 

 

 

 

chauffé

 

 

d’eau

 

 

 

 

 

 

 

 

(gal/L)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vais-

 

79*

7,1-8,6/

selle

 

120°F

 

 

135°F

par

 

27-33

très

 

(49°C)

 

 

(57°C)

inter-

 

 

sale

 

 

 

 

 

mit-

 

 

 

 

 

 

 

 

tence

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vais-

 

71*

5,9/

selle

 

120°F

 

 

135°F

par

 

22,3

peu

 

(49°C)

 

 

(57°C)

inter-

 

 

sale

 

 

 

 

 

mit-

 

 

 

 

 

 

 

 

tence

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’afficheur montre

Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (si nécessaire). Laisser le lave-vaisselle se vidanger complètement. La lumière s’éteint après 2 minutes.

Utiliser ce programme pour un lavage rapide et un séchage léger pour nettoyer les ustensiles de cuisson avant une réception. Le détecteur ajoute de l’eau et du temps au programme, au besoin, pour un nettoyage maximum. Ce programme utilise un temps de séchage abrégé. Le séchage avec linge de vaisselle peut être nécessaire.

Utiliser la section principale du distributeur de détergent.

REMARQUE : Si votre lave-vaisselle n’a pas besoin d’être vidangé, la lumière s’éteint. Choisir un nouveau programme et de nouvelles options.

Pour arrêter la vidange

On peut appuyer de nouveau sur Cancel pour faire cesser la vidange immédiatement. Rappelez-vous de vidanger le lave- vaisselle avant de commencer un nouveau programme.

Pour annuler les indicateurs

Appuyer sur Cancel avant de mettre en marche le lave-vaisselle pour annuler toutes les options et les programmes.

Changement d’un programme

Tem-

Rin-

Lavage

Rin-

Rin-

Sé-

Durée

Con-

pérature

çage

prin-

çage

çage

chage

(min)

som-

d’eau

 

cipal

 

final

 

 

mation

détec-

 

 

 

chauffé

 

 

d’eau

tée

 

 

 

 

 

 

(gal/L)

 

 

 

 

 

 

 

 

Chaude

 

44*

5,2-6,5/

 

 

 

 

 

 

 

20-25

 

 

 

 

 

 

 

 

Froide

48*

7,1-8,2/

 

 

 

 

 

 

 

27-31

 

 

 

Utiliser ce programme de

 

 

 

 

 

 

rinçage pour rincer la

 

 

 

 

 

 

 

vaisselle, les verres et

Ne pas utiliser de

 

 

 

 

 

 

l’argenterie qui ne seront

 

 

 

pas lavés immédiatement. détergent avec ce

 

 

 

 

 

 

 

programme de

 

 

 

 

 

 

 

rinçage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quan-

 

Pré-

Rin-

Lavage

Rin-

Rin-

Sé-

Durée

Con-

tité de

lavage

çage

prin-

çage

çage

chage

(min)

som-

débris

 

 

 

cipal

 

final

 

 

mation

 

 

 

 

 

 

chauffé

 

 

d’eau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(gal/L)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

1,8/7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une petite quantité d’eau circule dans la pompe pour éliminer les saletés entre le lavage principal et le rinçage final.

REMARQUES :

Le détecteur incorporé au lave-vaisselle contrôle le degré de saleté. La durée du programme et/ou la consommation d’eau peuvent varier étant donné que le détecteur rajuste le programme pour assurer des performances de lavage optimales.

Dans le programme Normal, le lave-vaisselle fait une pause pendant le trempage. Le trempage aide à dégager la saleté sur la vaisselle pour donner d’excellents résultats.

ou réglage

Au cours de la première minute d’un programme

1.Ouvrir la porte.

2.Appuyer sur une nouvelle touche de programme et/ou options.

3.Vérifier les distributeurs de détergent. Ils doivent être bien remplis pour le nouveau programme.

4.Fermer la porte. Le lave-vaisselle reprend le nouveau programme et/ou l’option après une pause de 5 secondes.

Après la première minute d’un programme

1.Appuyer sur Cancel (Annulation).

L’afficheur montre

Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (au besoin). Laisser le lave-vaisselle évacuer l’eau complètement. Le témoin s’éteint après 2 minutes.

REMARQUE : Si le lave-vaisselle n’a pas besoin d’être vidangé, le témoin s’éteint.

2.Ouvrir la porte.

3.Appuyer sur une nouvelle touche de programme et/ou options.

38

Page 38
Image 38
KitchenAid KUDS01DL manual Annulation d’un programme, Changement d’un programme, Ou réglage

KUDS01DL specifications

The KitchenAid KUDS01DL dishwasher is a testament to innovation and elegance in kitchen appliances. Designed specifically for homeowners seeking efficiency and style, this model combines powerful performance with user-friendly features to deliver an exceptional dishwashing experience.

One of the standout features of the KUDS01DL is its ProScrub Option, designed to tackle tough baked-on messes with ease. This technology utilizes powerful spray jets that focus on the dirtiest dishes, providing thorough cleaning for items that may require extra attention, reducing the need for pre-soaking or scrubbing.

Another significant aspect is the Flexible racking system that allows users to accommodate various dish sizes and shapes. With adjustable tines and a third level for utensils and small items, users can customize the interior layout to maximize space and efficiency, making it easier to load more items in a single cycle.

The dishwasher is equipped with the Ultra Clean option, which ensures dishes come out sparkling clean every time. In conjunction with an advanced filtration system, this feature helps in maintaining the dishwasher's performance over time by removing food particles and preventing build-up, ensuring optimal cleaning results.

A pivotal element of the KUDS01DL is its quiet operation, boasting a sound rating of only 47 dBA. This makes it one of the quieter machines on the market, allowing homeowners to run loads at any time without disruptive noise, perfect for open-plan living spaces.

Energy efficiency is another hallmark of this model. With a focus on eco-friendliness, it meets stringent Energy Star® requirements, ensuring lower energy and water consumption while still achieving superb cleaning results.

Moreover, its sleek design comes with a stainless steel exterior, which not only enhances its appearance but also increases durability and easy cleaning. The intuitive control panel allows for straightforward operation, enabling users to select from multiple wash cycles to suit different cleaning needs.

In summary, the KitchenAid KUDS01DL is a sophisticated dishwasher that embodies reliability and function. Its advanced cleaning technologies, flexible design, quiet operation, and energy efficiency make it an excellent addition to any modern kitchen, ensuring that cleaning up after meals is as effortless as possible.