REMARQUE : Le brûleur à infrarouge se glisse dans l'ouverture et est soutenu par ses rebords latéraux. Ne pas utiliser de support pour la partie inférieure.

B

C

A

 

 

D

E F

G

H

 

A. 12" (30,5 cm) - distance

E. 7¹⁄₈" (18,1 cm)

minimale entre brûleur à

F. Position de la canalisation

infrarouge et tout accessoire

de gaz à l’arrière du brûleur

B. 13¹⁄₂" (34,3 cm)

G. 10⁵⁄₈" (27,0 cm)

C. 22¹¹⁄₁₆" (57,6 cm)

H. 35¹⁄₂" (90,2 cm)

D. 2¹⁄₄" (5,7 cm)

 

Évacuation de l’enceinte du brûleur à infrarouge encastré d’extérieur pour le gaz propane :

Une enceinte pour la bouteille de gaz propane doit être aérée par des ouvertures aux niveaux supérieurs et inférieurs.

En cas de conversion pour utilisation du propane, ces ouvertures d'aération doivent se trouver dans l'enceinte :

L'enceinte pour utilisation avec une bouteille de gaz propane pour installation encastrée doit comporter au moins une ouverture d'aération sur le côté extérieur exposé. L'ouverture d'aération doit être située à 5" (12,7 cm) maximum de la partie supérieure et doit être de 20 po² (129 cm²) minimum. Une ouverture d'aération située à 1" (2,5 cm) max. de la partie inférieure de l'enceinte avec partie inférieure de l'ouverture de 10 po² (64,5 cm²) minimum. Aucune ouverture d'aération ne doit être obstruée. Chaque ouverture doit comporter une largeur de ¹⁄₈" (0,32 cm) minimum.

Spécifications électriques

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

Si les codes le permettent et si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre, il est recommandé qu'un électricien qualifié vérifie la qualité de la liaison à la terre.

Consulter un électricien qualifié en cas de doute sur la qualité de la liaison à la terre du brûleur à infrarouge.

L'appareil doit être alimenté par un circuit de 120 V, CA seulement, 60 Hz, 15 ampères, protégé par fusible.

Il est recommandé de raccorder le brûleur à infrarouge sur un circuit distinct exclusif à cet appareil.

La plaque signalétique est située sur le panneau du côté droit. Voir l'illustration ci-dessous.

A

A. Plaque signalétique des numéros de modèle et de série

Méthode recommandée de mise à la terre

Le brûleur à infrarouge d'extérieur, une fois installé, doit être correctement relié à la terre conformément aux codes locaux en vigueur ou, en l'absence de tels codes, au National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 ou au Code canadien de l'électricité, CSA C22.1.

On peut obtenir des exemplaires des normes mentionnées ci-dessus aux adresses suivantes :

CSA International

20 po² (129 cm²) min.

de ventilation des deux côtés

1" (2,5 cm) max.

10 po² (64,5 cm²) min.

de ventilation des deux côtés

5" (12,7 cm) max.

5" (12,7 cm) max.

8501 East Pleasant Valley Rd. Cleveland, Ohio 44131-5575

National Fire Protection Association

One Batterymarch Park

Quincy, Massachusetts 02269

17

Page 17
Image 17
KitchenAid W10117506B installation instructions Spécifications électriques, Méthode recommandée de mise à la terre

W10117506B specifications

The KitchenAid W10117506B is a versatile and innovative appliance that has quickly become a favorite among both professional chefs and home cooks. Designed to enhance the culinary experience, this kitchen gadget boasts a range of features, technologies, and characteristics that set it apart from its competitors.

One of the standout features of the KitchenAid W10117506B is its powerful motor. The appliance is equipped with a robust motor that allows for seamless mixing and blending, making it easy to whip up dough, batter, and various ingredients in no time. This powerful motor ensures consistent results, reducing the effort and time needed for food preparation.

The design of the W10117506B is both ergonomic and aesthetically pleasing. Its sleek lines and polished finish will complement any kitchen décor, while the compact size allows for easy storage. The user-friendly interface includes intuitive controls that make it simple to adjust speeds and settings, offering full control over the mixing process.

Another key technology in the KitchenAid W10117506B is its planetary mixing action. This innovative design rotates the mixing attachment around the bowl while also spinning around its axis, ensuring that all ingredients are thoroughly incorporated. This feature is particularly useful for achieving perfectly blended mixtures without the dreaded lumps or clumps that can occur with less advanced appliances.

In addition to its mixing capabilities, the W10117506B offers several attachments that enhance its functionality. These attachments allow users to perform a variety of tasks, such as kneading dough, shredding vegetables, or even making pasta. The versatility of this appliance makes it a valuable addition to any kitchen.

The construction of the KitchenAid W10117506B also deserves mention. Built from high-quality materials, it is designed for durability and longevity. This means that users can rely on it for years of dependable service without worrying about wear and tear.

In conclusion, the KitchenAid W10117506B is a must-have for anyone who spends time in the kitchen. Its powerful motor, ergonomic design, innovative mixing technology, versatile attachments, and durable construction make it an indispensable tool for culinary enthusiasts. Whether you are baking, whipping, or mixing, this appliance is sure to elevate your cooking experience to new heights.