Manuals / Kohler / Household Appliance / Plumbing Product

Kohler K-3607 manual 1092035-5-A, Homeowners Guide, Toilet and Bidet Seat

Models: K-3607

1 76

Download 76 pages 29.73 Kb

Page 1

Homeowners Guide

Homeowners Guide

Toilet and Bidet Seat

K-3607

M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de

M corresponden a México (Ej. K-12345M)

Français, page “Français-1” Español, página “Español-1”

1092035-5-A

Image 1

Kohler K-3607 manual 1092035-5-A, Homeowners Guide, Toilet and Bidet Seat

Contents

Homeowners Guide 1092035-5-AToilet and Bidet Seat 1092035-5-A Thank You For Choosing Kohler CompanyKohler Co Kohler Co Theory of Operation Operating Features1092035-5-A Flush Cycle Safety FeaturesTheory of Operation cont Safety Features cont Care and Cleaning1092035-5-A Care and Cleaning contKohler Co Cover here to Unplugging the Fill Valveprevent overspray Removing Fill Valve Components Kohler Co Removing Fill Valve Components cont1092035-5-A Install the Fill Valve Assembly on the Riser Replacing Fill Valve ComponentsReplacing Fill Valve Components cont Trip Button Wire Plug-In Install the Trip Button Replacing the Trip ButtonRemove the Trip Button Replacing the Trip Button cont Remove the Pump Replacing the PumpReplacing the Pump cont Install the PumpReplacing the Pump cont Troubleshooting Guide Troubleshooting TipsSymptoms Troubleshooting TableRecommended Action Troubleshooting Guide contRecommended Action Symptomsvalve turns Symptoms One-YearLimited WarrantyRecommended Action One-YearLimited Warranty cont This is Kohler Co.’s exclusive written warrantyService Parts Kohler Co Finish/color code must be specified when ordering1092035-5-A 84999Kohler Co 1092035-5-ASiège de W.C. et de bidet Guide du propriétaireMerci d’avoir choisi la compagnie Kohler 1092035-5-A Théorie d’opération Caractéristiques d’opérationFrançais-2 Kohler CoCaractéristiques de sécurité Cycle de chasseThéorie d’opération cont Caractéristiques de sécurité cont Entretien et nettoyageKohler Co Entretien et nettoyage contFrançais-5 1092035-5-ACouvrir ici pour réduire Débrancher la valve de remplissageles éclaboussements Tester le W.C. pour son bon fonctionnement Débrancher la valve de remplissage contRetirer les composants de la valve de remplissage Français-9 Kohler Co1092035-5-A Replacer le couvercle du réservoir Ouvrir l’eau Ouvrir l’eau Branchement du câble du bouton de déclenchement Retirer le bouton de déclenchement Remplacer le bouton de déclenchementRemplacer le bouton de déclenchement cont Installer le bouton de déclenchementRetirer la pompe Remplacer la pompeRemplacer la pompe cont Installer la pompeRemplacer la pompe cont Guide de dépannageConseils de dépannage Symptômes Action recommandéeGuide de dépannage cont Symptômes Action recommandéeD. La valve de remplissage doit être bouchée Action recommandée 8. LeSymptômes Kohler Co Garantie limitée d’un anFrançais-21 1092035-5-A1092035-5-A Pièces de rechangeFrançais-22 Kohler CoKohler Co quand vous passez votre commandeFrançais-23 1092035-5-AFrançais-24 1092035-5-AKohler Co Inodoro y asiento de bidet Guía del usuarioGracias por elegir los productos de Kohler Características de funcionamiento Teoría de funcionamiento1092035-5-A Español-2Características de seguridad Ciclo de descargaTeoría de funcionamiento cont Características de seguridad cont Cuidado y limpiezaKohler Co Cuidado y limpieza contEspañol-5 1092035-5-ACubra aquí para evitar Destapado de la válvula de llenadoque el agua salpique Pruebe el funcionamiento correcto del inodoro Destapado de la válvula de llenado contCierre el suministro principal de agua Español-9 Kohler Co1092035-5-A Vuelva a colocar la tapa del tanque Abra el agua Abra el agua Unidad enchufable del botón de descarga Retire el botón de descarga Reemplazo del botón de descargaInstale el botón de descarga Reemplazo del botón de descarga contDesmonte la bomba Reemplazo de la bombaInstale la bomba Reemplazo de la bomba contConsejos para resolver problemas Guía para resolver problemasReemplazo de la bomba cont Acción recomendada SíntomasGuía para resolver problemas cont Acción recomendada SíntomasLa interrupción del suministro eléctrico o las Acción recomendada SíntomasPuede que una de las mangueras de descarga en 8. El Garantía limitada de un añoSíntomas Acción recomendada1092035-5-A Garantía limitada de un año contEspañol-22 Kohler CoKohler Co Piezas de repuestoEspañol-23 1092035-5-AEspañol-24 1092035-5-AKohler Co 84999Español-25 Kohler Co1092035-5-A 1092035-5-A 1092035-5-A 2008 Kohler Co 1092035-5-A