Kompernass FSM R1 - page 2

a

e

C

F

D

1

3

1415

17

21 22

4

6

16

5

2

7

8

9

10

11

12

13

B

18

19

20

Contents

Main ElEc t ric L a w n Mower FSM r1 Page Table of Content Electric Lawn Mower FSM R1 V ~ Introduction W Introduction / General safety advice 230 V ~ 50 Hz 1500 W ca. 12 kg IPX4 1. Your working area 2. Elec trical safety 3. Personal sa fety 4. Careful handling and use of electrical tools Appliance specic safet y notices Page General safety advice /Commissioning Commissioning /Operation Operation / Maintenance and Cleaning mower Troubleshooting / Disposal / Information Information Manu facturer Page Sisllysluettelo Johdanto Florabest shkruohonleikkuri FSM R1 V ~ W Johdanto / Yleiset turvallisuusohjeet 1. Typaikka 2. Shkturvallisuus 3. Henki liden turvallisuus 4. Tarkkaavainen ksittely ja kytt shklaitteill a Laitetta koskevat turvalli- suusohjeet Page Yleiset turvallisuusohjeet / Kyttnotto irrottaminen Kyttnotto / Kytt sammuttaminen silytys Huolto ja puhdistus / Virheiden korjaaminen Hvittminen / Tietoja tus / Valmistaja Innehllsfrteckning Inledning Florabest elgrsklippar e FSM R1 V ~ W Inledning / Allmnna skerhetsanvisningar 1. Arbets plats 2. Elskerhet 3. Personskerhe t 4. Omsorgsfull hantering och anvndning av elverktyg Skerhetsanvisningar speciellt avsedda fr dett a verktyg. Page Allmnna skerhetsanvisningar / Brja anvnda grsklipparen uppsamlingskorgen Brja anvnda grsklipparen / Anvndning grsklipparen pparen Service och rengring / tgrda fel tgrda fel / Kassering / Information melse / Tillverkarfrskran Indholdsfortegnelse Indledning Florabest el-plnek lipper FSM R1 anvendelse V ~ W Indledning / Generelt om sikkerheden 1. Arbejds plads 2. Elek trisk sikkerhed 3. Personli g sikkerhed 4. Omhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaber Sikkerhedsinstrukser for dette apparat Page Generelt om sikkerheden /Ibrugtagning af grsopsamler Ibrugtagning / Betjening enheden heden Vedligeholdelse og rengring / Afhjlpning af fejl Bortskaelse / Oplysninger producent Innholdsfortegnelse Innledning Elektrisk gressklip per FSM R1 V ~ W Innledning / Generelt om sikkerhet 1. Arbeids plass 2. Elek trisk sikkerhet 3. Personsi kkerhet 4. Omhyggelig hndtering og bruk av elektrisk verkt y Sikkerhetsmerknader for det aktuelle utsty ret Page Generelt om sikkerhet / Igangkjring Igangkjring / Betjening apparatet Betjening / Vedlikehold og rengjring / Feilbehandling Feilbehandling / Fjerning / Informasjoner Overensstemmelseserklring / Produsent FSM R1 V ~ W / 1. 2. 3. 4. Page Page / / / / / / Inhaltsverzeichnis Einleitung Elektrorasenmher FSM R1 Bestimmungsgemer Gebrauch V ~ W Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise 1. Arbeitsplatz 2. Elektrische Sicherheit 3. Sicherheit von Personen 4. Sorgfltiger Umgang und Gebrauch von Elektrowerkzeugen Gertespezische Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise / Inbetriebnahme entnehmen Inbetriebnahme / Bedienung Bedienung / Wartung und Reinigung aufbewahren Fehler beheben / Entsorgung / Informationen Informationen Hersteller