%FVUTDItɧɭ
-BTTFO4JFEJF.JOJ)J'J"OMBHFBOTDIMJFFOENJOEFTUFOT
FJOF4UVOEFMBOHFJOHFTDIBMUFUPIOFTJF[VCFOVU[FO*OEJF
TFS;FJULBOOTJDIEFS,POEFOTXBTTFSêMN[VSÛDLCJMEFO

ɧɭɪ,FJO5PO

" ¾CFSQSÛGFO4JFPCw
 EJF.JOJ)J'J"OMBHFFWFOUVFMMTUVNNHFTDIBMUFUJTU*TU
EJF.JOJ)J'J"OMBHFTUVNNHFTDIBMUFUXJSEJN%JT
QMBZEBT.VUF4ZNCPMBOHF[FJHU
 BMMF-BVUTQSFDIFS"OTDIMVTTLBCFMSJDIUJHJOEJF,MFN
NFOBVGEFS3ÛDLTFJUFEFS)BVQUFJOIFJUFJOHFTUFDLUTJOE
# 'BMMTFJOFYUFSOFT"VEJP(FSÅUQFS$JODILBCFMBOEJF
"69&JOHÅOHFEFS.JOJ)J'J"OMBHFBOHFTDIMPTTFOJTU
¾CFSQSÛGFO4JFPCw
 EJF$JODILBCFM4UFDLFSSJDIUJHJOEJF"69&JOHÅOHFEFS
.JOJ)J'J"OMBHFFJOHFTUFDLUTJOE
 EJF$JODILBCFM4UFDLFSSJDIUJHJOEJF"69"VTHÅOHFEFT
FYUFSOFO"VEJP(FSÅUFTFJOHFTUFDLUTJOE
'BMMTEJF'VOLUJPOTTUÕSVOHXFJUFSIJOCFTUFIU
¾CFSQSÛGFO4JFPCEBTFYUFSOF(FSÅUFWFOUVFMM
 TUVNNHFTDIBMUFUJTU
�� OJDIUFJOHFTDIBMUFUJTU
 OJDIUCFUSJFCTCFSFJUJTU
 OJDIUGVOLUJPOTGÅIJHJTU
'BMMTEJF'VOLUJPOTTUÕSVOHXFJUFSIJOCFTUFIU
;JFIFO4JFEJF#FEJFOVOHTBOMFJUVOHEFTFYUFSOFO"VEJP
(FSÅUFT[VSBUF¾CFSQSÛGFO4JFPCGÛSEBT"OTDIMJFFOBO
)J'J,PNQPOFOUFOFWFOUVFMM&JOTUFMMVOHFOBN"VEJP(FSÅU
OÕUJHTJOE

ɧɭɫ'FSOCFEJFOVOHGVOLUJPOJFSUOJDIU

" ¾CFSQSÛGFO4JFPCEJF#BUUFSJFOEFS'FSOCFEJFOVOH
SJDIUJHJOEBT#BUUFSJFGBDIFJOHFTFU[UXVSEFO
# &WFOUVFMMTJOEEJF#BUUFSJFOEFS'FSOCFEJFOVOHWFS
CSBVDIU8FDITFMO4JFEJF#BUUFSJFOEBOOHFHFOOFVF
#BUUFSJFOWPN5ZQ""-3ϓ.JHOPO.JHOPOBVT
E)JOXFJT
&OUTPSHFO4JFWFSCSBVDIUF#BUUFSJFOOJDIUJN)BVTNÛMM(F
CFO4JFWFSCSBVDIUF#BUUFSJFOCFJFJOFS4BNNFMPEFS&OUTPS
HVOHTTUFMMFBC
7FSCSBVDIUF#BUUFSJFOLÕOOFOBVDIJOEFN
(FTDIÅѫ[VSÛDLHFHFCFOXFSEFOJOEFNTJFHFLBVѫXVSEFO
$ ¾CFSQSÛGFO4JFPCTJDI)JOEFSOJTTF[XJTDIFO'FSOCF
EJFOVOHVOEEFN*OGSBSPU&NQGÅOHFSBOEFS)BVQUFJO
IFJUCFêOEFO
% #FBDIUFO4JF%JF'FSOCFEJFOVOHGVOLUJPOJFSUOVSJO
OFSIBMCFJOFS&OUGFSOVOHWPONBYJNBMGÛOG.FUFSOWPO
EFS)BVQUFJOIFJU

ɧɭɬ"OEFSF'VOLUJPOTTUÚSVOHFO

8FOEFO4JFTJDICJUUFBOFJOFOVOTFSFS4FSWJDF1BSUOFSJO
*ISFS/ÅIFGBMMTw
 TJDIEJFVOUFSEFO,BQJUFMOώϔώCJTώϔϒHFOBOOUFO
'VOLUJPOTTUÕSVOHFOOJDIUXJFCFTDISJFCFOCFIFCFOMBT
TFOPEFS
 CFJN#FUSJFCEFS.JOJ)J'J"OMBHFBOEFSF'VOLUJPOT
TUÕSVOHFOBVѫSFUFO
%JF"ESFTTFOVOTFSFS4FSWJDF1BSUOFSFOUOFINFO4JFCJUUF
EFN(BSBOUJFIFѫ%JFTFTMJFHUEFS.JOJ)J'J"OMBHFCFJ
L(FGBIS
7FSTVDIFO4JFOJFNBMTEBT/FU[LBCFMJN'BMMFFJOFT%FGFLUFT
TFMCTU[VSFQBSJFSFO&TCFTUFIUEJF(FGBISFJOFTFMFLUSJTDIFO
4DIMBHFT
68BSOVOH
%JF.JOJ)J'J"OMBHFVOEJISF,PNQPOFOUFOFOUIBMUFOLFJ
OF5FJMFEJFWPN#FOVU[FSHFXBSUFUXFSEFOLÕOOFO8FSEFO
EJF(FIÅVTFWPO.JOJ)J'J"OMBHF'FSOCFEJFOVOHVOE
PEFS-BVUTQSFDIFSOHFÕĒOFUTPFSMJTDIUEJF(BSBOUJF
E)JOXFJT
S4DIÅEFOEVSDIw
 ¸ĒOFOEFS(FIÅVTFWPO.JOJ)J'J"OMBHF'FSOCFEJF
OVOHVOEPEFS-BVUTQSFDIFSO
 OJDIUWPORVBMJê[JFSUFN'BDIQFSTPOBMEVSDIHFGÛISUF3F
QBSBUVSWFSTVDIF
 OJDIUCFTUJNNVOHTHFNÅF7FSXFOEVOHEFS.JOJ)J'J
"OMBHFC[XJISFS,PNQPOFOUFO
XJSELFJOF)BѫVOH(FXÅISMFJTUVOHÛCFSOPNNFO

ɧɮ%JF.JOJ)J'J"OMBHF

FOUTPSHFO

&OUTPSHFO4JFEJF.JOJ)J'J"OMBHFC[XJISF,PNQPOFO
UFOOJDIUJN)BVTNÛMM8FOEFO4JFTJDIBOEJFGÛS.ÛMMFOU