
| LaCie Ethernet Disk RAID (versión de firmware 1.4) | Administrar el Ethernet Disk RAID | 
| Manual de Usuario | página 27 | 
| 
 | 
 | 
5.3. Navegar por el Administrador
Una vez que inicie sesión en el Administrador, apa- rece la página Home (Inicio). La parte superior de la página Home (Inicio) (y cada página del Administra-
dor) muestra una barra de exploración (Fig. 5.3.) que le permite acceder a todas las características de la unidad Ethernet Disk RAID.
| 
 | 
 | Fig. 5,3. | 
| ■ Acceso a la barra de menús | 
 | |
| Home (Inicio) | Users (Usuarios) | |
| Muestra información sobre su Ethernet Disk RAID, | Muestra una lista de todos los usuarios configurados actu- | |
| incluido cómo se está utilizando el espacio de almace- | almente y permite agregar, modificar y quitar usuarios. Para | |
| namiento y qué usuarios están conectados. Para obtener | los usuarios de Windows y Mac OS X, esta área le permite | |
| más información, consulte la sección 5.3.1. Ficha Estado | agregar, modificar y quitar grupos. Para obtener más in- | |
| 
 | 
 | formación, consulte la sección 5.4.1. Agregar usuarios y la | 
| de almacenamiento y la sección 5.3.2. Ficha Estado de | ||
| conexión. | sección 5.4.. Administrar usuarios. | |
| Shared Folders (Carpetas compartidas) | Backups (Copias de seguridad) | |
| Muestra una lista de todas las carpetas compartidas | Muestra una lista de todas las copias de seguridad de discos | |
| configuradas actualmente y permite agregar otras nuevas, | del equipo existentes actualmente y permite cambiar las | |
| modificar el acceso de los usuarios a dichas carpetas y | contraseñas para recuperar discos duros, eliminar copias de | |
| quitar usuarios. Para obtener más información, consulte | seguridad o un cliente de copias de seguridad y modificar la | |
| la sección 5.5.1. Crear carpetas compartidas y la sección | información relativa al inicio remoto. | |
| 5.5. Administrar carpetas compartidas. | Para obtener más información, consulte la sección 5.6. Ad- | |
| 
 | 
 | ministrar copias de seguridad y la sección 7. Proteger discos | 
| 
 | 
 | locales. | 
| Advanced (Avanzado) | Contact Us (Contacte con nosotros) | |
| Proporciona acceso a las opciones avanzadas de con- | Proporciona un enlace con el sitio Web de soporte técnico de | |
| figuración de la unidad Ethernet Disk RAID, como | LaCie. | |
| configurar alertas de correo electrónico, actualizar el | 
 | |
| firmware, quitar dispositivos USB, cambiar la configu- | 
 | |
| ración del sistema, red o disco, ver la información de | 
 | |
| eventos del sistema y apagar el sistema de forma remota. | 
 | |
| Para obtener más información, consulte la sección 5.7. | 
 | |
| Administración avanzada. | 
 | |
| Log Out (Cerrar sesión) | 
 | |
| Cierra su sesión del Administrador | 
 | |
