Manuals / LG Electronics / TV and Video / CRT Television

LG Electronics 3322LLTT77 manual 32LT742PT8 37LT750PT8* 42LT7, Lcd Tv, Plazma Tv, Magyar

Models: 4422LLTT77 3322LLTT77 4422PPTT88 5500PPTT88 3377LLTT77

1 120

Download 120 pages 1.47 Kb

Page 1

Image 1

MAGYAR

LCD TV

PLAZMA TV

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV-TÍPUSOK

PLAZMA TV-TÍPUSOK

32LT742PT8

37LT7*50PT8* 42LT7*

Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt.

Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. Jegyezze fel a készülék típuskódját és gyári számát.Ezeket a hátsó burkolaton található címkén láthatja. Ezekre a kódokra szüksége lesz, ha akészülék javításra szorul.

Page 1

Image 1

LG Electronics 3322LLTT77 manual 32LT7*42PT8 37LT7*50PT8* 42LT7, Plazma Tv, Használati Útmutató, Lcd Tv-Típusok

Contents

LCD TV 32LT7*42PT8 37LT7*50PT8* 42LT7PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓPage TARTOZÉKOK TARTOZÉKOKPLAZMA TV-TÍPUSOK LCD TV-TÍPUSOKELŐKÉSZÜLETEK TARTALOMKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSAIDŐ BEÁLLÍTÁSA HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSATARTALOMSZŰRÉS KORLÁTOZÁSI SZINTEK TELETEXTHome Fő menü ELŐKÉSZÜLETEKELŐKÉSZÜLETEK HomePLAZMA TV-TÍPUSOK AZ ELŐLAPON TALÁLHATÓ KEZELŐSZERVEKELŐKÉSZÜLETEK LCD TV-TÍPUSOK ELŐKÉSZÜLETEKPOWER gomb ELŐKÉSZÜLETEKPLAZMA TV-TÍPUSOK A HÁTSÓ PANELLEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓKELŐKÉSZÜLETEK S-Video bemenet32LT7 LCD TV-TÍPUSOK37LT7 42LT7VIGYÁZAT A TV-KÉSZÜLÉK ASZTALRA SZERELÉSEAZ ÁLLVÁNY FELÁLLÍTÁSAcsak a 81 és a 94 cm-es LCD TV típusok esetén ELŐKÉSZÜLETEKM E G J E GY Z E S A TV-KÉSZÜLÉK FALRA SZERELÉSEELŐKÉSZÜLETEK ELŐKÉSZÜLETEKPLAZMA TV-TÍPUSOK A KÁBELEK ELRENDEZÉSE A HÁTLAPONELŐKÉSZÜLETEK KÁBELVEZETA kábelvezet≠ eltávolítása Magasság LCD TV-TÍPUSOKELŐKÉSZÜLETEK M E G J E GY Z E SA készülék elhelyezése a talpon FÖLDELÉSFalra szerelés vízszintes felszerelés ELŐKÉSZÜLETEKELŐKÉSZÜLETEK ANTENNA CSATLAKOZTATÁSAELŐKÉSZÜLETEK AntennaA HD-VEVŐ BEÁLLÍTÁSA KÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSAKompozit kábellel csatlakoztatva készülék COMPONENT IN AUDIO bemenetiCsatlakoztatás HDMI-kábellel KÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSAHDMI - DVI kábellel csatlakoztatva KÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSAKompozit kábellel csatlakoztatva DVD beállításaKompozit bemeneti csatlakozók készülék COMPONENT IN VIDEO Y, PB, PRCsatlakoztatás S-Video kábellel Scart-kábellel csatlakoztatvaKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA M E G J E GY Z E SCsatlakoztatás HDMI-kábellel A CI-MODUL BEHELYEZÉSEBEÁLLÍTÁSA M E G J E GY Z E SAntennakábellel csatlakoztatva Videomagnó beállításaKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA KÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSAScart-kábellel csatlakoztatva RCA-kábellel csatlakoztatvaM E G J E GY Z E S M E G J E GY Z E SFIGYELEM A DIGITÁLIS AUDIOKIMENET BEÜZEMELÉSEKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA Csatlakoztatás S-Video kábellelVideokamera EGYÉB A/V-FORRÁS BEÁLLÍTÁSAJátékkonzol KÜLSŐCsatlakoztatás 15 t≠s D-sub kábellel Számítógép beállításaKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA HDMI - DVI kábellel csatlakoztatvaKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA M E G J E GY Z E SG Szükség esetén módosítsa a Plug and Play működési beállításait KÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA Választható képernyő-felbontásKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA FelbontásAutomatikus beállítás csak RGB PC módban A képernyő beállítása számítógépes használatraBERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA KÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA A képernyő fázis-, órajel- és helyzetbeállításainak módosításaKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA KÜLSŐ A széles XGA képmód kiválasztásaKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA Inicializálás Gyári beállítások visszaállításaKÜLSŐ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA A távirányító gombjainak funkciói TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSATV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA POWER D/A-BEMENET TV/RADIOElemek behelyezése TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSATV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA INFOA beállítás elindítása A készülék be/kikapcsolásaTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA Hanger≠ beállítása ProgramválasztásTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSATV-NÉZÉS A képerny≠n megjelen≠ menübeállítások kiválasztása és módosításaCSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA M E G J E GY Z E SMegjelenik az “All service-information will be Automatikus programbeállítás DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBANupdated. Continue?” üzenet TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSAinformation for the channel will be updat Kézi programbeállítás DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBANed. Continue? ” üzenet TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA Program szerkesztése DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBANTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A Kedvenc program választása TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSATV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA BOOSTER CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBANTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA Move MENU PrevSZOFTVERFRISSÍTÉS CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN A „Software Update” „Szoftverfrissítés” beállítása közbenBEÁLLÍTÁSA TV-NÉZÉS / CSATORNÁKEngineering Diagnostics DIAGNOSTICS DIAGNOSZTIKA CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBANTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA BEÁLLÍTÁSACI COMMON INTERFACE ÁLTALÁNOS ILLESZTŐFELÜLET ADATAI CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBANTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA2 3 4 Automatikus programbeállítás ANALÓG ÜZEMMÓDBANTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA2 3 4 6 7 8 Kézi programbeállítás ANALÓG ÜZEMMÓDBANTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA Állomásnév hozzárendelése ANALÓG ÜZEMMÓDBAN Finomhangolás ANALÓG ÜZEMMÓDBAN2 3 4 5 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSATV-NÉZÉS Program szerkesztése ANALÓG ÜZEMMÓDBANCSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSAA Kedvenc program választása b Nyomja meg a FAV gombotTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A programtáblázat behívásaA A kedvenc programok táblázatának megjelenítése Mini szójegyzékTV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA BEMENET CÍMKÉJETV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA TVNÉZÉS OPTION menütA SIMPLINK menü SIMPLINK funkciókNÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSADVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ VIDEOFELVEV≠IDŐELTOLÁSOS ÜZEMMÓD ÉLŐTV-MűSOROK SZÜNETELTETÉSE ÉS VISSZAJÁTSZÁSA Az id≠eltolásos felvételi funkció használata DVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠DVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ A távirányító használata Az id≠eltolásos felvételi funkció használata - lejátszásDVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ DVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ AZONNALI FELVÉTELKÉSZÍTÉSAzonnali felvétel DVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠REC 00000 DVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠DVR DIGITÁLIS MEGJEGYZÉSDVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ VIDEOFELVEV≠Gombfunkciók Manual Record Kézi felvétel üzemmódban Kézi felvételDVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ DVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ A felvett TV-műsorok listájaDVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ A felvett műsorok kiválasztása és az előugró menüA rögzített műsorok előnézetét is megjelenítő lista fentebb látható A távirányító használata Felvett műsorok lejátszásaDIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ DVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠A távirányító használata Lejátszás felvétel közbenDIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ Gombfunkciók Schedule List Ütemezési lista üzemmódban ÜTEMEZÉSI LISTADVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ VIDEOFELVEV≠RECORD QUALITY FELVÉTEL MINőSÉGE DVR DIGITÁLIS VIDEOFELVEV≠ Merevlemez formázásaA HDD Format lehet≠ség kiválasztásához nyomja meg a G Do you want to format HDD?Program kiválasztása Az műsorfüzet be-/kikapcsolásaGombfunkciók a NOW/NEXT Guide MOST/KÖVETKEZŐ műsor üzemmódban MŰSORFÜZETGombfunkciók a 8 Days Guide 8 napos műsorfüzet módban EPG ELEKTRONIKUS MŰSORFÜZETCSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBANGombfunkciók a kibővített leírás szövegmezőjében Gombfunkciók a Date Change Dátum módosítása módbanLatest breaking news stories from around the world Ütközés előugró menüje Felvétel előugró menüjeEPG ELEKTRONIKUS MŰSORFÜZETCSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN KÉPVEZÉRLÉS KÉPVEZÉRLÉSA KÉP MÉRETÉNEK KÉPARÁNYÁNAK BEÁLLÍTÁSA M E G J E GY Z E S KÉPVEZÉRLÉSKÉPVEZÉRLÉS Picture Mode Képüzemmód - alapbeállítások ELŐRE MEGADOTT KÉPBEÁLLÍTÁSOKKÉPVEZÉRLÉS KÉPVEZÉRLÉS Automatikus színtónus-beállítás Meleg/ Közepes/ HidegKÉPVEZÉRLÉS Picture Mode Képüzemmód - User Egyéni beállítás KÉZI KÉPBEÁLLÍTÁSM E G J E GY Z E S KÉPVEZÉRLÉSKÉPVEZÉRLÉS Color Tone Színtónus - User Egyéni beállításKÉPVEZÉRLÉS KÉPVEZÉRLÉS XD -KÉPJAVÍTÁSI TECHNOLÓGIAA Manual Kézi lehetőség kiválasztásakor KÉPVEZÉRLÉS Demo XD-bemutatóKÉPVEZÉRLÉS ADVANCED - CINEMA SPECIÁLIS MOZIFILMF G On KÉPVEZÉRLÉS ADVANCED SPECIÁLIS - BLACK LEVEL FEKETESZINTKÉPVEZÉRLÉS F G LowKÉPVEZÉRLÉS KÉP ALAPHELYZETBE ÁLLÍTÁSAKÉPVEZÉRLÉS KÉPERNY KÍMÉL4 PA Normal, a Orbiter, az White wash vagy az KÉPÜZEMMÓD LOW-POWER ENERGIATAKARÉKOSKÉPVEZÉRLÉS HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA AUTO VOLUME AUTOMATIKUS HANGERŐ BEÁLLÍTÁSAHANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA HANG ÉS HANG-ALAPBEÁLLÍTÁSOK - SOUND MODE HANGÜZEMMÓDNYELV BEÁLLÍTÁSAHANGBEÁLLÍTÁSOK MÓDOSÍTÁSA USER EGYÉNI BEÁLLÍTÁS HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSAHANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA BALANSZ BEÁLLÍTÁSAMove MENU Prev HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA TV SPEAKERS TV-HANGSZÓRÓK BE/KIKAPCSOLÁSAHANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA A DIGITÁLIS AUDIOKIMENET KIVÁLASZTÁSASztereó/kett≠s vétel Csak analóg módban I/IIHANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSAA hangszóró hangkimenetének kiválasztása NICAM-vétel Csak analóg módbanHANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA Nyelv-/országválasztás a képernyőn megjelenő menübenM E G J E GY Z E S BEÁLLÍTÁSAM E G J E GY Z E S NYELV KIVÁLASZTÁSA CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBANHANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA Felirat hallássérülteknek lehetőségetÓra beállítása IDŐ BEÁLLÍTÁSAIDŐ BEÁLLÍTÁSA IDŐ BEÁLLÍTÁSA AUTOMATIKUS BE- ÉS KIKAPCSOLÁSI IDŐZÍTŐ BEÁLLÍTÁSA6 Csak a bekapcsolási funkció esetén AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS BEÁLLÍTÁSA IDŐ BEÁLLÍTÁSAIDŐ BEÁLLÍTÁSA ALVÓ ÜZEMMÓD IDŐZÓNA BEÁLLÍTÁSAIDŐZÍTŐJÉNEK BEÁLLÍTÁSA IDŐ BEÁLLÍTÁSAJELSZÓ MEGADÁSA ÉS A REND- SZER ZÁROLÁSA TARTALOMSZŰRÉS/KORLÁTOZÁSI SZINTEKA jelszó megadása Key Lock TARTALOMSZŰRÉSBe-/kikapcsolás TELETEXTSIMPLE Text TOP TextSpeciális teletext-funkciók FASTEXTTELETEXT TELETEXT A DIGITÁLIS SZOLGÁLTATÁSON BELÜL DIGITÁLIS TELETEXTTELETEXT A DIGITÁLIS SZOLGÁLTATÁSBAN TELETEXTHIBAELHÁRÍTÁS FÜGGELÉKA készülék nem mıködik megfelel≠en A képfunkciók nem mıködnekHIBAELHÁRÍTÁS FÜGGELÉKA hangfunkciók nem mıködnek A DVR funkció nem működikA képerny≠ tisztítása KARBANTARTÁSA készülékház tisztítása Hosszabb távollét eseténFÜGGELÉK A termék jellemz≠iFÜGGELÉK TÍPUSOKProgramozási kódok A TÁVIRÁNYÍTÓ PROGRAMOZÁSAKód beprogramozása a távirányítóba DVD-készülékekFÜGGELÉK VideomagnókFÜGGELÉK Márka2. Távvezérl ≠ infravörös kódja NEC formátum 1. A monitor csatlakoztatásaTávvezérl ≠ infravörös kódja FÜGGELÉKFÜGGELÉK FÜGGELÉKFunkció MegjegyzésCsatlakozó típusa 9 tüs D-Sub RS-232C kábel csatlakoztatásaRS-232C konfigurációk Küls≠ irányító/vezérl≠ egység beállításaFÜGGELÉK Az azonosító szám beírásaFÜGGELÉK Transmission / Receiving Protocol Kommunikációs paraméterekFÜGGELÉK ADATAnalogue FÜGGELÉKOriginal Component09 . Színtelítettség Parancs FÜGGELÉKFÜGGELÉK FÜGGELÉK20 . ISM eljárás Ez a funkció a LCD típusok esetén nem áll rendelkezésre25 . Csatorna választása parancs FÜGGELÉK26 . Infravörös kód küldése 27 . F≠ képbemenet

MAGYAR

LCD TV

PLAZMA TV

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV-TÍPUSOK

32LT7*42PT8*

32LT742PT8