23
Opération
Lecture d'un disque DVD àformat EV (enregistrement vidéo)
Cette unité lira des disques DVD-R/RW enregistrés
en utilisant le format DVD-Vidéo qui ont été finalisé à
l'aide d'un graveur de DVD.
•Cette unité lira des disques DVD-RW enregistrés
en utilisant le format Enregistrement Vidéo (EV).
1. Insérez un disque et fermez le plateau à disques.
Le menu DVD-VR s'affichera sur l'écran du
téléviseur.
2. Appuyez sur v/Vpour sélectionner une piste,
puis appuyez sur PLAY (LECTUR) ou ENTER
(ENTRÉE) et la lecture démarrera.
Remarque:
•Les disques DVD-R/RW non finalisés ne peuvent
pas être lus sur ce lecteur.
•Certains disques DVD-EV son faits avec des
données pour CPRM (Protection du Contenu des
Média Enregistrable) par un GRAVEUR DE DVD.Ce
lecteur ne peut pas lire ce genre de disques et
affichera le message "Verification Disque".
Qu'est-ce que c'est que ‘CPRM’?
CPRM est un système de protection contre la copie
(avec système brouillé) permettant seulement
l'enregistrement des programmes des émissions
"une seule copie".CPRM représente la Protection
du Contenu des Médias Enregistrable.
Ce graveur est compatible avec le système CPRM,
ce qui veut dire que vous pouvez enregistrer des
émissions "une seule copie", mais vous ne pouvez
pas alors faire d'autres copies de ces
enregistrements.Les enregistrements CPRM ne
peuvent être réalisés que sur des disques DVD-RW
formatés en mode EV, et les enregistrements CPRM
peuvent être lus seulement sur des lecteurs
spécifiquement compatibles avec CPRM.
Maintenance et Service
Lisez cette information avant de contacter le
personnel du service technique

Manipulation de l´appareil

Au moment de le déplacer
Prière de conserver le carton et les matériaux
d´emballage.Si vous avez besoin de déplacer
l´appareil, il est préférable de l´emballer tel qu´il a été
délivré originairement depuis l´usine afin d´en assurer
une meilleure protection.
Conservez les superficies extérieures propres
•N´employez pas de liquide volatil, tels que des
insecticides près de l´appareil.
•Ne placez pas d´objets en plastique ou en
caoutchouc en contact avec l´appareil pour
longtemps car ils laissent des marques sur la
superficie.
Nettoyage du lecteur
Pour nettoyer le lecteur, employez un chiffon sec.Si
les superficies sont très sales, employez un chiffon à
peine mouillé avec une solution détergente douce.
N´employez pas de solvants forts, tels que de l´alcool,
de la benzine ou du diluant car ils peuvent
endommager la superficie de l´appareil.
Entretien du lecteur
Le lecteur DVD est un appareil de haute technologie
et précision.
Si la lentille optique et les pièces de tournage du
disque sont sales ou usées, la qualité de l´image peut
être diminuée.
Selon la manipulation, un contrôle régulier et un
service d´entretien sont recommandés après toutes
les 1.000 heures de lecture.
Pour plus de détails, veuillez contacter votre
revendeur le plus proche.
DVD-VR
Liste