LG Electronics DV8931H

LECTEUR DVD

MODE D’EMPLOI

MODÈLE : DV8931H

Avant de raccorder,faire fonctionner ou régler cet appareil,

prière de lire attentivement ce mode d’emploi en entier.

DV8931E1CM/DV8931E1CH_HA3FLL_FRE

Contents

Main CAUTION Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Installation and Setup . . . . . . . . . . .9 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Introduction Symbol Used in this Manual About the Symbol Display Notes on Discs Page Disc-related terms Display Window AD ALL B DVDS VCD CHP CD TRK MP3 Remote Control Setting up the Player DVD Player Connections Installation and Setup Audio Connection to Optional Equipment On-Screen Display Example: On-Screen Display during playing VCD Example: On-Screen Display during playing DVD Video Example: On-Screen Display during playing divx movie disc Initial Settings General Operation LANGUAGE DISPLAY AUDIO OTHERS LOCK (Parental Control) Operation Playing a DVD or Video CD General Features Page Special DVD Features Playing an Audio CD or MP3/WMA Disc Audio CD and MP3 / WMA Disc Features Programmed Playback Viewing a JPEG Disc Playing a DVD VR format Disc Maintenance and Service Handling the Unit Playing a DivX Movie Disc Additional Features Reference Country Codes Choose a country code from this list. Language Codes Reference Troubleshooting Specifications Page Avertissement:Afin de rduire le risque Avertissement: Afin de rduire le Avertissement: Ce lecteur de disques Avertissement: Ne pas ouvrir le ATTENTION Table des matires Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Installation et Configuration . . . . . . . . .9 Opration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Rfrence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Introduction Symboles employs dans ce mode demploi A propos de laffichage du symbole Remarques propos des disques Page Termes se rapportant aux disques Affichage des fonctions Panneau avant MP3 B AD ALL Tlcommande Comment installer le lecteur Raccordements du Lecteur DVD Installation et Configuration Raccordement Audio un Appareil Optionnel Affichage lcran lecture dun disque DivX vido lecture dun DVD. lecture dun VCD Configuration initiale Opration Gnrale LANGAGE AFFICHAGE AUDIO AUTRES BLOQUE (Contrle des parents) Opration Lecture dun DVD ou CD Vido Fonctions Gnrales Page Fonctions Spciales du DVD Lecture dun CD Audio ou Disque MP3/WMA Fonctions de CD Audio et Disque MP3 /WMA Lecture programme Visionnement dun Disque JPEG Lecture d'un disque DVD format EV (enregistrement vido) Maintenance et Service Manipulation de lappareil Lecture d'un disque DivX vido Fonctions Supplmentaires Codes des Pays Employez la liste ci-dessous pour introduire le code de votre pays. Rfrence Codes des Langues title En cas de difficult Rfrence Spcifications