Manuals
/
Brands
/
Cell Phone
/
Cell Phone
/
LG Electronics
/
Cell Phone
/
Cell Phone
LG Electronics
LG-E610
- page 108
1
108
108
Download
108 pages, 9.09 Mb
Contents
Main
Gua del usuario
LG-E610
P/N : MFL67564308 (1.0) www.lg.com
ESPAOL ENGLISH
Page
Gua del usuario del telfono LG-E610
Contenidos
2
Directrices para un uso seguro y ecaz 4 Familiarizarse con el telfono ............11
Pantalla de inicio .................................24
Conguracin de la cuenta de Google .29 Conexin a redes y dispositivos ..........30
Page
Exposicin a energa de radiofrecuencia
Cuidado y mantenimiento del producto
Funcionamiento eficaz del telfono
Seguridad vial
Lesiones auditivas
Piezas de cristal
Derribos
Entornos potencialmente explosivos
En aviones
Llamadas de emergencia
Informacin y mantenimiento de la batera
Page
Page
1. Memoria del telfono
Lea esta informacin antes de comenzar a utilizar el telfono.
2. Optimizacin de la duracin de la batera
3. Uso de carpetas
4. Antes de instalar una aplicacin o un sistema operativo de fuente abierta
5. Uso del restablecimiento completo (restablecimiento a los ajustes de fbrica)
6. Apertura y cambio de aplicaciones
7. Instalacin del software para PC (LG PC Suite)
Page
8. Sincronizacin del telfono con el ordenador
9. Sincronizacin del telfono con un ordenador mediante USB
10. Mantenga el telfono en posicin vertical
11. Cuando la pantalla se bloquea
Componentes del dispositivo
Page
Instalacin de la tarjeta SIM y de la batera
Carga del telfono
Uso de la tarjeta de memoria
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla
Seguridad de la pantalla de bloqueo
Page
Sugerencias sobre la pantalla tctil
Pantalla principal
Personalizacin de la pantalla de inicio
Aadir o eliminar paneles de la pantalla de inicio
Cmo volver a aplicaciones utilizadas recientemente
Buzn de notificaciones
Para personalizar el panel de notificaciones
Visualizacin de la barra de estado
Teclado en pantalla
Introduccin de letras acentuadas
Conguracin de la cuenta de Google
Wi-Fi
Conexin a redes Wi-Fi
Bluetooth
Page
Cmo compartir la conexin de datos del telfono
Para cambiar el nombre de la zona Wi-Fi porttil o protegerla:
Uso de Wi-Fi
Activacin de Wi-Fi Direct para compartir contenido a travs de SmartShare
Uso de SmartShare
Page
Conexin a un PC con un cable de datos para PC
Page
Llamadas
Realizar una llamada
Llamadas a contactos
Contestar y rechazar una llamada
Ajuste del volumen de la llamada
Ver los registros de llamadas
Ajustes de llamadas
Page
Contactos
Buscar un contacto
Agregar un contacto nuevo
Contactos favoritos
Contactos
Importar o exportar contactos
Mover contactos de su telfono antiguo al nuevo
Mensajes
Enviar un mensaje
Organizar por nombre
Uso de emoticonos
Modificacin de los ajustes de mensajes
E-mail
Administracin de una cuenta de correo electrnico
Pantalla de cuentas de correo electrnico
Trabajo con las carpetas de cuenta
Redaccin y envo de correo electrnico
Cmara
Conocer el visor
Cmo tomar una foto rpida
Utilizar la configuracin avanzada
Cmara
Ver una foto
Page
Videocmara
Conocer el visor
Hacer un vdeo rpido
Utilizar la configuracin avanzada
Reproducir un vdeo
Videocmara
Ajustar el volumen durante la visualizacin de un vdeo
Galera
Nota rpida
Reproductor de msica
Radio FM
Buscar emisoras
LG Tag+
Page
LG SmartWorld
Cmo acceder a LG SmartWorld desde el telfono
Cmo utilizar LG SmartWorld
Utilidades
Definir una alarma
Uso de la calculadora
Aadir eventos al calendario
Polaris Office
Page
La Web
Internet
Uso de la barra de herramientas web
Usar las opciones
Acceso al men Ajustes
CONEXIONES INALMBRICAS Y REDES
Page
Page
DISPOSITIVO
Page
PERSONAL
Page
SISTEMA
Page
Actualizacin de software del telfono
DivX Mobile
Page
Accesorios
Resolucin de problemas
76
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
LG-E610 Quick Reference Guide
1. Phone memory
Before you start using the phone, please read this!
2. Optimising battery life
3. Using folders
4. Before installing an open source application and OS
5. Using the hard reset (factory reset)
6. Opening and switching applications
7. Installing PC software (LG PC Suite)
8. Synchronising your phone to a computer
9. Synchronising your phone to a computer via USB
10. Hold your phone upright
11. When the screen freezes
Device components
Page
Locking and unlocking the screen
Home screen
Camera
Getting to know the viewfinder
Video camera
Getting to know the viewfinder
Page
CARTA DE GARANTA
TELEFONA MVIL
www.lg.com
902 500 234
CERTIFICADO DE GARANTA COMERCIAL
REQUISITOS PARA LA VALIDEZ DE LA GARANTA
PERIODO DE LA GARANTA
COBERTURAS DE LA GARANTA
Page
EXCLUSIONES DE LA GARANTA
Page
RELLENAR TODOS LOS DATOS POR EL ESTABLECIMIENTO COMERCIALIZADOR EN EL MOMENTO DE LA COMPRA
DATOS DEL USUARIO Y DEL PRODUCTO
WC_Spain(85_115)_110414.indd 7 2011.4.21 2:16:36 PM