Manuals / LG Electronics / Kitchen Appliance / Refrigerator

LG Electronics LBC2252, LRBC2051, LDC2272 owner manual Partes Y Caracteristicas

Models: LBC2252 LDC2272 LRBC2051

1 68

Page 41

PARTES Y CARACTERISTICAS

A
B	I
	I
C	J
	J
D
	K
E	L
	L
F	M
G
H
	N

Use esta sección para que Ud. se familiarice con las partes y características de su nuevo refrigerador.

NOTA: Esta guía cubre distintos modelos. Su refrigerador puede tener algunos o todas las características y partes que se muestran en la siguiente lista. Algunas de las localizaciones de las partes tal vez no concuerden con su modelo.

AControl digital del sensor

BLuz del refrigerador

CParrillas del refrigerador

DSnack Pan

ECajón para vegetales

Mantiene frescos y crujientes los vegetales y frutas

FCharola para hielo*

GRecipiente para hielos

HDurabase de alambre

IRecipiente para lácteos

JCajones para puertas K Parrilla del congelador

LCanasta fija del refrigerador M Luz del congelador

N Canastilla del congelador

*En algunos modelos

Page 41

Image 41

LG Electronics LBC2252, LRBC2051, LDC2272 Partes Y Caracteristicas, AControl digital del sensor BLuz del refrigerador

Contents

LRBN2051#** LDC2272# LRBC2051#** LBC2252# Models / ModelosBOTTOM FREEZER REFRIGERATOR REFRIGERADOR CON CONGELADOR INFERIORSpanish Version TABLE OF CONTENTSEnglish Version THE ABOVE WARRANTY DOES NOT APPLY TO LG Refrigerator / Freezer Warranty PeriodUnited States of America CUSTOMER ASSISTANCE NUMBERSLA GARANTIA ANTERIOR NO APLICA A GARANTÍA LIMITADALG Electronics Estados Unidos de AméricaSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY MESSAGESDANGER GROUNDING REQUIREMENTS CFC DISPOSALDANGER: RISK OF CHILD ENTRAPMENT IMPORTANT: Please read carefullyPARTS AND FEATURES J Dairy Bin PARTS AND FEATURESA Digital Sensor Control Digital Sensor Control PARTS AND FEATURESINSTALLATION REFRIGERATOR INSTALLATIONUNPACKING YOUR REFRIGERATOR NEXTHOW TO REMOVE DOOR HANDLES HOW TO REMOVE DOOR HANDLESREFRIGERATOR INSTALLATION T O O L S Y O U M A Y N E E D3.Replacing Refrigerator Handle REFRIGERATOR INSTALLATION4. Installing Refrigerator Door 1. Removing Pullout Drawer HOW TO REMOVE AND INSTALL THE PULLOUT DRAWERREFRIGERATOR INSTALLATION 2. Installing Pullout Drawer HOW TO REMOVE AND INSTALL THE PULL OUT DRAWERREFRIGERATOR INSTALLATION REFRIGERATOR DOORS OPTIONAL REMOVING, REVERSING AND REPLACINGREFRIGERATOR INSTALLATION 1.Removing Refrigerator Door5. Installing Freezer Door REFRIGERATOR INSTALLATION6. Installing Refrigerator Door 4. Removing Freezer HandleDOOR CLOSING AND ALIGNMENT AFTER COMPLETING THE JOBREFRIGERATOR INSTALLATION Door ClosingSETTING THE CONTROLS USING YOUR REFRIGERATORENSURING PROPER AIR CIRCULATION MULTI FLOWMiddle ModelsIdentifier your control type ADJUSTING CONTROL SETTINGSUSING YOUR REFRIGERATOR adjustmentsSTORING FROZEN FOOD FOOD STORAGE GUIDEStoring Fresh Food USING YOUR REFRIGERATORUSING YOUR REFRIGERATOR REFRIGERATOR SHELVESAdjusting Shelves Sliding Out Shelves optional on some modelsCRISPER HUMIDITY CONTROL on some models CHEF FRESH / SNACK PAN“” and “” OPTIBIN CRISPERSSURFACE on some models CRISPER COVER WITH LATTICE ON INNERDOOR RACKS DESIGN-A-DOORDAIRY BIN FREEZER SECTIONDURABASE on some models EGG BOX on some modelsGLIDE - OUT DRAWER BASKET on some models WIRE DURABASE on some modelsFREEZER SHELF on some models TILTING DOOR on some modelsGENERAL CLEANING TIPS CARE AND CLEANINGLIGHT BULB REPLACEMENT OUTSIDEWHEN YOU GO ON VACATION POWER INTERRUPTIONSWHEN YOU MOVE CARE AND CLEANINGOPERATION INSTRUCTIONS ABOUT THE AUTOMATIC ICEMAKERNORMAL SOUNDS YOU MAY HEAR PREPARING FOR VACATIONINSTALLATION INSTRUCTIONS CONNECTING THE WATER LINEBEFORE YOU BEGIN WHAT YOU WILL NEED4. FASTEN THE SHUTOFF VALVE INSTALLATION INSTRUCTIONS CONTINUED7. CONNECT THE TUBING TO THE VALVE 5. TIGHTEN THE PIPE CLAMP10. TURN THE WATER ON AT THE SHUTOFF VALVE 9.CONNECT THE TUBING TO THE REFRIGERATOR11. PLUG IN THE REFRIGERATOR 12. START THE ICEMAKERUNDERSTANDING SOUNDS YOU MAY HEAR TROUBLESHOOTING GUIDEREFRIGERATOR DOES NOT OPERATE VIBRATION OR RATTLING NOISEDOORS WILL NOT CLOSE COMPLETELY COMPRESSOR MOTOR SEEMS TO RUN TOO MUCHFROST OR ICE CRYSTALS ON FROZEN FOOD TROUBLESHOOTING GUIDETHERE IS WATER IN THE DEFROST DRAIN PAN ICE HAS OFF-TASTEOR ODORTHE REFRIGERATOR SEEMS TO MAKE TOO MUCH NOISE CUBES PRODUCED BY ICEMAKER ARE TOO SMALLTROUBLESHOOTING GUIDE AUTOMATIC ICEMAKER DOES NOT WORKSee the Connecting the Water Line section Check ifVersión en Inglés TABLA DE CONTENIDOVersión en Español Garantía Estados Unidos de AméricaINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESMENSAJES DE SEGURIDAD ADVERTENCIACÓMO DESECHAR LOS CFC ADVERTENCIAREQUERIMIENTOS DE CONEXIÓN A TIERRA PELIGRO: LOS NIÑOS PUEDEN QUEDAR ENCERRADOSPARTES Y CARACTERÍSTICAS PARTES Y CARACTERISTICAS AControl digital del sensor BLuz del refrigerador PARTES Y CARACTERISTICASINSTALACION ADVERTENCIADESEMPAQUE UNA VEZ INSTALADOCÓMO QUITAR LAS JALADERAS DE LA PUERTA INSTALACIONPUERTAS DEL REFRIGERADOR: CÓMO QUITARLAS CAMBIARLES EL SENTIDO DE APERTURA OPCIONAL4. Cómo Instalar la Puerta del Refrigerador INSTALACION3.Para colocar la jaladera del refrigerador 1. Para Retirar el Cajón Deslizable CÓMO RETIRAR E INSTALAR EL CAJÓN DESLIZABLEINSTALACION 2. Instalación del Cajón Deslizable INSTALACIONCÓMO RETIRAR E INSTALAR EL CAJÓN DESLIZABLE 1.Para quitar la puerta del Refrigerador INSTALACION2.Para quitar la puerta del congelador 3.Para quitar las manijas del refrigerador4.Para quitar la manija del congelador INSTALACION5. Para instalar la puerta del congelador 6. Para instalar la puerta del refrigeradorCIERRE Y ALINEAMIENTO DE PUERTAS AL FINALIZAR LA INSTALACIÓNINSTALACION Cierre de PuertasCIRCULACIÓN APROPIADA DE AIRE USO DEL REFRIGERADORModelo Alto Identifica el tipo de control AJUSTE DE LOS CONTROLESCÓMO REGULAR LOS AJUSTES DEL CONTROL Modelo MedioUSO DEL REFRIGERADOR Control del Refrigerador: Posición 1 aPARA GUARDAR ALIMENTOS CONGELADOS GUÍA PARA ALMACENAR ALIMENTOSPara guardar Alimentos Frescos Mantequilla o MargarinaPara ajustar los Estantes ESTANTES DEL REFRIGERADORPara quitar un estante Para poner un estanteCONTROL DE HUMEDAD DE LOS CAJONES CHAROLA DE CARNES FRIASen algunos modelos CAJONES OPTIBININTERIOR en algunos modelos CUBIERTA DE LOS CAJONES CON REJILLACANASTAS DE LAS PUERTAS Canastas a PresiónCOMPARTIMIENTO PARA HUEVOS en algunos modelos COMPARTIMENTO PARA LÁCTEOSRECIPIENTE PARA HIELOS en algunos modelos SEPARADOR DURABASE En algunos modelosDURABASE DE ALAMBRE en algunos modelos CAJÓN DE ALAMBRE DESLIZABLE en algunos modelosESTANTE DE CONGELADOR en algunos modelos PUERTA INCLINABLE en algunos modelosCUIDADO DE SU REFRIGERADOR ADVERTENCIAPARA LIMPIAR SU REFRIGERADOR EXTERIORVACACIONES INTERRUPCIONES DE ENERGÍASI SE MUDA Para cambiar la bombilla foco del CongeladorINSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ACERCA DE LA FÁBRICA DE HIELO AUTOMÁTICASONIDOS NORMALES PREPARÁNDOSE PARA LAS VACACIONESINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CÓMO CONECTAR LA TUBERÍA DE AGUAANTES DE COMENZAR REQUERIMIENTOS4. APRIETE LA VÁLVULA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CONTINUACIÓN7. CONECTE LA TUBERÍA A LA VÁLVULA 5. APRIETE LA TRAMPA10. ABRA LA VÁLVULA DE PASO 12. ENCIENDA LA FÁBRICA DE HIELOCÓMO CONECTAR LA TUBERÍA DE AGUA NOTASEL REFRIGERADOR NO ENCIENDE GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASSONIDOS EXTRAÑOS O VIBRACIÓN LAS LUCES NO ENCIENDENHAY CRISTALES DE HIELO EN LA COMIDA LAS PUERTAS NO CIERRAN COMPLETAMENTEGUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Verifique siHAY AGUA EN EL RECIPIENTE DE DRENAJE EL HIELO TIENE SABOR Y OLOR EXTRAÑOSEL REFRIGERADOR HACE MUCHO RUIDO LOS CUBOS FABRICADOS SON MUY PEQUEÑOSGUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LA FÁBRICA DE HIELO NO FUNCIONAVerifique si Entonces