VX6000
7
Felicitaciones! Su nuevo teléfono inalámbrico cambiará el
modo de comunicación y es compacto, además de ser un
sistema de comunicacion personal ligero con
características adicionales para una persona en
movimiento. Nuestra tecnología digital avanzada de
comunicación móvil, le permitirá a usted los siguientes:
This is an advanced and compact phone which has
diverse features as follows:
Amplia pantalla de VCL(Visualización en Cristal
Líquido), fácil de leer, con capacidad para 6
renglones, luz de fondo con iconos indicadores de
estado.
Funciones de localización, mensajes, correo de voz e
indicación de llamadas.
Teclado de 19 botones.
Larga duración de espera y de conversación.
Interfaz de menú con indicaciones para facilitar su
uso y configuración.
Contestación con cualquier tecla, contestación
automática, remarcado automático, marcado con
una sola tecla y marcado rápido, con 199 ubicaciones
en memoria.
El español y el Inglés están disponibles para los
idiomas de menú.

Información Importante

Esta guía del usuario contiene información importante
sobre las funciones y uso de este teléfono. Por favor, léala
detenidamente para asegurar un funcionamiento óptimo y
evitar posibles daños o mal uso de aparato. Cualquier
alteración del teléfono no autorizada en esta guía podría
invalidar la garantía del aparato.
Introducción
VX6000
6
Configuraciones de mensaje (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Borrar Todo (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Get It Now(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Obtener aps. (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Obtenir Info (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Mobile web(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Iniciar Browser(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Mensajes de Web (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Configuraciones de Web(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Mi Media (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Gráfico(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Música(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Aparato(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Plan(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Alarma de reloj (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Memo Vocal (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Atajo(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Nota (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Ez Sugerencia (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Calculadora (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Reloj universal (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Ambiente(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Sonidos (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Mostrar(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Sistema(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Seguridad(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Funciones(Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
1X Datos (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Marcaciones para voz (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Lugar (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Info de tel (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Información de seguridad de la TIA . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Exposición a las señales de radiofrecuencia . . . . . . .121
Actualización de la FDApara el consumidor . . . . . . . . . . . .127
Información para clientes sobre SAR . . . . . . . . . . . . . . . .142
INFORME SOBRE LAGARANTÍA LIMITADA . . . . . . . . .145
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
VX6000(S).qxd 6/5/03 2:47 PM Page 6