
O W N E R S M A N U A L
®  | 
Stainless Steel Combination Stove & Gas Barbeque
F  | MANUEL D'UTILISATION  | ||||
Barbecue à gaz et Réchaud en acier inoxydable  | |||||
  | BENUTZERHANDBUCH  | ||||
D  | |||||
  | MANUALE DEL PROPRIETARIO  | ||||
I  | |||||
Barbecue e Fornello a gas in acciaio inossidabile  | |||||
  | MANUAL DEL COMPRADOR  | ||||
E  | |||||
Asador y Horno de gas de acero inoxidable  | |||||
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
IMPORTANT
Read instructions before operating. Save manual for future reference.
F  | IMPORTANT  | 
Lire toutes les instructions avant utilisation.  | |
  | Conserver ce manuel pour toutes  | 
  | consultations ultérieures.  | 
D  | 
  | WICHTIG | |
  | Vor Gebrauch bitte Anleitung lesen.  | ||
  | 
  | Handbuch für zukünftige Hinweise aufbewahren.  | |
  | 
  | IMPORTANTE | |
I  | |||
  | Leggere le istruzioni prima dell'uso.  | ||
  | 
  | Tenere il manuale per referenza futura.  | |
  | 
  | IMPORTANTE  | |
E  | 
  | ||
  | Leer las instrucciones antes de usar.  | ||
  | 
  | Guarde el manual para futuras consultas.  | 
For questions regarding performance, assembly, operation, parts, or returns, contact the experts at MAGMA by calling TOLL FREE IN U.S.A. AND CANADA 
© 2004 
European
Approval
AFNOR NO.
![]()
 049 49AP198
The Australian
Gas Association
Approval
No. 5450
U.S. PATENTS 4,788,962 5,330,154 5,413,090 DES. 292,163
PATENTS PENDING
AUSTRALIAN PATENT NO. 671726