15
FR
INTRODUCTION PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE DÉPANNAGE INFORMATION
REGARDER LA TÉLÉVISION

Sélection de Chaîne

Sélectionnez les chaînes en utilisant sur [CH
+ /
-
] ou
sur [les touches numériques].
Pour sélectionner les chaînes mémorisées, utilisez
[CH + /
-
] ou [les touches numériques].
Pour sélectionner les chaînes non mémorisées,
utilisez [les touches numériques].

Pour utiliser [les touches numériques]

TV
Pour sélectionner la chaîne analogique 11
DTV
Lorsque vous sélectionnez le canal numérique 11-1
N’oubliez pas d’appuyer sur la touche [•] avant
d’appuyer sur le numéro du sous-canal.
Appuyez sur [PREV CH] pour revenir à la chaîne
que vous regardiez.

À propos de la télédiffusion numérique :

Avec sa diffusion à haute définition, la diffusion numérique surpasse
de loin la diffusion analogique, à la fois en termes de qualité d’image
et de qualité sonore.
Les programmes de télévision numérique ne sont pas tous diffusés
en haute définition (HD). Pour savoir si le programme visionné est en
HD, consultez un guide des programmes, contactez le fournisseur
câble / satellite du programme ou les stations locales de télévision.
NTSC
(mode analogique) ATSC
(mode numérique)
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
CH4-1 (Football)
CH4-2 (JT) CH4-3 (Tennis)
CH4-1 (Football)
CH4 (Football)
CH4 (Football) CH4-1 (Football) CH4-2 (JT)
CH4 (Football)
CH4 (Football) CH4-1 (Football)
En Ondes
sous-canalsous-canal
canal principal
canal principal
canal principal
canal principal
sous-canal

Qu’est-ce qu’un sous-canal ?

Grâce à une technologie de compression élevée, la diffusion
numérique offre un service qui permet d’envoyer des
signaux multiples simultanément.
Il s’ensuit que vous pouvez sélectionner plus d’une émission
par chaîne principale, puisque la technologie de diffusion
numérique permet au téléviseur de faire la distinction entre
plusieurs chaînes diffusées par un seul réseau.
Remarque :
• “Pas de Signal” apparaît sur l’écran du téléviseur une fois la
diffusion de la sous-canal terminée.
•
Le message “Prog. audio seulement“ apparaît sur l’écran du
téléviseur lorsque vous recevez uniquement un signal audio.
5
•
•
-
-
•

Réglage du Volume

Cette section explique comment régler le volume. La fonction de coupure,
qui permet d’activer et de désactiver le son, y est aussi expliquée.
Utilisez [VOL + /
-
] pour régler le volume audio.
Volume 30
La barre de volume s’affiche au bas de l’écran du
téléviseur pendant le réglage du volume.
La barre de volume disparaît automatiquement après
quelques secondes.
Appuyez sur [MUTE] pour activer ou désactiver le son.
Sourdine
“Sourdine” s’affiche sur l’écran du téléviseur pendant
quelques secondes.
Appuyez de nouveau sur [MUTE] ou utilisez [VOL + /
-
]
pour rétablir le niveau de volume initial.

Minuterie de Sommeil

La minuterie de sommeil peut être réglée pour éteindre automatiquement
l’appareil après l’écoulement d’une période de temps donnée.
1
Appuyez sur [SLEEP] pour régler la minuterie de sommeil.
Sommeil Hf
L’affichage de la minuterie de sommeil apparaît sur
l’écran du appareil.
2
Appuyez plusieurs fois sur [SLEEP] pour modifi er le temps
qui doit s’écouler avant que le téléviseur ne s’éteigne.
Sommeil 120min.
Vous pouvez régler votre appareil pour qu’il s’éteigne
après une durée donnée (de 30 à 120 minutes).
Chaque pression sur [SLEEP] fait augmenter le temps
de 30 minutes.
Une fois la minuterie de sommeil réglée, il est possible
de l’afficher pour vérification en appuyant sur [SLEEP].

Pour annuler la minuterie de sommeil

Appuyez plusieurs fois sur [SLEEP] jusqu’à ce que
“Sommeil Hf” s’affiche sur l’écran du téléviseur.
Remarque :
• L’affichage du paramètre de minuterie de sommeil
disparaît automatiquement après quelques secondes.
• Si vous débranchez l’appareil de la prise de courant ou
si une panne de courant survient, le paramètre de la
minuterie de sommeil sera annulé.
5
•
5
•
•
bascule à lt’aide de [CH + /

-

].